വാച്ച്ടവര്‍ ഓണ്‍ലൈന്‍ ലൈബ്രറി
വാച്ച്ടവര്‍
ഓണ്‍ലൈന്‍ ലൈബ്രറി
മലയാളം
  • ബൈബിൾ
  • പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ
  • യോഗങ്ങൾ
  • g87 8/8 പേ. 29-31
  • ലോകത്തെ വീക്ഷിക്കൽ

ഇപ്പോൾ തിരഞ്ഞതിന് ഒരു വീഡിയോയും ലഭ്യമല്ല

ക്ഷമിക്കണം, വീഡിയോ ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിൽ ഒരു പിശകുണ്ടായി.

  • ലോകത്തെ വീക്ഷിക്കൽ
  • ഉണരുക!—1987
  • ഉപതലക്കെട്ടുകള്‍
  • സമാനമായ വിവരം
  • പുതിയ ക്യാൻസർ പ്രതി​വി​ധി
  • ജീവര​ക്താ​ക​ര​മായ പേശീ​പ്ര​ക്രി​യ
  • മെക്‌സി​ക്കോ​യിൽ പട്ടിശ​ല്യം
  • “സാധാരണ പ്രതി​ക​ര​ണ​മോ?”
  • അഴിമതി വിവരങ്ങൾ പെട്ടെന്ന്‌ നൽകുന്ന മാദ്ധ്യമം
  • കുശാ​ഗ്ര​ബു​ദ്ധി​യുള്ള കുട്ടികൾ
  • കൗമാര ഗർഭഛി​ദ്ര​ങ്ങൾ
  • പുസ്‌ത​ക​ങ്ങ​ളാണ്‌ ഭേദം!
  • വിദ്യാർത്ഥി​ക​ളു​ടെ അക്രമം വർദ്ധി​ക്കു​ന്നു
  • കുഴഞ്ഞ ഭാഷാ​ന്ത​ര​ക്കാർ
  • സമുദ്ര നിരപ്പ്‌ ഉയരുന്നു
  • ഇപ്പോ​ഴും ഒരു ലാഭക​ച്ച​വ​ടം
  • ഇംഗ്ലീഷ്‌ ആർക്ക്‌ വേണം?
  • ലോകത്തെ വീക്ഷിക്കൽ
    ഉണരുക!—1986
  • ലോകത്തെ വീക്ഷിക്കൽ
    ഉണരുക!—1986
  • വിദ്യാലയങ്ങൾ പ്രതിസന്ധിയിൽ
    ഉണരുക!—1994
  • ലോകത്തെ വീക്ഷിക്കൽ
    ഉണരുക!—1987
കൂടുതൽ കാണുക
ഉണരുക!—1987
g87 8/8 പേ. 29-31

