守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 彼得後書 1
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

彼得後書內容大綱

      • 問候(1)

      • 確保不會失去受呼召的殊榮(2-15)

        • 在信心上添加其他特質(5-9)

      • 對預言更有信心(16-21)

彼得後書 1:1

腳注

  • *

    見詞語解釋:「使徒」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2002/1/1刊6頁

    1997/9/1刊9-10頁

  • 出版物索引

    《守》02 1/1 6;《守》97 9/1 9-10;

    w80 11/1 18; w63 6/1 334

彼得後書 1:2

腳注

  • *

    又譯「和睦」。

參考經文

  • +西 1:9

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/9/1刊10頁

    1987/10/15刊15-20頁

  • 出版物索引

    《守》97 9/1 10;《守》87 10/15 15-20;

    w80 11/1 19; w63 2/1 71; w63 2/15 106; w63 6/1 334; w60 4/1 104

彼得後書 1:3

腳注

  • *

    見詞語解釋:「虔誠」。

  • *

    又譯「無償地給予」。

參考經文

  • +約 17:3

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/9/1刊10頁

    1990/3/1刊13頁

  • 出版物索引

    《守》97 9/1 10;《守》90 3/1 13;

    w80 11/1 20-1; w78 2/1 14

彼得後書 1:4

腳注

  • *

    又譯「無償地給予」。

參考經文

  • +路 22:29, 30; 約 14:2; 加 3:29
  • +林前 15:53; 彼前 1:3, 4; 約一 3:2; 啟 20:6

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)108,455頁

    《洞悉聖經》(下冊)63,160頁

    《守望台》

    1997/9/1刊10-11頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 108, 455;《洞悉下》 63, 160;《守》97 9/1 10-11;

    w80 11/1 20-2; w78 2/1 14; w78 5/1 30; w77 5/15 315; w74 6/15 356; w74 10/1 606; w73 4/15 238; w73 6/1 333; w73 11/15 694; w63 3/1 145; w61 3/1 141

彼得後書 1:5

參考經文

  • +腓 2:12; 提後 2:15; 來 4:11; 猶 3
  • +腓 4:8
  • +約 17:3; 來 5:14

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2010/7/15刊8頁

    1997/9/1刊11頁

    1993/8/15刊12-17頁

    1993/7/15刊13-14,18-23頁

    1990/3/1刊12頁

  • 出版物索引

    《守》10 7/15 8;《守》97 9/1 11;《守》93 7/15 13-14, 18-23;《守》93 8/15 12-17;《守》90 3/1 12;

    w83 6/15 15; w80 11/1 18-26; bw 188-91; w78 2/1 15; w73 12/1 713; w68 12/1 707; w63 8/1 465; w61 3/1 142; w60 2/1 42

彼得後書 1:6

腳注

  • *

    見詞語解釋:「虔誠」。

參考經文

  • +林前 9:25; 提後 2:24
  • +彼後 2:9

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2003/10/15刊13頁

    2002/7/15刊10-14頁

    1993/9/15刊9-19頁

    1993/8/15刊17-22頁

    1993/7/15刊13-14頁

  • 出版物索引

    《守》03 10/15 13;《守》02 7/15 10-14;《守》93 7/15 13-14;《守》93 8/15 17-22;《守》93 9/15 9-19;《守》86 6/15 22-23;

    w83 6/15 15; w80 11/1 18-26; bw 188-91; w78 2/1 15; w77 3/1 131; w77 3/15 173; w73 12/1 713; w70 2/1 78; w62 1/1 23; w61 3/1 142; w60 2/1 42

彼得後書 1:7

參考經文

  • +帖前 4:9

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2009/7/15刊14頁

    1993/10/15刊12-16,17-22頁

    1993/7/15刊13-14頁

  • 出版物索引

    《守》09 7/15 14;《守》93 7/15 13-14;《守》93 10/15 12-22;

    w83 6/15 15; w80 11/1 18-26; bw 188-91; w78 2/1 15-6; w77 3/15 173; w73 12/1 713; w66 7/1 401; w65 10/1 590; w61 3/1 142; w60 2/1 42

