Preguntanan di Studio pa e Foyeto Bo Mester Kere den Trinidad?

PROMÉ SIMAN

Página 3, tema: “Bo Mester Kere den Dje?”

1, 2. Kico por ser comentá tocante e doctrina di Trinidad?

3. Pakico e tópico di Trinidad mester ta di interes den nos tempu?

4. Brevemente, kico ta e siñansa di Trinidad?

5. Kico esnan cu no ta aceptá e doctrina ta bisa?

6. Con e orígen dje siñansa di Trinidad ta ser describí (a) dor di apoyadónan? (b) dor di críticonan?

7. Cua ta algun consecuencia (a) si e siñansa di Trinidad ta berdad? (b) si e ta falsu?

8. Kico e foyeto aki lo examiná?

Página 3, tema: “Con Trinidad Ta Ser Splicá?”

1. Con Iglesia Católico ta definí Trinidad?

2, 3. Con mayoria di otro iglesia ta definí e doctrina?

Página 4:

1. Con hopi hende ta reaccioná riba splicacionnan di Trinidad?

2-4. Kico vários fuente ta bisa tocante e doctrina di Trinidad?

5, 6. Kico un enciclopedia católico ta bisa tocante studiantenan di seminario i nan maestronan, i con bo por verificá e berdad di tal comentarionan?

7. Kico un pastor jesuita ta bisa tocante Trinidad?

8. Ki observacionnan válido un teólogo católico a haci?

9. Con algun hende ta splica e orígen di Trinidad?

Página 5:

1, 2. Bisa cu Trinidad a bin di revelacion divino ta crea ki problema grandi?

3. Hende mester ta teólogo pa ‘conocé e Dios berdadero i su yu’?

DI DOS SIMAN

Página 5, tema: “E Ta Claramente un Siñansa Bíblico?”

1. Si e siñansa di Trinidad tabata berdad, pakico lo e mester tabata claramente siñá den Bijbel?

2. Con e creyentenan di promé siglo a considerá e Scritura?

3, 4. Kico apostel Pablo i Jesus a usa como e base pa nan siñansa?

5, 6. (a) Ki autoridad e creyentenan di promé siglo a reconocé cu e Scritura tin? (b) Kico nos mester verwagt di haña debidamente den Bijbel si e siñansa di Trinidad tabata berdad?

7-9. (a) Kico tantu fuentenan protestant como católico ta reconocé en cuanto e palabra “Trinidad,” i ki tempu e palabra a aparecé pa promé bes den teologia di iglesia? (b) E echo cu Tertuliano a usa e palabra latin pa Trinidad, ta nificá cu el a siña e doctrina?

Página 6:

1, 2. Kico dos enciclopedia ta reconocé en cuanto e Scritura Hebreo i Trinidad?

3. Con un pastor jesuita ta comentá riba e testimonio dje Scritura Hebreo?

4. Kico un examinacion dje Scritura Hebreo ta mustra?

5-7. Kico dos fuente di informacion ta bisa tocante Trinidad i e Scritura Griego Cristian?

8-10. Ki citanan por usa pa mustra cu e Scritura Griego Cristian no a siña Trinidad?

11, 12. Manera dos historiadó a remarcá, ki tempu Trinidad a cuminsá ser siñá den cristiandad?

13. Na ki conclusion e evidencia ta hiba?

14-17. E cristiannan di promé a siña Trinidad?

Página 7:

1. Ta solamente despues di ki periodo di tempu e siñansa di Trinidad tabata establecí?

2-4. Con maestronan religioso di siglo dos, Justino Martyr i Ireneo a considerá Dios i Cristo?

5, 6. Ki punto di bista Clemente di Alehandria i Tertuliano tabatin?

7, 8. Den siglo tres, ki comentario Hipólito i Orígenes a duna?

9. Con un historiadó a resumí e evidencia relacioná cu Trinidad?

10. Kico ta masha cla for dje testimonio di Bijbel i di historia?

DI TRES SIMAN

Página 7, tema: “Con e Doctrina di Trinidad A Desaroyá?”

1, 2. E siñansa di Trinidad tabata completamente formulá na e concilio di Nicea na aña 325 E.C.?

Página 8:

1. Pakico Constantino a convocá e concilio di Nicea?

2. Kico un historiadó ta bisa di Constantino su combertimentu?

3. Ki papel Constantino tabatin na Nicea?

4. Constantino realmente a comprendé e preguntanan teológico cu nan a debatí den e concilio di Nicea?

5. En bista di loke a keda dicidí den e concilio di Nicea, cua pregunta lo por ser hací?

6, 7. (a) Kico a pasa despues di e concilio di Nicea? (b) Kico nan a determiná den e concilio di Constantinopel na aña 381 E.C.?