ലോകത്തെ വീക്ഷിക്കൽ

പുതിയ ക്യാൻസർ പ്രതി​വി​ധി

ക്യാൻസ​റി​ന്റെ പ്രതി​വി​ധി നാം ചിന്തി​ക്കു​ന്ന​തി​നേ​ക്കാൾ സമീപ​മാ​ണോ? “ക്യാൻസ​റി​നെ ഇല്ലായ്‌മ ചെയ്യുന്ന മരുന്നു​കൾ മാരക​മായ മുഴക​ളിൽ നേരിട്ട്‌ എത്തിക്കുന്ന അനുപ​മായ ഒരു രക്തജവ​സ്‌തു” ദക്ഷിണാ​ഫ്രി​ക്ക​യി​ലെ ഒരു സംഘം ശാസ്‌ത്ര​ജ്ഞൻമാർ ഉല്‌പാ​ദി​പ്പി​ച്ച​താ​യി സൗത്ത്‌ ആഫ്രിക്കൻ ഡൈജ​സ്‌റ്റ്‌ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു. എങ്ങനെ? ഒരു പ്രത്യേക ക്യാൻസർ കണ്ടുപി​ടി​ക്കു​ന്ന​തു​വരെ ഈ കൃത്രിമ രക്തജവ​സ്‌തു​ക്കൾ ശരീര​ത്തി​ലൂ​ടെ കടത്തി​വി​ടു​ന്ന​തി​നാൽ തന്നെ. രക്തജവ​സ്‌തു ഒരിക്കൽ അതിന്റെ ഇരയെ കണ്ടുപി​ടി​ച്ചാൽ തന്റെ മാരക​മായ മരുന്ന്‌ അതിൻമേൽ “പ്രയോ​ഗി”ച്ചുകൊണ്ട്‌ മുഴ നശിപ്പി​ച്ചു​ക​ള​യും. “പരിശീ​ലി​പ്പി​ക്ക​പ്പെട്ട ഒരു പോലീസ്‌ നായെ”പ്പോലെ ഈ രക്തജവ​സ്‌തു മുഴ കണ്ടുപ​ടി​ക്കു​ന്ന​തോ​ടെ അതിന്റെ കൃത്യം അവസാ​നി​പ്പി​ക്കു​ന്നില്ല. കണ്ടുപ​ടി​ക്കാത്ത വേറെ ഏതെങ്കി​ലും ക്യാൻസർ ഉണ്ടോ എന്ന്‌ അന്വേ​ഷി​ക്കു​ക​യും അതിൻമേൽ ജീവര​ക്താ​ക​ര​മായ ഈ മരുന്ന്‌ കൂടു​ത​ലാ​യി പ്രയോ​ഗി​ക്കു​ക​യും ചെയ്യും.

ജീവര​ക്താ​ക​ര​മായ പേശീ​പ്ര​ക്രി​യ

അധികം സമയ​ത്തേക്ക്‌ വെള്ളത്തി​നു​ള്ളിൽ മുങ്ങി​പ്പോ​യാൽ അതിജീ​വി​ക്കുക സാദ്ധ്യ​മാ​ണോ? അതെ, ന്യൂ​യോർക്ക്‌ ഡെയ്‌ലി ന്യൂസ്‌ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യു​ന്ന​പ്ര​കാ​രം “ജരായുജ മുങ്ങൽ പ്രക്രിയ” എന്നറി​യ​പ്പെ​ടുന്ന ജീവര​ക്താ​ക​ര​മായ പേശീ​പ്ര​ക്രി​യ​യ്‌ക്കു നന്ദി. അധിക​സ​മയം വെള്ളത്തി​ന​ടി​യി​ലാ​യി​രി​ക്കു​ന്ന​തിന്‌ കടൽ നായെ സഹായി​ക്കുന്ന അതേ “യാന്ത്രിക പ്രവർത്തനം” മനുഷ്യ​നു​മു​ണ്ടെന്ന്‌ മിച്ചിഗൺ സർവ്വക​ലാ​ശാ​ല​യി​ലെ ഒരു ഗവേഷ​ക​നാ​യി​രി​ക്കുന്ന ഡോ. മാർട്ടിൻ നെവി​റോഫ്‌ കണ്ടുപി​ടി​ച്ചി​രി​ക്ക​യാണ്‌. നാല്‌ മിനി​റ്റിൽ കൂടുതൽ ഓക്‌സി​ജൻ ലഭിക്കു​ന്നി​ല്ലെ​ങ്കിൽ തലച്ചോറ്‌ നശിക്കു​മെന്ന്‌ മുമ്പ്‌ വിശ്വ​സി​ച്ചി​രു​ന്നു. എന്നാൽ, ഒരു വ്യക്തി 70 ഡിഗ്രി ഫാരൻ ഹീറ്റിൽ കുറവുള്ള വെള്ളത്തി​ന​ടി​യി​ലാ​യി​രി​ക്ക​യും ഈ പേശീ​പ്ര​ക്രിയ നടക്കു​ക​യും ചെയ്‌താൽ മസ്‌തി​ഷ്‌ക​ത്തി​ലൊ​ഴിച്ച്‌ ശരീര​ത്തിൽ എല്ലാ ഭാഗങ്ങ​ളി​ലും രക്തചം​ക്രമണ വേഗത കുറയു​ന്നു. ഇത്‌ 40 മിനിറ്റ്‌ സമയ​ത്തേക്ക്‌ വെള്ളത്തി​ന​ടി​യിൽ മുങ്ങി​പ്പോയ മൂന്ന്‌ വയസ്സുള്ള ഒരു പെൺകു​ട്ടി അടുത്ത കാലത്ത്‌ രക്ഷപ്പെ​ട്ട​തെ​ങ്ങ​നെ​യെന്ന്‌ വിവരി​ക്കു​ന്നു. വ്യക്തിയെ വെള്ളത്തിൽനിന്ന്‌ എടുത്താ​ലു​ടൻ പുനരു​ജ്ജീ​വ​ന​മാർഗ്ഗം പ്രയോ​ഗി​ക്കു​ന്നെ​ങ്കിൽ മസ്‌തി​ഷ്‌ക​വും ശരീര​വും ജീവനി​ലേക്ക്‌ മടക്കി​വ​രു​ത്താ​വു​ന്ന​താണ്‌. ബാഹ്യ​പ്ര​ചോ​ദ​ന​ത്തിന്‌ വിധേ​യ​മാ​കുന്ന ഈ പ്രതി​സ്‌പ​ന്ദനം വയോ​ജ​ന​ങ്ങ​ളെ​ക്കാൾ കൂടുതൽ പ്രയോ​ഗ​ക്ഷ​മാ​യി​രി​ക്കു​ന്നത്‌ കുട്ടി​കൾക്കാ​ണെന്ന്‌ പറയ​പ്പെ​ടു​ന്നു.

