Deuteronoma

19 “Loko Yehovha Xikwembu Nkulukumba waku a helisa vhanu va tiko ledzri Yehovha Xikwembu Nkulukumba waku a ku nyikaka dzrone nakone u va na u tsrhama ka tiko dzravu, a madoropeni yavu ni le ka tiyindlu tavu, 2 u fanela ku tihlawulela madoropa mazrazru a tikweni ledzri Yehovha Xikwembu Nkulukumba waku a ku nyikaka dzrone akuva dzri va dzraku. 3 A tiko ledzri Yehovha Xikwembu Nkulukumba waku a ku nyikaka dzrone akuva dzri va dzraku u fanela ku dzri yava hi swiyenge swizrazru, nakone u fanela ku lulamisa switaratu akuva lweyi a dlayiki mhunu a tsrutsrumela ka dzrin’we dzra madoropa lawo.

4 “Leswi hi leswi swi fanelaka ku yentxiwa loko lweyi a dlayiki mhunu a tsrutsrumela kohala akuva a tama a hanya: Loko mhunu o txhuka a dlaya mumbeni hi mphazamu na ku nga li leswaku a o mu nyenya, 5 hi xikombiso, loko o famba ni makwavu a nhoveni akuva va ya tsrema tihunyi kutani a tlakula kawula* akuva a tsrema nsinya, a kawula dzri hlomuka ka mphinyu dzri ba mhunu yelweyo a fa, lanu ke, lweyi a dlayiki makwavu a fanela ku tsrutsrumela ka dzrin’we dzra madoropa wolawo akuva a nga dlayiwi. 6 Loko swi nga li tasu, a mudzrihiseli wa ngati lweyi a hlundzrukiki* a nga ha mu hlongolisa a mu kuma a va a mu dlaya hi leswi a mpfhuka wa ku ya a doropeni dzra wutumbelo wu nga wukulu; kambe a mudlayi a a nga fanelanga a dlayiwa hikusa a a nga mu nyenyi mhunu lweyi a mu dlayiki. 7 Hi leswi yentxaka ni ku byela leswi: ‘Hlawula madoropa mazrazru.’

8 “Yehovha Xikwembu Nkulukumba waku a ta yengesela mbangu waku hi lani a hlambanyeliki vakokwana vaku ha kone nakone a ta ku nyika tiko ledzri a dzri dumbisiki vakokwana vaku. 9 Kambe akuva leswo swi yentxeka, u fanela ku yingiseta hi ku dumbeka milawu hinkwayu leyi ni ku nyikaka yone namunhla, u zrandzra Yehovha Xikwembu Nkulukumba waku u va minkama hinkwayu u famba a tindleleni take. Kutani loko tiko dzraku dzri va dzrikulu, lanu ke, ka madoropa mazrazru ya wutumbelo lawa u nga na wone u fanela ku yengesela mazrazru. 10 Hi ndlela leyo, a ku nga ti halatiwa ngati leyi ngeke na nandzru nakone u nge ti va ni nandzru wa ngati a tikweni ledzri Yehovha Xikwembu Nkulukumba waku a ku nyikaka dzrone swanga pfindla.

11 “Kambe loko mhunu wa kukazri lweyi a a nyenya makwavu, a mu yimela a mu dumela a va a mu vavisa* lakakuva a fa, a gama mhunu lweyo a tsrutsruma a ya ka dzrin’we dzra madoropa wolawo, 12 a vakulukumba va le doropeni dzrake va fanela ku zruma vhanu va mu landzra nakone va fanela ku mu nyikela a mavokweni ya mudzrihiseli wa ngati, kutani wanuna lweyo a fanela ku fa. 13 A u fanelanga u mu tsretsrelela;* u fanela ku helisa xidoho xa mhunu lweyi a dlayiki mhunu lweyi a ngeke na nandzru a Israyele akuva swi ku fambela ha hombe.

14 “Loko u yaveliwa pfindla dzraku a tikweni ledzri Yehovha Xikwembu Nkulukumba waku a ku nyikaka dzrone akuva dzri va dzraku, u nga txhuki u txintxa mindzrelekanu ya muyakelani waku, lani vakokwana vaku a va tsremelane ha kone.

15 “A mhunu a nga fanelanga a nyikiwa nandzru loko ko va ni mboni yin’we ya xihoxo xin’wana ni xin’wana kumbe xidoho xin’wana ni xin’wana lexi a nga ha vaka a xi yentxile. A mhaka yi to tiyisekisiwa ntsena loko ku va ni wumboni bya timboni tibidzri kumbe tizrazru. 16 Loko mboni ya kukazri yo hehla mhunu mun’wana hi leswi yi mu nyenyaka, 17 a vhanu volavo vabidzri lava va holovaka va ta ya ka Yehovha a mahlweni ka vaprista ni vayavanyisi lava va taka va na va tizra a masikwini wolawo. 18 A vayavanyisi va ta kambisisa mhaka leyo hi wunyaminyami, kutani loko va kuma leswaku mhunu lweyo i mboni ya madzrimi nakone leswi a hehliki makwavu ha swone i madzrimi, 19 mi fanela ku mu yentxa leswi a a kunguhata ku swi yentxa makwavu. Hi ndlela leyo, mi fanela ku helisa wubihi a makazri kwenu. 20 A vhanu van’wana va ta yingela mhaka leyo va va va txhava, xileswo a va nge he ti txhuka va yentxa wubihi bya ku fana ni lebyo a makazri kwenu. 21 A u fanelanga u tsretsrelela mhunu lweyo, ku ta va wutomi hi wutomi, tihlo hi tihlo, tinyo hi tinyo, voko hi voko, nkondzro hi nkondzro.