Danièl

1 Na ini a di fu dri yari di Kownu Yoyakim fu Yuda ben e tiri, Kownu Nebukadnesar fu Babilon kon na Yerusalem èn a lontu a foto fu feti nanga den sma drape. 2 Te fu kba Yehovah meki Kownu Nebukadnesar tyari Kownu Yoyakim fu Yuda gwe. Boiti dati, Nebukadnesar puru wan tu wrokosani na ini na oso* fu a tru Gado, dan a tyari den go na a oso* fu a gado fu en na ini a kondre Sineyar.* A poti den wrokosani disi na a presi pe sma ben gwenti poti den gudu fu a gado fu en.

3 Ne a kownu kari Aspenas, a moro prenspari edeman di ben e wroko gi en, dan a taigi en fu tyari wan tu fu den Israelsma* kon. Sonwan fu den ben musu de pkin fu kownu nanga heihei man. 4 Den yonguman* disi no ben musu abi nowan mankeri, den ben musu moi, den ben musu koni, den ben musu sabi ala sortu sani èn den ben musu srapu. Den ben musu man wroko na ini na oso* fu a kownu. Aspenas ben musu leri den fa fu skrifi a tongo fu den Kaldeyasma èn fa fu taki a tongo dati. 5 Boiti dati, a kownu ben taki dati ibri dei den ben musu kisi a switi n’nyan nanga a win di a ben gwenti dringi. Dri yari langa den ben musu gi den yonguman disi leri.* Na a kba fu a pisi ten dati, den ben o bigin wroko gi a kownu.

6 Wan tu fu den yonguman disi ben de fu a lo fu Yuda.* Den ben nen Danièl,* Hananya,* Misael* nanga Asaria.* 7 Ma a moro prenspari edeman gi den tra nen.* A gi Danièl a nen Beltesasar, Hananya a gi a nen Sadrak, Misael a gi a nen Meisak èn Asaria a gi a nen Abedneikow.

8 Ma Danièl ben besroiti na ini en ati taki a no ben o doti ensrefi nanga a switi n’nyan fu a kownu èn nanga a win di a kownu ben gwenti dringi. Dati meki a aksi a moro prenspari edeman primisi fu no nyan sani di ben kan doti en. 9 Ne a tru Gado meki a man disi sori switifasi* nanga sar’ati gi Danièl. 10 Ma a taigi Danièl: „Na Kownu taki san un musu nyan èn san un musu dringi. Mi e frede taki a o kiri mi efu a gersi leki unu no de so gosontu leki den tra yonguman* di owru a srefi leki unu.” 11 Ma Danièl taigi a waktiman di a moro prenspari edeman ben poti fu luku Danièl, Hananya, Misael nanga Asaria: 12 „Mi masra, mi e begi yu, meki den gi wi gruntu fu nyan èn watra fu dringi tin dei langa. Dan yu musu luku fa a e go nanga wi. 13 Meki wi nanga den tra yonguman* di e nyan a switi n’nyan fu a kownu, kon na yu, dan yu musu luku sortwan fu wi moro gosontu. Dan yu kan besroiti san yu o du nanga wi.”

14 Dan a waktiman di ben e luku den du san den taigi en èn tin dei langa a luku fa a ben e go nanga den. 15 Baka den tin dei dati den ben sori moro gosontu* èn moro steifi leki ala den yonguman* di ben e nyan a switi n’nyan fu a kownu. 16 Dati meki a waktiman di ben e luku den, no gi den a switi n’nyan nanga a win moro, ma a ben e gi den gruntu fu nyan. 17 A tru Gado ben gi den fo yonguman* disi furu sabi nanga koni èn den ben man ferstan ala sortu buku. Danièl ben kisi a koni fu ferstan ala sortu fisyun nanga dren.

18 Di a ten di a kownu ben poti psa, a moro prenspari edeman tyari den yonguman go na Kownu Nebukadnesar. 19 Di a kownu taki nanga den, a kon si taki nowan fu den tra yonguman ben de leki Danièl, Hananya, Misael nanga Asaria. Dati meki den tan drape fu wroko gi a kownu. 20 A kownu ben aksi den ala sortu muilek sani di soso den koni sma nanga den sma nanga ferstan ben kan sabi. Ne a kon si taki den ben koni tin tron moro leki ala den bonuman nanga lukuman di ben de na ini a kownukondre fu en. 21 Na so Danièl tan na ini Babilon teleki a fosi yari di Kownu Sirus bigin tiri.