8. Kico a pasa despues dje concilio di Constantinopel, i tabata na ki tempu numa cu Trinidad a ser formulá den doctrina fiho?

Página 9:

1. Ken tabata Atanasio, i kico e credo cu ta carga su nomber ta bisa?

2. (a) Atanasio a componé e credo cu ta carga su nomber? (b) Cuantu tempu a tuma pa e credo di Atanasio bira ampliamente plamá na Europa?

3. Den e siglonan cu a tuma pa e Trinidad bira ampliamente aceptá, kico principalmente a guia e decisionnan?

4. Con e historia di Trinidad ta cuadra cu profecia bíblico?

5, 6. Kico apostel Pablo i otro escritornan bíblico a profetisá?

7. (a) Ken Jesus a mustra tabata tras di e desviacion aki for di berdadero cristianismo? (b) Con un enciclopedia ta describí loke a pasa?

DI CUATER SIMAN

Página 10:

1. Ki similaridad tin den religionnan pagano di antigwedad, den religion di hindú i budista i den esnan di cristiandad?

Página 9 i 11:

(§8 página 9 i §1 página 11). (a) Kico tabata un forma comun di adoracion falsu den tempu antiguo? (b) Segun historiadónan, con e idea di Trinidad a infiltrá den cristianismo?

2, 3. Ki coneccion tin entre e adoracion egipcio di trinidadnan pagano i e Trinidad di cristiandad?

4. Na cua conclusion dos fuente di informacion a yega relacioná cu e orígen di Trinidad?

5. Ki comentario e Encyclopædia of Religion and Ethics di Hastings ta duna tocante e coneccion entre trinidadnan pagano i Trinidad di cristiandad?

6, 7. Con e filósofo griego Plato a influenciá e desaroyo di Trinidad cu a tuma lugá despues den cristiandad?

8, 9. Con historiadónan a mustra Plato su influencia riba e desaroyo di Trinidad?

10, 11. Kico a pasa na final di siglo tres E.C.?

12. Manera un fuente religioso a mencioná, kico mester ta bisá tocante e desaroyo di Trinidad?

Página 12:

1. Na armonia cu profecia bíblico, kico a florecé plenamente den siglo cuater E.C.?

2. Kico ta mustra cu e doctrina di Trinidad no por a bin di Dios?

3, 4. (a) Pakico no ta lógico pa cristiannan aceptá Trinidad? (b) Na cua conclusion nos mester yega relacioná cu Trinidad?

Página 12, tema: “Kico e Bijbel Ta Bisa Tocante Dios i Jesus?”

1, 2. Si hende mester lesa Bijbel sin ningun prehuicio dje idea di un Trinidad, na cua conclusion nan lo a yega relacioná cu Dios i Cristo?

3, 4. Kico un profesor di historia di iglesia ta bisa tocante e punto di bista di Dios (a) den e Scritura Hebreo? (b) den e Scritura Griego?

Página 13:

1. Con e gramática di Deuteronomio 6:4 ta mustra cu Dios ta un solo persona?

2. Kico apostel Pablo a confirmá tocante e naturalesa di Dios?

3. Den henter Bijbel, con ta ser papiá di Dios?

4. Si Trinidad tabata berdad, kico e skirbidónan di Bijbel inspirá lo a haci masha cla?

5. Kico e skirbidónan di Bijbel a haci masha cla?

DI CINCU SIMAN

6. (a) Con Jesus a referí na Dios? (b) Pakico ta Jehova so ta ser yamá Todopoderoso?

7. Pakico a referí na Jehova den e forma plural den e Scritura Hebreo?

8. Aunke e palabra hebreo pa Dios ta den e forma plural, con por ser mustrá cu e ta referí na un persona so?

9. Pakico e nificacion di ʼelo·himʹ ta duna evidencia contra Trinidad?

10. Na ken mas Bijbel ta aplicá e palabra “dios” of “diosnan”?

Página 14:

1. Pakico e echo cu Bijbel ta usa e palabranan hebreo pa “dios” i “diosnan” no ta apoyá Trinidad?

2. Di unda Jesus a bisa cu el a bin?

3. Kico Jesus tabata den su existencia prehumano?

4. Kico Bijbel ta yama Jesus den su existencia prehumano, i con nos mester comprendé e término ei?

5. Ken ta “Sabiduria” den e buki bíblico di Proverbionan, i con el a originá?

6. Kico Proverbionan 8:30 ta bisa tocante Jesus prehumano, i con Colosensenan 1:16 ta confirmá e papel aki?

7. Con Bijbel ta referí na e relacion di Dios i Jesus den e creacion di cosnan?

8. Pakico e uso dje palabranan “nos” na Génesis 1:26 no ta indicá na un Trinidad?

9, 10. Con e tentacion di Jesus ta mustra cu e no tabata Dios?