彼得後書 1:8

腳注

  • *

    不斷增多,又譯「滿溢」。

參考經文

  • +多 3:14

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/9/1刊11頁

    1993/8/15刊17頁

  • 出版物索引

    《守》97 9/1 11;《守》93 8/15 17;

    w83 6/15 15-6; w80 11/1 24; bw 191; w78 2/1 15-6; w77 3/15 174; w73 12/1 713; w64 1/1 15; w63 6/1 334; w62 3/1 141

彼得後書 1:9

腳注

  • *

    也可譯作「只能看見眼前的東西」。

參考經文

  • +約一 2:9; 啟 3:17
  • +來 9:14

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/9/1刊11頁

  • 出版物索引

    《守》97 9/1 11;

    w80 11/1 24; w61 3/1 142

彼得後書 1:10

腳注

  • *

    在聖經裡,「弟兄們」有時指所有基督徒,包括男女。

參考經文

  • +來 3:1
  • +提後 4:7, 8

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)220頁

    《守望台》(研讀版)

    2016/1刊19頁

    《守望台》

    2012/3/15刊21頁

    1997/9/1刊11頁

    1993/4/15刊28頁

  • 出版物索引

    《守》16.01 19;《守》12 3/15 21;《洞悉上》 220;《守》97 9/1 11;《守》93 4/15 28;

    w80 11/1 24-5; w78 2/1 16; w75 1/15 47; w74 6/1 344; w71 12/1 713; w61 11/15 676; pa 152

彼得後書 1:11

腳注

  • *

    又譯「豐富的福分」。

參考經文

  • +但 2:44; 路 16:9; 約 3:5

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2016/1刊19頁

    《守望台》

    2012/3/15刊22頁

    1997/9/1刊11頁

    1990/3/1刊12頁

  • 出版物索引

    《守》16.01 19;《守》12 3/15 22;《守》97 9/1 11;《守》90 3/1 12;

    w81 6/1 30-1; w80 11/1 24-5; w78 9/1 19; w75 1/15 47; w63 3/1 140; w63 6/1 334

彼得後書 1:12

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2003/2/1刊10頁

    1997/9/1刊11-12頁

  • 出版物索引

    《守》03 2/1 10;《守》97 9/1 11-12;

    w82 5/15 28-9; w80 11/1 25-6; w61 3/1 143; w61 9/1 525

彼得後書 1:13

腳注

  • *

    指他在地上時的身體。

參考經文

  • +林後 5:1
  • +羅 15:15; 猶 5

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)213頁

    《守望台》

    1997/9/1刊11-12頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 213;《守》97 9/1 12;

    w80 11/1 25-6; w63 3/15 175; w61 3/1 143; w61 9/1 525

彼得後書 1:14

參考經文

  • +約 21:18

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)136頁

    《洞悉聖經》(下冊)213頁

    《守望台》

    1997/9/1刊11-12頁

    1993/7/15刊15頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 136;《洞悉下》 213;《守》97 9/1 12;《守》93 7/15 15;

    w80 11/1 25-6; g72 4/8 31; w63 3/15 175; w63 6/1 334

彼得後書 1:15

腳注

  • *

    又譯「談論」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1997/9/1刊12頁

  • 出版物索引

    《守》97 9/1 12;

    w80 11/1 25-6

彼得後書 1:16

腳注

  • *

    又譯「以及他臨在時」。見詞語解釋:「帕露西阿」。

參考經文

  • +太 17:2; 可 9:2; 路 9:29

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)252,465頁

    《耶穌是道路》144頁

    《守望台》

    1997/9/1刊12-13頁

    1997/5/15刊9-11頁

    1993/7/15刊15-16頁

    1988/5/1刊6頁

    《尋求》66-67頁

  • 出版物索引

    《道路》 144;《洞悉上》 252, 465;《守》97 5/15 9-11;《守》97 9/1 12;《守》93 7/15 15;《人物》 60;《尋求》 66-67;《守》88 5/1 6;

    bw 36-7; w77 9/1 543; w76 10/1 590; w74 11/15 683; w66 4/1 198; w63 1/1 15; w63 6/1 334