മെക്‌സി​ക്കോ​യിൽ പട്ടിശ​ല്യം

വാഹന​വും മൂടൽമ​ഞ്ഞും ജനപ്പെ​രു​പ്പ​വും മാത്രമല്ല മെക്‌സി​ക്കോ നഗരത്തി​ലെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ. പൊതു ജനാ​രോ​ഗ്യ​വ​കു​പ്പി​ലെ ഒരു ഉദ്യോ​ഗ​സ്ഥ​നാ​യി​രി​ക്കുന്ന ഡോ. അൻജലിൻ ഡി ലാ ഗാർഡാ പറയു​ന്ന​ത​നു​സ​രിച്ച്‌ മെക്‌സി​ക്കോ നഗരത്തിൽ ഒരു ദശലക്ഷ​ത്തി​ല​ധി​കം പട്ടിക​ളുണ്ട്‌. മാത്രമല്ല പട്ടിയു​ടെ സംഖ്യ പ്രതി​വർഷം 20 ശതമാനം കണ്ട്‌ വർദ്ധി​ക്കു​ക​യു​മാണ്‌! വീടി​ല്ലാത്ത വേറെ 2,00,000 പട്ടികൾ നഗരത്തി​ലെ തെരു​വു​ക​ളി​ലൂ​ടെ ചുറ്റി​ക്ക​റ​ങ്ങു​ന്നു​മുണ്ട്‌. അവർക്ക്‌ പേപ്പട്ടി​വി​ഷ​വും മറ്റ്‌ രോഗ​ങ്ങ​ളും ഉണ്ടായി​രി​ക്കു​ന്ന​തി​നുള്ള സാദ്ധ്യ​ത​യു​മുണ്ട്‌. അവയുടെ സംഖ്യ കുറയ്‌ക്കു​ന്ന​തി​നു​വേണ്ടി പ്രതി​വർഷം ശരാശരി 12,000 പട്ടികളെ നശിപ്പി​ക്കു​ന്നുണ്ട്‌. എന്നാൽ മൃഗങ്ങളെ ഇല്ലായ്‌മ ചെയ്യു​ന്ന​തി​നെ എതിർക്കു​ന്നവർ ഈ പട്ടിപി​ടു​ത്ത​ക്കാ​രെ ആക്രമണ ലക്ഷ്യങ്ങ​ളാ​ക്കി​യി​രി​ക്ക​യാണ്‌. അതു​കൊണ്ട്‌ അവർ പലപ്പോ​ഴും കല്ലു​കൊ​ണ്ടും വടി​കൊ​ണ്ടും തീകൊ​ണ്ടു​പോ​ലു​മുള്ള ആക്രമ​ണ​ത്തിന്‌ വിധേ​യ​രാ​യി​ട്ടുണ്ട്‌.