Página 15:

1, 2. Kico e echo cu Jesus por a scoge den e asuntu di lealtad ta demostrá?

DI SEIS SIMAN

3, 4. Pa compensá Adam su picá, kico e rescate mester ta?

5. (a) Si Jesus tabata parti di un divinidad, kico esei lo a nificá pa e sacrificio di rescate? (b) Con e posicion di Jesus ora e tabata riba tera ta mustra cu e no por tabata Dios?

6. Con e echo cu Jesus ta e “Yu unigénito” di Dios ta un argumento contra Trinidad?

7. Den ki manera algun comentarista religioso ta purba aclará e término “unigénito,” pero pakico esaki ta ilógico?

8. Na ken ademas di Jesus Bijbel ta aplicá e palabra pa “unigénito,” i den ki sentido?

Página 16:

1, 2. Cua ta e palabra griego pa “unigénito,” i kico e ta nificá?

3. Ora cu Bijbel ta referí na Dios como e Tata di Jesus, kico esaki ta nificá?

4. Pakico ta significante cu Bijbel ta usa e término “unigénito” pa Jesus?

5. Kico asta e demoñonan i soldánan romano tabata sa tocante Jesus?

6. Pakico Jesus no por tabata Dios?

7. Con e echo cu Jesus ta e “mediador” ta mustra cu e no ta Dios?

8. Kico ta e siñansa cla di Bijbel tocante Dios i Jesus?

DI SHETE SIMAN

Página 16, tema: “Semper Dios Ta Superior cu Jesus?”

1, 2. Kico Jesus a demostrá claramente tocante su relacion cu Dios?

Página 17:

1. Kico Jesus a bisa tocante su mes cu a mustra cu e tabata separá for di Dios?

2. Con apostel Pablo a indicá cu Dios i Jesus tabata separá i distinto?

3. Siendo cu e Ley di Moises a rekerí dos testigo pa verificá un asuntu, kico esaki ta mustra tocante Jesus i Dios den nan testimonio cu nan ta duna?

4. Con Jesus a mustra na Marco 10:18, cu e no tabata parti di un divinidad?

5. Cua declaracionnan cu Jesus a haci ta mustra Dios su superioridad?

6. Con un ilustracion cu Jesus a duna ta revelá su sumision na Dios?

Página 18:

1. Con e siguidónan di Jesus a mir’é?

2. Con e bautismo di Jesus ta mustra cu e no tabata Dios?

3. Kico e echo cu Jehova a ungi Jesus ta indicá?

4. Ora Jesus tabata papia cu e mama di dos disipel, con el a indicá e superioridad di su Tata?

5. Kico e oracionnan di Jesus ta mustra?

6. Ora Jesus tabata cerca di muri, con su sclamacion a revelá e superioridad di Dios?

7. Con e morto i resureccion di Jesus ta bai contra e argumento cu e ta Dios?

8. Con Jesus su abilidad di haci milager no ta indicá cu e tabata Dios?

DI OCHO SIMAN

Página 19:

1. Pakico Jesus no tabata sa ki ora e sistema di cosnan aki lo a caba?

2. Con Hebreonan 5:8 ta mustra cu Jesus no por tabata Dios?

3. Con Revelacion 1:1 ta mustra cu Jesus no por tabata Dios?

4, 5. Kico e halsamentu di Jesus despues di su resureccion ta bisa nos?

6-8. Den ki maneranan e siguiente relatonan tocante Jesus resucitá ta forma argumento contra Trinidad? (a) Hebreonan 9:24; (b) Echonan 7:55; (c) Revelacion 4:8 te 5:7.

9, 10. Kico e Bulletin di Rylands ta bisa tocante Jesus resucitá?

Página 20:

1. Pa cuantu tempu Jesus lo sigui ta sumiso na Dios?

2. Con 1 Corintionan 11:3 ta mustra Dios su superioridad riba Jesus?

3-5. Investigacion den tempu reciente a hiba un cantidad creciente di escolástico na ki conclusion?

DI NUEBE SIMAN

Página 20, tema: “E Spiritu Santu—Dios Su Forsa Activo”

1. Kico e siñansa di Trinidad ta bisa cu e spiritu santu ta?

2. Den Bijbel, cua palabra hebreo i cua palabra griego ta ser usá mas frecuentemente pa “spiritu”?

3, 4. Manera por nota na Génesis 1:2, kico Bijbel ta bisa cu e spiritu santu ta?

