30 அன்றைக்கு ராத்திரியே, கல்தேயனான பெல்ஷாத்சார் ராஜா கொல்லப்பட்டான்.+ 31 அதன்பின், மேதியனாகிய தரியு+ ஆட்சிக்கு வந்தான். அப்போது, அவனுக்குச் சுமார் 62 வயது.

9 மேதியர்களின் சந்ததியில் வந்த அகாஸ்வேருவின் மகன் தரியு,+ கல்தேயர்களுடைய ராஜ்யத்துக்கு ராஜாவாக நியமிக்கப்பட்டான்.+ அவன் ஆட்சி செய்த முதலாம் வருஷத்தில்,