“സാധാരണ പ്രതി​ക​ര​ണ​മോ?”

അമേരി​ക്കൻ ഐക്യ​നാ​ടു​ക​ളി​ലെ ദേശീയ കുറ്റാ​ന്വേ​ഷണ വിഭാഗം പറയു​ന്ന​ത​നു​സ​രിച്ച്‌ അവിടെ 1985-ൽ “നിർബ്ബന്ധ ബലാൽസം​ഗം” 4% വർദ്ധി​ച്ചി​രി​ക്ക​യാണ്‌. ന്യൂ​യോർക്ക്‌ നഗരമാണ്‌ അത്തരം ബലാൽസം​ഗ​ങ്ങ​ളു​ടെ ഏറ്റം വലിയ സംഖ്യ റിപ്പോർട്ട്‌ ചെയ്‌തത്‌—3880. അടുത്തത്‌ ലോസ്‌ ആൻജലസ്‌—2318. അധികാ​രി​കൾ ഇതിന്‌ നിരവധി കാരണങ്ങൾ നൽകു​ന്നു​ണ്ടെ​ങ്കി​ലും ചില വിദഗ്‌ദ്ധ​രു​ടെ അഭി​പ്രാ​യ​മ​നു​സ​രിച്ച്‌ “ചില സ്‌ത്രീ​കൾ പ്രലോ​ഭി​പ്പി​ക്കുന്ന വിധത്തിൽ വസ്‌ത്രം ധരിക്കു​ക​യും നടക്കു​ക​യും സംസാ​രി​ക്കു​ക​യും ചെയ്യു​ന്ന​തി​നാൽ ബലാൽസം​ഗം വിളി​ച്ചു​വ​രു​ത്തു​ന്നു.” (ഗ്ലോബ്‌ ആൻഡ്‌ മെയിൽ, ടൊ​റോ​ണ്ടോ, കാനഡ) 16 വയസ്സുള്ള ഒരു പെൺകു​ട്ടി​യെ ബലാൽസം​ഗം ചെയ്‌ത ഒരു മനുഷ്യ​നെ വിസ്‌കോൺസിൽ ജഡ്‌ജി ധാർമ്മിക വിചാ​ര​ണ​യ്‌ക്കു വെച്ചു. എന്തു​കൊണ്ട്‌? എന്തു​കൊ​ണ്ടെ​ന്നാൽ അവരുടെ പ്രലോ​ഭി​പ്പി​ക്കുന്ന വസ്‌ത്ര​ധാ​രണം നിമിത്തം ആ ബലാൽസം​ഗം ഒരു “സാധാരണ പ്രതി​കരണ”മായി​രു​ന്നു​വെന്ന്‌ ജഡ്‌ജി നിഗമനം ചെയ്‌തു.