5. Duna ehempelnan con Dios su spiritu ta iluminá su sirbidónan.

6. Con escritornan bíblico a ser influenciá pa e spiritu santu?

7. Ki ehempel ta ilustrá cu e spiritu santu ta un forsa?

Página 21:

1. Den ki maneranan Dios ta usa su spiritu santu?

2. Kico Dios su spiritu por suministrá na su sirbidónan?

3. Di unda e poder di Samson a bin, i e forsa ei tabata un persona?

4. Den ki forma e spiritu santu a baha riba Jesus, i kico el a capacit’é pa haci?

5, 6. Den ki forma e spiritu santu a baha riba e disipelnan, capacitando nan pa haci kico?

7. Kico un teólogo ta bisa tocante e manera cu Bijbel ta usa términonan di un persona pa describí e spiritu santu?

8. Con e Scritura ta personificá algun cos cu no ta persona?

Página 22:

1. Con 1 Juan 5:6-8 ta indicá cu e spiritu santu no ta un persona?

2. Cua expresionnan bíblico comun ta mustra cu e spiritu santu no ta un persona?

3. Con nos por splica cu Bijbel ta bisa cu e spiritu santu ta papia?

4. Kico Mateo 28:19 kier men ora e ta bisa “den e nomber . . . dje spiritu santu”?

DI DIES SIMAN

5. (a) Ora Jesus a usa e palabra griego pa “yudante,” pakico el a usa pronomber masculino? (b) Cua pronomber ta ser usá en coneccion cu e palabra neutral griego pa “spiritu”?

6. Con un Bijbel católico ta admití cu su uso di pronomber personal masculino cu e palabra “spiritu” no ta corecto?

7. Pakico e texto griego ta usa pronomber personal masculino cu e palabra “yudante”?

8-10. Kico dos fuente católico ta reconocé tocante e spiritu santu?

11, 12. Con dos fuente católico ta apoyá e punto di bista bíblico dje spiritu santu?

Página 23:

1. Na ki tempu cristiandad a declará cu e spiritu santu ta un persona?

2. Kico Dios su spiritu santu ta, i kico e no ta?

Página 23, tema: “Kico dje ‘Textonan cu Ta Proba’ Trinidad?”

1, 2. Kico nos mester tene na mente relacioná cu cualkier texto bíblico cu ser duná como prueba pa Trinidad?

3. Cua tres “textonan cu ta proba” un enciclopedia católico ta presentá?

4. Kico e textonan presentá como prueba dje Trinidad ta bisa?

5-7. Kico e textonan aki duná como prueba dje Trinidad realmente ta proba, manera McClintock i Strong su Cyclopedia a reconocé?

8. Aunke e relato na Mateo 3:16 ta mencioná Dios, Jesus i e spiritu santu, pakico esaki no ta un apoyo pa e Trinidad?

Página 24:

1. Pakico nos por excluí e texto na 1 Juan 5:7, manera e ta aparecé den algun traduccion di Bijbel mas bieu?

2. Pakico otro “textonan cu ta proba” no ta apoyá e Trinidad?

DI DIESUN SIMAN

3. Con Jesus mes a mustra loke e tabata kier men ora el a bisa: “Ami i e Tata ta unu”?

4. Con Pablo su uso dje palabra griego pa “unu” ta mustra cu e mésun palabra aki na Juan 10:30 ta nificá unu den pensamentu i propósito?

5. Den siglo 16, kico John Calvin a bisa tocante e uso di Juan 10:30 pa apoyá Trinidad?

6. Den capítulo 10 di Juan, con Jesus a argumentá cu e no tabata Dios?

7-9. Na Juan 5:18, ki acusacion e hudiunan a lanta contra Jesus, i con el a proba cu e acusacion tabata falsu?

Página 25:

1. Con Douay Version i King James Version ta traducí Filipensenan 2:6, i cu ki intencion?

2-7. Con vários version di Bijbel ta traducí Filipensenan 2:6 i ta mustra un nificacion contrario cu esun cu Douay Version i King James Version a proponé?

8, 9. (a) Kico hende ta pretendé relacioná cu e traduccion mas exacto di Filipensenan 2:6? (b) Pakico e idioma griego usá na Filipensenan 2:6 no ta permití e idea cu Jesus tabata igual cu Dios?