彼得後書 1:17

腳注

  • *

    又譯「悅納的」。

參考經文

  • +詩 2:7; 太 17:1, 5; 可 9:7; 路 9:35

索引

  • 檢索手冊

    《耶穌是道路》144頁

    《守望台》

    1997/9/1刊12-13頁

    1997/5/15刊9-11頁

    1995/7/15刊19頁

    1993/7/15刊15-16頁

    1988/5/1刊6頁

  • 出版物索引

    《道路》 144;《守》97 5/15 9-11;《守》97 9/1 12;《守》95 7/15 19;《守》93 7/15 15-16;《人物》 60;《守》88 5/1 6;

    bw 36-7; w77 9/1 543; w74 11/15 683; w66 4/1 198

彼得後書 1:18

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)188頁

    《耶穌是道路》144頁

    《守望台》

    1997/9/1刊12-13頁

    1997/5/15刊9-11頁

    1993/7/15刊15-16頁

    1988/5/1刊6頁

    《尋求》252-254頁

  • 出版物索引

    《道路》 144;《洞悉下》 188;《守》97 5/15 9-11;《守》97 9/1 12;《守》93 7/15 15-16;《人物》 60;《尋求》 253-254;《守》88 5/1 6;

    bw 36-7; w74 11/15 683; w66 4/1 198

彼得後書 1:19

腳注

  • *

    又譯「預告未來的話語」。

參考經文

  • +詩 119:105; 約 1:9
  • +民 24:17; 啟 22:16

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)349頁

    《洞悉聖經》(下冊)613頁

    《耶穌是道路》144頁

    《新世界譯本》(修訂版)1816頁

    《守望台》

    2008/11/15刊22頁

    2005/1/15刊16頁

    2000/5/15刊17頁

    2000/4/1刊14-16頁

    1997/9/1刊12-13頁

    1997/5/15刊11頁

    1993/7/15刊16頁

    《啟示錄高潮》318頁

    《月報》

    1994/12刊3-4頁

  • 出版物索引

    《道路》 144;《新世》 1816;《洞悉上》 349;《洞悉下》 613;《守》08 11/15 22;《啟示錄高潮》 318;《守》05 1/15 16;《守》00 4/1 14-16;《守》00 5/15 17;《守》97 5/15 11;《守》97 9/1 12-13;《月報》 12/94 3-4;《守》93 7/15 16;

    w84 5/15 20-4; bw 38-9; w78 1/1 29; w77 1/15 52; w77 4/15 247; w74 11/15 683; w68 6/15 356; im 42; w66 1/1 21; w66 4/1 198; w65 6/1 348; w63 1/1 15; g63 8/8 5; w62 11/1 643; w61 3/1 143

彼得後書 1:20

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》7課

    《洞悉聖經》(上冊)407,971頁

    《洞悉聖經》(下冊)191頁

    《守望台》

    2011/12/1刊11-12頁

    2000/4/1刊16頁

    1998/4/1刊19頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 7;《洞悉上》 407, 971;《洞悉下》 191;《守》11 12/1 11-12;《守》00 4/1 16;《守》98 4/1 19;

    bw 40; w78 1/1 29; w77 4/15 247; gh 14; w75 9/1 526; w66 7/15 447; w64 6/1 330; w61 5/15 298

彼得後書 1:21

腳注

  • *

    直譯「帶動」。

參考經文

  • +提後 3:16
  • +撒下 23:2; 徒 1:16; 28:25; 彼前 1:11

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》5課

    《守望台》(研讀版)

    2019/11刊9-10頁

    《洞悉聖經》(上冊)971頁

    《洞悉聖經》(下冊)205-206,503,1110頁

    《守望台》

    2012/6/15刊25-26頁

    1997/6/15刊5頁

    1988/6/1刊3-4頁

    《指南》15頁

    《感示》9-10頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 5, 7;《守》19.11 9-10;《守》12 6/15 26;《洞悉上》 971;《洞悉下》 205-206, 503, 1110;《守》97 6/15 5;《指南》 15;《感示》 9-10;《守》88 6/1 3-4;

    bw 40; w78 1/1 29; w77 4/15 247; gh 14; w75 9/1 526; sg 15; kj 195; g73 4/8 30; w71 10/15 612; w70 8/1 458; w66 7/15 447; w64 6/1 330; w63 9/15 550; w63 10/1 589; w62 1/15 50; w61 5/15 298; w61 12/1 707; w57 7/1 99

