GÉNESIS CHEM ÑI NÜTRAMCANGEEL 1 Deumangei ti huenu ca ti mapu (1, 2) Ti mapu pepicangei cayu antü mu (3-31) Hunen antü: pelon, antü ca pun (3-5) Epu antü: epu troquiñ mu püntücünungei ti co (6-8) Cüla antü: ancüi mapu ca huefpai cachu (9-13) Meli antü: mülerpui pelontuhue huenu mu (14-19) Quechu antü: elcünungei challhua ca üñüm (20-23) Cayu antü: deumangei fillque culliñ mapu mu ca ti pu che (24-31) 2 Chau Dios ürcütui regle antü mu (1-3) Chau Jehová llemai deumai ti huenu ca ti mapu (4) Ti huentru ca ti domo elcünungei Edén lof meu (5-25) Trufür mapu mu deumangei ti huentru (7) Chau Dios feipi: “Ti anümca ñi quimngeal chem ñi cümen ca ñi cümenon, ilayafimi” (15-17) Deumangei ti domo (18-25) 3 Cheu tuhui ti culpan (yafcan) (1-13) Ti hunen coila dungu (4, 5) Jehová juzgafi tañi pu caiñetueteu (14-24) Feipicünungei chem ñi rupayal ti domo ñi cüpanche (15) Adán ca Eva huemünentungei (quechanentungei) Edén meu (23, 24) 4 Caín ca Abel (1-16) Caín tañi pu cüpanche (17-24) Set ca tañi fotüm Enós (25, 26) 5 Adán tañi pu cüpanche puhui ta Noé mu (1-32) Adán nierpui fotüm ca ñahue (4) Enoc miyahui Chau Dios ñi rüpü mu (21-24) 6 Pu püllü niefingün pu domo mapu mu (1-3) Choyüngei fütraque huitran huentru (4) Pu huentru ñi huesa femün mu Chau Jehová cutrantupiuquei (5-8) Noé feipingei ñi deumayal quiñe fütra huampo ruca (9-16) Chau Dios feipi ñi cüpalal quiñe Fütra Mangin Co (17-22) 7 Coningün ti fütra huampo ruca mu (1-10) Ti Fütra Mangin Co (11-24) 8 Ñochiquechi amutui ti co (1-14) Noé huercüi quiñe paloma (8-12) Com tripaingün ti fütra huampo ruca mu (15-19) Chem ñi eldungucünuel Chau Dios mapu meu (20-22) 9 Fillque huercün dungu ñi inayal pu che (1-7) Ti ley mollfüñ mu (4-6) Chem ñi eldungucünungeel ti relmu meu (8-17) Feipicünungei fillque dungu Noé ñi cüpanche mu (18-29) 10 Fillque troquiñche ñi üi (1-32) Jafet ñi pu cüpanche (2-5) Cam ñi pu cüpanche (6-20) Nemrod caiñetufi ta Jehová (8-12) Sem ñi pu cüpanche (21-31) 11 Babel ñi Fütra Ruca (1-4) Jehová femcünui ñi mülenoal quiñe quehun dungu müten (5-9) Sem tañi pu cüpanche puhui ta Abrán mu (10-32) Taré ñi pu che (27) Abrán tripai Ur huaria mu (31) 12 Abrán tripai Harán mu ñi puhual ta Canaán meu (1-9) Chau Dios eldungucünufi ta Abrán (7) Abrán Sarái engu tripaingu ñi puhual Egipto mapu mu (10-20) 13 Abrán huiñotui Canaán mapu mu (1-4) Abrán ca Lot püntühuingu (5-13) Chau Dios huiño feipifi ta Abrán chem tañi feipicünufiel (14-18) 14 Abrán montulfi ta Lot (1-16) Melquisedec cümeque dungu feipifi ta Abrán (17-24) 15 Chau Dios ca Abrán eldungucünuhuingu (1-21) Feipicünungei 400 tripantu ñi müleal cutrancahun (13) Chau Dios huiño feipifi ta Abrán chem tañi feipicünufiel (18-21) 16 Agar ca Ismael (1-16) 17 Abrahán mu tripayai fillque troquiñche (1-8) Abrán ca üituculelngei, Abrahán pingetui (5) Circuncidahun pu che pengelngei Chau Dios ñi eldungucünuel (9-14) Sarái ca üituculelngei, Sara pingetui (15-17) Abrahán nieai quiñe fotüm, Isaac pingeai (18-27) 18 Cüla cümeque püllü huitranmafi ta Abrahán (1-8) Sara feipingei ñi nieal quiñe püñeñ, huelu ayecahui (9-15) Abrahán llellipui ñi perdonangeal Sodoma huaria (16-33) 19 Epu cümeque püllü huitranmafingu ta Lot (1-11) Feipingei ta Lot ca tañi pu che ñi lefmahual engün (12-22) Sodoma ca Gomorra apümcangei (23-29) Lot tañi domo chadilehuetui (26) Lot ca tañi pu ñahue (30-38) Cheu ñi tuhun Moab ca Ammón (37, 38) 20 Sara montulngei Abimélec ñi cuhu mu (1-18) 21 Isaac choyüngei (1-7) Ismael ayentufi ta Isaac (8, 9) Agar ca Ismael huemünentungei (quechanentungei) (10-21) Abrahán ca Abimélec eldungucünuhuingu (22-34) 22 Chau Dios feipifi ta Abrahán ñi chalintucuafiel ta Isaac (1-19) Abrahán tañi cüpanche meu cümelcangeai pu che (15-18) Rebeca