അഴിമതി വിവരങ്ങൾ പെട്ടെന്ന്‌ നൽകുന്ന മാദ്ധ്യമം

ഡോക്ടർമാ​രു​ടെ​യി​ട​യി​ലെ അഴിമ​തി​യാ​രോ​പണ കേസു​ക​ളു​ടെ ഭയം നിമിത്തം തങ്ങൾ “ചികി​ത്സി​ക്കേണ്ട രോഗി​കൾ എന്നെങ്കി​ലും അഴിമ​തി​ക്കെ​തി​രെ കേസ്‌ കൊടു​ത്തി​ട്ടു​ള്ള​വ​രാ​ണോ അല്ലയോ” എന്ന്‌ അറിയു​ന്ന​തി​നു​വേണ്ടി ഐക്യ​നാ​ടു​ക​ളിൽ ഡോക്ടർമാ​രെ സഹായി​ക്കുന്ന ഒരു പുതിയ ഡിപ്പാർട്ടു​മെൻറുണ്ട്‌. ‘ഡോക്ട​റു​ടെ ജാഗ്രത’ എന്ന്‌ അറിയ​പ്പെ​ടുന്ന, പെട്ടെന്ന്‌ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്ന ടെലി​ഫോൺ ലൈനു​ക​ളെ​ക്കു​റിച്ച്‌ ചെയി​ഞ്ചിംഗ്‌ ടൈംസ്‌ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു. അത്‌ പ്രതി​വർഷം 150 ഡോള​റും കണ്ടുപി​ടി​ക്കുന്ന ഓരോ വ്യക്തി​ക്കും 10 ഡോള​റും ഫീസ്‌ ഈടാ​ക്കി​ക്കൊണ്ട്‌ ഭാവി രോഗി​ക​ളെ​ക്കു​റിച്ച്‌ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു. എന്നാൽ ഡോക്ടർമാ​രെ സഹായി​ക്കുന്ന ഈ ഏർപ്പാ​ടി​ന്റെ പ്രതി​ക​ര​ണ​മെ​ന്ന​നി​ല​യിൽ, ഒരു ഡോക്ടർ എന്നെങ്കി​ലും അഴിമ​തി​യാ​രോ​പ​ണ​ക്കേ​സിൽ ഉൾപ്പെ​ട്ടി​ട്ടു​ണ്ടോ​യെന്ന്‌ പെട്ടെന്ന്‌ അറിയാൻ രോഗി​കളെ സഹായി​ക്കുന്ന ഒരു മാദ്ധ്യ​മ​വും നിലവി​ലുണ്ട്‌. അതിന്റെ ഫീസ്‌ 5 ഡോള​റാണ്‌. രണ്ട്‌ ഏർപ്പാ​ടും ഒരു പ്രത്യേക കോട​തി​ക്കേ​സി​ന്റെ വിധി വെളി​പ്പെ​ടു​ത്തു​ക​യില്ല.

കുശാ​ഗ്ര​ബു​ദ്ധി​യുള്ള കുട്ടികൾ

കുട്ടി​കൾക്ക്‌ ബുദ്ധി​സാ​മർത്ഥ്യം ഉണ്ടോ? ഉണ്ടെന്ന്‌ സ്വത​ന്ത്ര​മായ പഠനങ്ങൾ തെളി​യി​ക്കു​ന്നു. അവരുടെ ശ്രദ്ധാ​കേ​ന്ദ്ര​ത്തി​ന്റെ അളവ്‌ പരി​ശോ​ധി​ച്ച​തിൽനി​ന്നും വെറും ആറുമാ​സ​മുള്ള ശിശു​ക്ക​ളു​ടെ പോലും ബുദ്ധി​സാ​മർത്ഥ്യം അളക്കാൻ കഴിയു​മെന്ന്‌ ഗവേഷകർ പറയു​ന്ന​താ​യി ഡെ​ട്രോ​യിറ്റ്‌ ന്യൂസ്‌ റിപ്പോർട്ട്‌ ചെയ്യുന്നു. അവരുടെ ഈ മാർക്കു​കൾ നാലോ അഞ്ചോ വയസ്സു​ള്ള​പ്പോൾ അവർ ബുദ്ധി​പ​രി​ശോ​ധ​ന​വേ​ള​യിൽ നേടിയ മാർക്കു​ക​ളോട്‌ ഏതാണ്ട്‌ യോജി​ച്ചു​വ​രു​ന്ന​താ​യി പറയ​പ്പെ​ടു​ന്നു. പഠന​പ്രാ​പ്‌തി മെച്ച​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്ന​തി​നു​വേണ്ടി മാതാ​പി​താ​ക്ക​ളിൽനിന്ന്‌ പ്രചോ​ദനം ലഭിക്കുന്ന കുട്ടികൾ അധികം പ്രചോ​ദനം ലഭിക്കാത്ത കുട്ടി​ക​ളെ​ക്കാൾ അത്തരം പരീക്ഷ​ക​ളിൽ കൂടുതൽ മാർക്ക്‌ നേടി​യ​താ​യി ന്യൂ​യോർക്ക്‌ സർവ്വക​ലാ​ശാ​ല​യി​ലെ ഗവേഷ​ക​നായ മാർക്ക്‌ ബോൺ സ്‌​റൈ​യിൻ കുറി​ക്കൊ​ണ്ടു.

