កំណត់សម្គាល់
b មិនមែនហត្ថឯកសារទាំងអស់ ដែលបានរកឃើញនៅសមុទ្រស្លាប់នោះ ស្របគ្នាយ៉ាងចំៗនឹងឯកសារព្រះគម្ពីរដែលនៅគង់វង់នេះទេ។ ឯកសារខ្លះនេះមានអត្ថបទមិនស្របគ្នាជាច្រើន។ ប៉ុន្តែ ការមិនស្របគ្នានេះមិនមែនបានសេចក្ដីថា ន័យសំខាន់របស់ឯកសារបានត្រូវកែប្រែនោះឡើយ។ យោងទៅតាមលោកប៉ាទ្រីកស្គិហានពីសកលវិទ្យាល័យកាតូលិកអាមេរិក ការមិនស្របគ្នាភាគច្រើនគឺតំណាង«ការសរសេរ[ឯកសារព្រះគម្ពីរ]សាឡើងវិញ ដោយយកសេចក្ដីសមហេតុទាំងស្រុងនៃឯកសារទុកជាមូលដ្ឋាន ដូច្នេះឯកសារក៏ទៅជាមានសណ្ឋានវែងឡើង ប៉ុន្តែសាច់រឿងគឺនៅដដែលឥតប្រែប្រួលឡើយ . . . អាកប្បកិរិយាដ៏ជាមូលដ្ឋាននោះគឺចង់សម្ដែងសេចក្ដីគោរពដ៏ខ្លាំងចំពោះឯកសារមួយដែលរាប់ជាពិសិទ្ឋ ជាអាកប្បកិរិយាដែលពន្យល់(តាមដែលយើងនិយាយ)អំពីព្រះគម្ពីរដោយប្រើព្រះគម្ពីរ ក្នុងសេចក្ដីថ្លែងប្រាប់ឯកសារនោះឯង»។ អ្នកធ្វើអត្ថាធិប្បាយម្នាក់ទៀតមានប្រសាសន៍បន្ថែមថា៖ «ថ្វីបើមានការមិនប្រាកដទាំងប៉ុន្មាននេះក៏ដោយ ឯកសារដូចដែលយើងមានសព្វថ្ងៃនេះ បើគិតឲ្យសព្វគ្រប់ទៅគឺពិតជាសម្ដែងឲ្យឃើញយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវពាក្យសំដីមែនទែនរបស់ពួកអ្នកនិពន្ធ ដែលខ្លះបានរស់នៅជិត៣ពាន់ឆ្នាំមកហើយ ហើយយើងមិនចាំបាច់មានការសង្ស័យខ្លាំងលើការកែពាក្យជាច្រើន ថាក្រែងសេចក្ដីដែលសញ្ញាចាស់ចែងប្រាប់យើងគឺមិនប្រែប្រួលបាននោះឡើយ»។9