10. Kico Bijbelnan cu ta traducí Filipensenan 2:6 p’e nificá cu Jesus no a pensa cu tabata malu pa ta igual cu Dios ta haciendo, pero kico un lesamentu obhetivo dje idioma griego realmente ta revelá?

11. Con e versículonan promé cu Filipensenan 2:6 ta mustra cu Jesus no tabata kier ta igual cu Dios?

Página 26:

1. Tocante kico realmente Filipensenan 2:3-8 ta papiando?

DI DIESDOS SIMAN

2. Con e trinitarionan ta purba usa Juan 8:58 pa apoyá Trinidad?

3. Con Éxodo 3:14 (KJ) ta usa e frase “AMI TA,” i kico e ta nificá?

4. Con Jesus a usa e expresion “Ami Ta” na Juan 8:58 (JB)?

5-9. Con vários Bijbel ta traducí Juan 8:58?

10. Kico ta e berdadero pensamentu dje griego na Juan 8:58?

11. Con e versículonan promé cu Juan 8:58 ta mustra loke Jesus tabata kier men?

12. Kico King James Version ta bisa na Juan 1:1?

Página 27:

1. Con asta King James Version ta mustra cu “e Palabra” no por ta Dios Todopoderoso mes, manera un escritor católico a nota?

2-11. Con vários Bijbel ta traducí e último parti di Juan 1:1?

12. Kico e uso di e artículo definí na griego ta mustra relacioná cu e promé the·osʹ na Juan 1:1?

13. Ya cu no tin artículo definí n’e segundo uso di the·osʹ den e último parti di Juan 1:1, kico un traduccion literal di e frase lo bira?

14. (a) Pakico e texto griego koine no tin un artículo definí dilanti e segundo the·osʹ? (b) Ki ora un dicho sustantivo cu no tin un artículo definí su dilanti por ta indefiní?

15. Kico e Journal of Biblical Literature ta bisa tocante e último parti di Juan 1:1?

16. Kico Juan 1:1 ta enfatisá tocante Jesus prehumano?

17. Pakico tin biaha traductornan di textonan di Scritura Griego ta pone e artículo indefiní “un”?

18. Kico dos escolástico a bisa relacioná cu Juan 1:1?

DI DIESTRES SIMAN

Página 28:

1, 2. Traduciendo e segundo the·osʹ na Juan 1:1 como “un dios,” ta violá cualkier regla di gramática griego?

3, 4. E contexto dje último parti di Juan 1:1 ta rekerí un artículo indefiní dilanti dje palabra the·osʹ?

5, 6. Pakico bisa cu Jesus ta “un dios” no ta na conflicto cu e echo cu tin un solo Dios?

7. Con e término “Dios Poderoso” cu ta aplicá na Jesus na Isaías 9:6, ta indicá cu e no ta Jehova Dios?

8. Kico e Bulletin di Rylands ta bisa tocante Dios i Jesus?

Página 29:

1. Kico Tomas por tabata kier men ora el a bisa, “Mi Señor i mi Dios,” hañá na Juan 20:28?

2. Con e contexto di Juan 20:28 ta yuda nos comprendé cu Tomas no por tabata kier men cu Jesus tabata Dios Todopoderoso?

3. Con Juan 20:31 ta yuda clarificá Juan 20:28?

4. Kico por ser bisá di cualkier texto cu ser duná como prueba pa Trinidad?

5. Tin sikiera un texto cu claramente ta siña Trinidad?

DI DIESCUATER SIMAN

Página 30, tema: “Adorá Dios Segun Su Condicionnan”

1. Ki sorto di conocimentu ta vital pa bida eterno?

2. (a) Identificá e fuente di berdad tocante Dios. (b) Conocé e berdad lo yuda nos evitá kico?

3. Si nos kier Dios su aprobacion, kico nos mester puntra nos mes?

4. Con e siñansa di Trinidad ta desonrá Dios?

5. Kico tabata e resultado dje siñansa di Trinidad?

6. Ora hende no ta tene Dios “den conocimentu exacto,” ki accionnan ta sigui como consecuencia?

7. Con trinitarionan a desonrá Dios?

8. Con e Palabra di Dios ta identificá esnan cu tin e berdad i esnan cu no tiné?

9. Kico un teólogo danes a bisa tocante cristiandad?

Página 31:

1. Con lo por describí cristiandad su condicion spiritual?

2. Con cristiandad pronto lo ser husgá, i pakico?

3. Pakico nos mester rechasá Trinidad?

4. Ken su interes e siñansa di Trinidad ta sirbi?

5. Pakico conocimentu exacto di Dios ta trece gran alivio?

6. Ki motibu urgente nos tin pa onra Dios?