កំណត់សម្គាល់
a ទោះជាបទគម្ពីរនេះមិនប្រើពាក្យសមត្ថភាពវិនិច្ឆ័យក៏ដោយ ក៏ខនេះបង្ហាញឲ្យឃើញច្បាស់ថាពាក្យ«ចិត្ត»សំដៅទៅលើ«សមត្ថភាពវិនិច្ឆ័យ»។ បទគម្ពីរភាសាហេប្រឺច្រើនតែប្រើពាក្យ«ចិត្ត» ពេលសំដៅទៅលើសមត្ថភាពវិនិច្ឆ័យ។ ក្នុងបទគម្ពីរគ្រិស្តសាសនិកជាភាសាក្រិច ពាក្យភាសាក្រិចដែលបានត្រូវបកប្រែថា«សមត្ថភាពវិនិច្ឆ័យ»មានប្រហែល៣០ដង។