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

彼後 1:2西 1:9
彼後 1:3約 17:3
彼後 1:4路 22:29, 30; 約 14:2; 加 3:29
彼後 1:4林前 15:53; 彼前 1:3, 4; 約一 3:2; 啟 20:6
彼後 1:5腓 2:12; 提後 2:15; 來 4:11; 猶 3
彼後 1:5腓 4:8
彼後 1:5約 17:3; 來 5:14
彼後 1:6林前 9:25; 提後 2:24
彼後 1:6彼後 2:9
彼後 1:7帖前 4:9
彼後 1:8多 3:14
彼後 1:9約一 2:9; 啟 3:17
彼後 1:9來 9:14
彼後 1:10來 3:1
彼後 1:10提後 4:7, 8
彼後 1:11但 2:44; 路 16:9; 約 3:5
彼後 1:13林後 5:1
彼後 1:13羅 15:15; 猶 5
彼後 1:14約 21:18
彼後 1:16太 17:2; 可 9:2; 路 9:29
彼後 1:17詩 2:7; 太 17:1, 5; 可 9:7; 路 9:35
彼後 1:19詩 119:105; 約 1:9
彼後 1:19民 24:17; 啟 22:16
彼後 1:21提後 3:16
彼後 1:21撒下 23:2; 徒 1:16; 28:25; 彼前 1:11
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
聖經新世界譯本(精讀本)
彼得後書 1:1-21

彼得後書

1 我是西門·彼得,是耶穌基督的奴隸和使徒*,寫信給那些因我們上帝的正義,以及救主耶穌基督的正義,獲得寶貴信仰的人。你們的信仰跟我們的同樣寶貴。

2 隨著你們確切認識+上帝和我們的主耶穌,願你們享有更多的分外恩典和安寧*。3 由於我們確切認識那位藉著榮耀和美德呼召我們的上帝+,上帝的力量就把一切能幫助我們過虔誠生活*的事物都賜給*我們了。4 藉著榮耀和美德,他賜給*我們非常偉大而又寶貴的承諾+。這樣,你們既然擺脫了世上源於錯誤慾望的腐敗,就能根據這些承諾一起享有上帝的本質+。

5 正因為這個緣故,你們要竭盡所能+,在信心上添加美德+,在美德上添加知識+,6 在知識上添加自制+,在自制上添加忍耐,在忍耐上添加虔誠*+,7 在虔誠上添加弟兄之情,在弟兄之情上添加愛心+。8 如果這些特質在你們心裡,而且不斷增多*,你們在確切認識了我們的主耶穌基督之後,就不致沒有行動,不結果實了+。

9 誰沒有這些特質,就是瞎了眼,閉著眼睛不看光*+,忘記從前的罪已經洗淨了+。10 因此,弟兄們*,要更加努力,確保自己不會失去受呼召+、被選上的殊榮。你們要是繼續培養這些特質,就絕對不會失敗+。11 這樣,你們就能帶著極大的榮耀*,進入我們的主和救主耶穌基督的永恆王國+。

12 為了這個原因,雖然你們知道這些事,並且堅定不移地持守學到的真理,我還是一直想要提醒你們。13 我想,只要我還住在這個帳篷*+裡,就應當提醒你們+,激勵你們。14 因為我知道我這個帳篷快要被拆除了,這是我們的主耶穌基督向我透露的+。15 我要時刻盡力而為,這樣我離世以後,你們自己就能回想*這些事。

16 我們曾經向你們傳講我們主耶穌基督的力量,以及他回到我們這裡時*會發生的事。這不是依據精心編造的無稽之談,而是因為親眼見證過他的威嚴+。17 他是從上帝我們的父親那裡得到尊貴和榮耀的。當時,威嚴榮耀的上帝對他說:「這是我的兒子,是我深愛的,是我認可的*+。」18 我們跟他一起在聖山上的時候,聽到的就是這些從天上傳來的話。

19 因此,我們對預言*就更有信心了。你們現在應該留意預言,好像留意在暗處照耀的明燈+,直到天破曉,晨星+升起來的時候。這暗處就是你們的心。20 你們知道一件重要的事:聖經的預言都不是來自個人的見解。21 預言從來不是人憑自己的意思說的+,而是人被神聖力量推動*,把上帝的話說出來+。

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享