Ɛlifaz:
Sɔntɛm i kɔmɔt na Tima we de na Idɔm. Jɛrimaya 49:7 (NW) se na Tima, pipul dɛn na Idɔm bin de go fɔ go lan
I go mɔs bi se na Ɛlifaz bin big pas ɔl di ɔda “padi dɛn” so na in fɔs tɔk. I bin tɔk tri tɛm ɛn i tɔk pas di ɔda tu man dɛn
Di lay lay tin dɛn we i tɔk:
Provok Job se i nɔ de du wetin rayt ɛn i se Gɔd nɔ biliv di wan dɛn we de sav am (Job 4, 5)
Tɛl Job se i de du tin we i nɔ gɛt rayt fɔ du. I se Job wikɛd ɛn i nɔ de fred Gɔd (Job 15)
Lay se Job want ɔltin fɔ insɛf, ɛn i nɔ de du tin tret. Ɛn i tɔk bak se mɔtalman yuslɛs to Gɔd (Job 22)
Bildad:
I kɔmɔt na Shua. I go mɔs bi se i bin de nia di Yufretis Riva
In na bin di sɛkɔn pɔsin we tɔk. Di tri tɛm we i bin tɔk bin shɔt pas dɛn ɔl. Bɔt wetin i bin tɔk bin mek Job fil bad pas aw i bin fil bad we Ɛlifaz bin de tɔk
Di lay lay tin dɛn we i tɔk:
Tɔk lɛk se Job in pikin dɛn bin dɔn sin ɛn di bad tin dɛn we apin to dɛn rili fit fɔ apin. I bin tɔk bak se Job nɔ bin de fred Gɔd (Job 8)
Tɔk lɛk se Job nɔ de du wetin rayt (Job 18)
Tɔk se na fɔ natin mɔtalman de du wetin rayt (Job 25)
Zofa:
Na Neamathayt, sɔntɛm na di nɔt pat na Arebia i kɔmɔt
In na bin di tɔd pɔsin we tɔk ɛn i lay pan Job pas ɔl in kɔmpin dɛn. Na tu tɛm nɔmɔ i tɔk
Di lay lay tin dɛn we i tɔk: