Iżolati Iżda Mhux Minsijin
L-APPOSTLU Pawlu wissa lill-Kristjani sħabu: “Ħa nagħmlu t-tajjeb maʼ kulħadd, imma speċjalment maʼ min jiġi minna fil-fidi.” (Gal. 6:10) Illum, aħna għadna nsegwu din id-direzzjoni ispirata u nfittxu modi kif nistgħu nagħmlu l-ġid lil sħabna fit-twemmin. Fost dawk fil-kongregazzjoni Kristjana li għandhom bżonn u jistħoqqilhom l-attenzjoni tagħna bi mħabba hemm ħutna l-għeżież li huma mdaħħlin fiż-żmien u li jgħixu fid-djar taʼ l-anzjani.
Huwa minnu li f’xi pajjiżi hija d-drawwa li l-familji jieħdu ħsieb lill-ġenituri mdaħħlin fiż-żmien fi djarhom stess. Però, f’ħafna pajjiżi, bosta wħud li huma mdaħħlin fiż-żmien spiss jiddependu mill-kura li tistaʼ tipprovdi xi dar taʼ l-anzjani. Xi ngħidu għall-Kristjani mdaħħlin fiż-żmien li jgħixu fi djar bħal dawn? Liema sfidi jiffaċċjaw? Kif jistgħu jkampaw jekk ma jkollhomx l-appoġġ tal-membri tal-familja tagħhom? Kif tistaʼ tgħinhom il-kongregazzjoni Kristjana? U b’liema modi nibbenefikaw meta nżuruhom fuq bażi regulari?
Sfidi li Jinqalgħu fid-Djar taʼ l-Anzjani
Meta l-Kristjani mdaħħlin fiż-żmien imorru jgħixu f’dar taʼ l-anzjani, għandhom mnejn isibu ruħhom fit-territorju taʼ kongregazzjoni li ma jkunux midħla tagħha. Minħabba f’hekk, ix-Xhieda lokali għandhom mnejn ma jaħsbux dwar li jżuruhom regolarment. Iktar minn hekk, fid-dar taʼ l-anzjani x’aktarx li se jkunu mdawrin b’nies taʼ twemmin reliġjuż differenti. Dan jistaʼ jpoġġi lix-Xhieda sħabna mdaħħlin fiż-żmien f’sitwazzjoni diffiċli.
Per eżempju, f’xi nħawi, id-djar taʼ l-anzjani jagħmlu arranġamenti għal attivitajiet reliġjużi biex isiru hemmhekk stess. Wieħed li jieħu ħsieb l-anzjani osserva: “Xi wħud mix-Xhieda mdaħħlin fiż-żmien li ma jistgħux jikkomunikaw b’mod ċar ittieħdu fis-siġġijiet tar-roti biex jattendu attivitajiet reliġjużi mingħajr ma ġew mistoqsijin dwar dak li xtaqu jagħmlu.” Iktar minn hekk, membri taʼ l-istaff fid-djar taʼ l-anzjani spiss jużaw il-festi t’għeluq is-snin, il-Milied, jew l-Għid biex ivarjaw ir-rutina tar-residenti. Xi Xhieda fid-djar taʼ l-anzjani ġew offruti wkoll ikel li l-kuxjenza tagħhom ma kinitx tippermettilhom li jikluh. (Atti 15:29) Jekk inżuru lil ħutna mdaħħlin fiż-żmien fuq bażi regulari, aħna se nkunu nistgħu ngħinuhom jiffaċċjaw sfidi bħal dawn.
Appoġġ mill-Kongregazzjoni
Il-Kristjani tal-bidu kienu attenti għar-responsabbiltà tagħhom lejn uħud imdaħħlin fiż-żmien meta dawn ma kellhomx familja biex tappoġġahom. (1 Tim. 5:9) B’mod simili, l-indokraturi llum huma attenti biex jaraw li l-aħwa mdaħħlin fiż-żmien li jgħixu fid-djar taʼ l-anzjani fl-inħawi tagħhom ma jiġux traskurati.a Robert, li jaqdi bħala anzjan, jiġbed l-attenzjoni lejn dan: “Ikun tajjeb jekk l-indokraturi Kristjani nfushom iżuru lill-aħwa mdaħħlin fiż-żmien biex jaraw f’liema kundizzjonijiet qed jgħixu u biex jitolbu magħhom. Hemm ħafna x’tistaʼ tagħmel il-kongregazzjoni biex tieħu ħsieb il-bżonnijiet tagħhom.” Jekk inwarrbu l-ħin biex inżuru lil ħutna mdaħħlin fiż-żmien, inkunu qed nuru li nifhmu kemm hu importanti fil-ħarsa taʼ Ġeħova li nieħdu ħsieb dawk li huma fil-bżonn.—Ġak. 1:27.
Meta jkun neċessarju, l-anzjani minn qalbhom jagħmlu arranġamenti biex jipprovdu għajnuna prattika lil ħuthom li jkunu fid-djar taʼ l-anzjani fit-territorju tagħhom. Robert isemmi x’jistaʼ jkun wieħed mill-bżonnijiet: “Aħna għandna ninkuraġġixxu lil ħutna mdaħħlin fiż-żmien biex jattendu l-laqgħat Kristjani jekk ikunu jistgħu jagħmlu dan.” Madankollu, għal dawk li m’għadhomx jistgħu jiġu s-Sala tas-Saltna, l-anzjani jistgħu jagħmlu arranġamenti oħrajn. Jacqueline, li għandha madwar 85 sena u tbati mill-artrite fil-qarquċ u l-ġogi (osteoarthritis), tismaʼ l-laqgħat bit-telefon. Hi tgħid: “Jagħmilli ħafna ġid il-fatt li nistaʼ nismaʼ l-laqgħat waqt li jkunu għaddejjin. Żgur li jiġri x’jiġri jien se nkun hemm biex nismagħhom!”
Jekk Kristjan imdaħħal fiż-żmien ma jistax jismaʼ l-laqgħat bit-telefon, l-anzjani jistgħu jagħmlu arranġamenti biex il-laqgħat jiġu rekordjati. L-individwu li jieħu r-rikordings lill-ħu, jew l-oħt, li jkun fid-dar taʼ l-anzjani jistaʼ juża l-opportunità biex ikollu konversazzjoni inkuraġġanti maʼ l-individwu. “Meta nagħti l-aħbarijiet dwar il-membri tal-kongregazzjoni lokali lill-aħwa mdaħħlin fiż-żmien, huma jħossu li għadhom jagħmlu parti mill-familja spiritwali tagħna,” jgħid wieħed indokratur.
Żomm il-Komunikazzjoni Miftuħa
Nistgħu nifhmu li ħafna mill-aħwa mdaħħlin fiż-żmien iħossuhom stressati u mitlufin meta jmorru jgħixu f’dar taʼ l-anzjani. Minħabba f’hekk, xi wħud minnhom għandhom it-tendenza li jingħalqu fihom infushom. Madankollu, jekk inżuru lil ħutna mdaħħlin fiż-żmien eżatt malli jaslu fil-post il-ġdid u nuruhom li rridu nibqgħu ninkuraġġuhom, se ngħinuhom ħafna biex jerġgħu jiksbu l-paċi ġewwinija u ċertu ammont taʼ ferħ.—Prov. 17:22.
Jekk l-aħwa mdaħħlin fiż-żmien ibatu minn nuqqas t’abbiltà mentali jew jitilfu s-smigħ jew ikollhom problemi oħrajn li ma jippermettulhomx jikkomunikaw sew, xi wħud għandhom mnejn jikkonkludu li jkun għalxejn li jżuruhom. Però, l-isforzi tagħna li nibqgħu nżuruhom, minkejja kemm ikun diffiċli li nikkomunikaw magħhom, juru li aħna qed inkomplu ‘nkunu minn taʼ quddiem biex nonoraw’ lil sħabna fit-twemmin. (Rum. 12:10) Jekk ħu mdaħħal fiż-żmien jibda jitlef xi ftit il-memorja tal-preżent, aħna nistgħu ninkuraġġuh jirrakkontalna xi esperjenza taʼ l-antik—anki dwar tfulitu—jew biex jgħidilna kif sar jaf il-verità tal-Bibbja. X’nistgħu nagħmlu jekk ma jkunx jistaʼ jesprimi ruħu sew? Nisimgħuh bil-paċenzja, u jekk ikun xieraq, nissuġġerixxu xi kelma jew tnejn li forsi ma jkunx jistaʼ jiftakar, jew niġbru fil-qosor dak li jkun qal u ninkuraġġuh biex ikompli. Jekk jibda jitfixkel jew ma jitkellimx ċar u ma nkunux nistgħu nifhmuh, aħna nistgħu nipprovaw nifhmu xi jrid ifisser billi noqogħdu attenti ħafna għat-ton taʼ leħnu.
Jekk ma jkunx għadu jistaʼ jikkomunika bil-kliem, jistgħu jintużaw mezzi oħrajn. Laurence, li taqdi bħala pijuniera, iżżur regolarment lil Madeleine, oħt Kristjana taʼ 80 sena li m’għadhiex tistaʼ titkellem. Laurence tispjega kif tikkomunika magħha: “Jien inżommilha idejha waqt li nitlob magħha. Hi min-naħa tagħha tgħafasli idejja bil-mod u tpetpet ftit għajnejha biex turini li tapprezza dawn il-mumenti prezzjużi.” Aħna nistgħu nagħtuhom rassiguranza kbira lil sħabna li huma mdaħħlin fiż-żmien jekk sempliċement naqbdulhom idejhom jew ngħannquhom waħda minn qalbna.
Il-Preżenza Tiegħek Hija Importanti
Iż-żjajjar regulari tiegħek lil uħud imdaħħlin fiż-żmien jistgħu jeffettwaw il-kwalità taʼ servizz li jirċievu. Danièle, li ilha żżur lil Xhieda sħabha fid-djar taʼ l-anzjani għal xi 20 sena, innotat: “Meta membri taʼ l-istaff f’dar taʼ l-anzjani jinnotaw li l-individwu jkollu żjajjar regulari, huma jieħdu ħsiebu iktar.” Robert, li ssemma qabel, jgħid: “Membri taʼ l-istaff taʼ l-infermiera x’aktarx li iktar se jisimgħu minn xi ħadd li jżur lir-residenti regolarment. Huma għandhom mnejn ma jurux l-istess rispett lejn xi ħadd li jiġi darba fill.” Ladarba l-infermiera spiss ikollhom jiffaċċjaw familji li qatt m’huma sodisfatti, huma japprezzaw meta l-viżitaturi juruhom l-apprezzament tagħhom. Iktar minn hekk, jekk niżviluppaw relazzjoni tajba maʼ l-istaff taʼ l-infermiera, huma jistgħu jkunu iktar inklinati li jirrispettaw il-valuri u t-twemmin taʼ Xhud imdaħħal fiż-żmien li jkun taħt il-kura tagħhom.
Nistgħu nikkultivaw ukoll relazzjoni tajba maʼ l-istaff billi noffrulhom l-għajnuna f’xi xogħlijiet sempliċi. F’ċerti nħawi, minħabba li dejjem ikun hemm nuqqas taʼ ħaddiema kwalifikati, il-kura li tingħata lill-anzjani ma tkunx daqshekk taʼ kwalità tajba. Rébecca, li hija infermiera, tagħti dan il-parir: “Il-ħin taʼ l-ikel huwa ħin li fih inkunu mħabbtin ħafna. Allura dawn jistgħu jkunu mumenti tajbin biex iżżur ħabib u tgħinu jiekol.” M’għandniex noqogħdu lura milli nistaqsu lill-istaff biex jagħtuna suġġerimenti dwar kif nistgħu nagħtu daqqa t’id.
Meta nagħmlu żjajjar regulari fl-istess dar taʼ l-anzjani, inkunu nistgħu naraw x’għandhom bżonn ħutna li huma mdaħħlin fiż-żmien, u bil-permess tal-personell, nistgħu nieħdu l-inizjattiva biex ngħinuhom. Per eżempju, għandna mnejn inkunu nistgħu nżejnu l-kamra taʼ resident b’ritratti tal-maħbubin tiegħu jew bi tpinġijiet li jkunu għamlu xi tfal. Waqt li nżommu l-benesseri tar-resident f’moħħna, nistgħu nġibulu xi dressing gown issaħħan għal ġewwa jew xi prodotti għall-kura persunali tiegħu. Jekk fir-residenza hemm ġnien, nistgħu aħna noħorġuh daqsxejn lil seħibna ħalli jieħu ftit arja friska? Laurence, li ssemmiet qabel, tgħid: “Madeleine tkun qed tistenna bil-ħerqa ż-żjajjar tiegħi taʼ kull ġimgħa. Meta nieħu xi tfal miegħi, hi mill-ewwel titbissem u għajnejha jibdew jixegħlu!” Inizjattivi bħal dawn jistgħu jkollhom effett kbir fuq dawk li jgħixu f’dar taʼ l-anzjani.—Prov. 3:27.
Benefiċċji għal Kulħadd
Jistaʼ jkun li l-‘ġenwinità taʼ mħabbitna’ tiġi mġarrba meta nżuru fuq bażi regulari lil xi ħadd imdaħħal fiż-żmien. (2 Kor. 8:8) B’liema mod? Jistaʼ jkun taʼ wġigħ għalina li naraw ħabib jiddgħajjef bil-mod il-mod. Laurence tammetti: “Għall-ewwel, tant kont niġi effettwata minħabba li l-kundizzjoni taʼ Madeleine bdiet sejra lura li kont nibki wara kull żjara li nagħmlilha. Imma tgħallimt li t-talb ħerqan jistaʼ jgħinna negħlbu kwalunkwe biżaʼ u nsiru iktar inkuraġġanti.” Robert ilu snin sħaħ iżur lil ħu Kristjan li jismu Larry u li jbati mill-marda taʼ Parkinson. Robert jgħid: “Larry tant huwa effettwat mill-marda tiegħu li lanqas għadni nistaʼ nifhem kelma waħda milli jgħid. Imma meta nitolbu flimkien, għadni nħoss il-fidi li għandu.”
Meta nżuru lil sħabna fit-twemmin li huma mdaħħlin fiż-żmien, mhux biss ngħinu lilhom imma nibbenefikaw ukoll aħna stess. Id-determinazzjoni tagħhom li jibqgħu qrib Ġeħova waqt li jgħixu fost nies li għandhom twemmin differenti tgħallimna biex ikollna fidi u nuru kuraġġ. Il-ħerqa tagħhom li jirċievu l-ikel spiritwali minkejja li s-smigħ u l-vista tagħhom ikunu batuti turina b’mod li jispikka li “l-bniedem mhux bil-ħobż biss jgħix, imma b’kull kelma li toħroġ minn fomm Ġeħova.” (Mt. 4:4) Meta jitgħaxxqu b’affarijiet sempliċi, bħal li jaraw it-tbissima tat-tfal jew li jieklu ikla maʼ ħaddieħor, dawn l-uħud imdaħħlin fiż-żmien ifakkruna li għandna nkunu kuntenti b’dak li għandna. L-imħabba taʼ wħud bħal dawn lejn il-valuri spiritwali tistaʼ tgħinna nagħmlu l-istess prijoritajiet.
Tabilħaqq, il-kongregazzjoni kollha tibbenefika mill-appoġġ li nagħtu lil uħud imdaħħlin fiż-żmien. Għala nistgħu ngħidu hekk? Ladarba min hu iktar dgħajjef jiddependi iktar mill-affezzjoni taʼ l-aħwa, dawn l-uħud jagħtu lill-membri tal-kongregazzjoni opportunitajiet biex juru iktar mogħdrija. Għalhekk, ilkoll kemm aħna għandna nħarsu lejn l-attenzjoni li nagħtu lil min hu mdaħħal fiż-żmien, anki jekk ikollna nagħmlu dan għal ħafna żmien, bħala parti mis-servizz tagħna biex naqdu lil xulxin. (1 Pt. 4:10, 11) Jekk l-anzjani jkunu minn taʼ quddiem f’din l-attività, huma se jgħinu lil membri oħrajn tal-kongregazzjoni jaraw li dan l-aspett taʼ l-attività Kristjana tagħna qatt m’għandu jiġi traskurat. (Eżek. 34:15, 16) Bl-appoġġ li nagħtu minn jeddna u bi mħabba, aħna niżguraw lil sħabna Kristjani li huma mdaħħlin fiż-żmien li m’humiex minsijin!
[Nota taʼ taħt]
a Malli s-segretarju tal-kongregazzjoni jkun jaf li xi ħadd mill-aħwa fil-kongregazzjoni mar f’dar taʼ l-anzjani f’post ieħor, ikun t’għajnuna u taʼ mħabba li minnufih jinforma lill-anzjani tal-kongregazzjoni li tieħu ħsieb dak it-territorju.
[Kumment f’paġna 28]
“Meta membri taʼ l-istaff f’dar taʼ l-anzjani jinnotaw li l-individwu jkollu żjajjar regulari, huma jieħdu ħsiebu iktar”
[Stampa f’paġna 26]
It-talb tagħna mill-qalb jistaʼ jgħin lil Xhud seħibna mdaħħal fiż-żmien biex jerġaʼ jikseb il-paċi ġewwinija
[Stampa f’paġna 26]
L-espressjonijiet teneri tagħna t’affezzjoni jsaħħu lil sħabna fit-twemmin li huma mdaħħlin fiż-żmien