ñi pu che (20-24) 23 Sara lai ca rüngaltucungei (1-20) 24 Quintumequelngei quiñe domo ta Isaac (1-58) Rebeca trafyemefi ta Isaac (59-67) 25 Abrahán nietui cangelu domo (1-6) Abrahán lai (7-11) Ismael tañi pu fotüm (12-18) Choyüngei Jacob ca Esaú (19-26) Esaú fendei chem tañi llohual ñi hunen fotümngen mu (27-34) 26 Isaac ca Rebeca müleingu Gerar mapu mu (1-11) Chau Dios ca huiño feipifi ta Isaac chem tañi eldungucünuel (3-5) Notucadungun tripai ti rünganco ñi duam mu (12-25) Isaac ca Abimeléc eldungucünuhuingu (26-33) Esaú nierpui epu domo Het che tuhun-ngelu (34, 35) 27 Isaac feipicünufi ta Jacob ñi cümelcaleal (1-29) Esaú ayülei tañi cümelcangeal, huelu rüf huiñoraquiduamtulai (30-40) Esaú üdeniefi Jacob (41-46) 28 Isaac huercüfi ta Jacob ñi amual Padán-Aram mu (1-9) Jacob peumai Betel mu (10-22) Chau Dios huiño feipifi ta Jacob chem tañi eldungucünuel (13-15) 29 Jacob quimfi ta Raquel (1-14) Jacob piuqueyefi Raquel (15-20) Jacob niefi ta Lea ca Raquel (21-29) Lea elufi meli fotüm ta Jacob: Rubén, Simeón, Leví ca Judá (30-35) 30 Bilhá choyüfi ta Dan ca Neftalí (1-8) Zilpá choyüfi ta Gad ca Aser (9-13) Lea choyüfi ta Isacar ca Zabulón (14-21) Raquel choyüfi ta José (22-24) Jacob fentren culliñ nierpui (25-43) 31 Jacob ellcalen amutui Canaán mapu mu (1-18) Labán dintucufi ta Jacob (19-35) Jacob ca Labán eldungucünuhuingu (36-55) 32 Ti pu cümeque püllü trafyemefi ta Jacob (1, 2) Jacob pepicahui ñi trafyemeafiel ta Esaú (3-23) Jacob ca ti cüme püllü quehuaingu (24-32) Jacob ca üituculelngei, Israel pingetui (28) 33 Jacob ca Esaú trafyehuingu (1-16) Jacob amui Siquem huaria mu (17-20) 34 Nüntungei ta Dina (1-12) Jacob ñi pu fotüm ngünencafingün ti pu che (13-31) 35 Jacob famentufi pu coilaque dios (1-4) Jacob huiñotui Betel mu (5-15) Choyüngelu Benjamín, Raquel lai (16-20) Israel ñi mari epu fotüm (21-26) Isaac lai (27-29) 36 Esaú ñi cüpanche (1-30) Edom tañi pu lonco ülmen (31-43) 37 José tañi peuma (1-11) José tañi pu peñi ütrireyu (12-24) Fendengei ta José quiñe esclavongeal (25-36) 38 Judá ca Tamar (1-30) 39 José mülelu Potifar ñi ruca mu (1-6) José famentufi Potifar ñi domo (7-20) José presuntuculelu (21-23) 40 José quimelelfi pu presu ñi chem pin tañi peuma (1-19) “Chau Ngünechen müten feipiafui ñi chem pilen tamu peuma” (8) Faraón ñi puhultripantun (20-23) 41 José quimelelfi ta Faraón ñi chem pin tañi peuma (1-36) Faraón fampüramfi ta José (37-46a) José adcünuniefi ti iyael (46b-57) 42 José ñi pu peñi amuingün Egipto mu (1-4) José huiño trahuluutui tañi pu peñi engün, fei ngüneduamüñmafi ñi raquiduam (5-25) José ñi pu peñi huiñotuingün cheu ñi mülen Jacob (26-38) 43 José ñi pu peñi yetufingün ta Benjamín Egipto mapu mu (1-14) José ca ñi pu peñi ca huiño peutuingün (15-23) José ii quiñentrür tañi pu peñi engün (24-34) 44 Benjamín ñi sacu mu pengei José ñi copa (1-17) Judá llellipufi ñi huelumülenagal Benjamín mu (18-34) 45 José feipifi tañi pu peñi tañi ineingen (1-15) José ñi pu peñi amuingün ñi yemeafiel ta Jacob (16-28) 46 Jacob ca tañi pu che amuingün ñi mülepual Egipto mu (1-7) Huirintucungei inei ñi amun Egipto mapu mu (8-27) Gosén mapu mu José huiño trahuluhui Jacob engu (28-34) 47 Jacob quimfi ta Faraón (1-12) José rume cüme cüdaucülei (13-26) Israel mülenagi Gosén mapu mu (27-31) 48 Jacob llellipuñmafi José tañi epu fotüm (1-12) Efraín llohui doi cümelcan (13-22) 49 Epe lalu Jacob fillque dungu feipicünui ñi rupayal (1-28) Siló, Judá ñi cüpanchengeai (10) Jacob feipicünui chumngechi ñi rüngaltucungeal (29-32) Jacob lai (33) 50 José rüngaltucufi ta Jacob Canaán mapu mu (1-14) José feipifi tañi pu peñi ñi perdonafiel engün (15-21) Chem ñi rupan epe lalu José (22-26) José feipicünui ñi chumcünungeal tañi foro (25)