കൗമാര ഗർഭഛി​ദ്ര​ങ്ങൾ

“വ്യവസാ​യ​വൽകൃത രാഷ്‌ട്ര​ങ്ങ​ളി​ലെ അവിവാ​ഹി​ത​രാ​യി​രി​ക്കുന്ന കൗമാര പ്രായ​ക്കാ​രു​ടെ​യി​ട​യിൽ കാണുന്ന ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഗർഭധാ​ര​ണ​നി​രക്ക്‌” അമേരി​ക്കൻ ഐക്യ​നാ​ടു​ക​ളി​ലാ​ണെന്ന്‌ മാനുഷ ലൈം​ഗിക വൈദ്യ​ശാ​സ്‌ത്രം എന്ന പുസ്‌ത​ക​ത്തി​ലെ ഒരു ലേഖനം കുറി​ക്കൊ​ള്ളു​ന്നു. ഈ പെൺകു​ട്ടി​ക​ളിൽ ഏതാണ്ട്‌ മൂന്നിൽ രണ്ടും പ്രസവി​ക്കു​ന്നു. ശേഷി​ക്കുന്ന ഒരു ഭാഗം ഗർഭഛി​ദ്രം നടത്തുന്നു. കൗമാ​ര​പ്രാ​യ​ക്കാ​രിൽ നടത്തിയ 4,50,000 ഗർഭഛി​ദ്ര​ങ്ങ​ളിൽ ഏതാണ്ട്‌ പതിന​യ്യാ​യി​ര​വും പതിനഞ്ച്‌ വയസ്സിന്‌ താഴെ​യുള്ള പെൺകു​ട്ടി​ക​ളി​ലാണ്‌ നിർവ്വ​ഹി​ക്ക​പ്പെ​ട്ടത്‌. ഈ യുവതി​ക​ളിൽ പലരും ആവർത്തി​ച്ചുള്ള ഗർഭഛി​ദ്രങ്ങൾ ഒരു ഗർഭനി​രോ​ധന മാർഗ്ഗ​മാ​യി സ്വീക​രി​ച്ചി​രി​ക്കു​ന്നു​വെന്ന്‌ ലേഖനം പറയുന്നു. ഐക്യ​നാ​ടു​ക​ളി​ലെ മൊത്തം ഗർഭഛി​ദ്ര​ങ്ങ​ളിൽ 28 ശതമാ​ന​വും കൗമാ​ര​പ്രാ​യ​ക്കാ​രാണ്‌ നിർവ്വ​ഹി​ക്കു​ന്ന​തെന്ന്‌ സ്ഥിതി​വി​വ​ര​ക്ക​ണ​ക്കു​കൾ ചൂണ്ടി​ക്കാ​ണി​ക്കു​ന്നു.

പുസ്‌ത​ക​ങ്ങ​ളാണ്‌ ഭേദം!

നല്ല വിദ്യാർത്ഥി​കൾ ഒരു കംപ്യൂ​ട്ട​റി​ന്റെ​യും ടെലി​വി​ഷ​ന്റെ​യും മുമ്പിൽ അധികം സമയം ചെലവ​ഴി​ക്കു​ന്നി​ല്ലെന്ന്‌ 13-16 വയസ്സുള്ള 1050 വിദ്യാർത്ഥി​കളെ ഉൾപ്പെ​ടു​ത്തിയ ജർമ്മനി​യി​ലെ ഡോർട്ട്‌മണ്ട്‌ സർവ്വക​ലാ​ശാ​ല​യു​ടെ ഒരു പഠനം പ്രസ്‌താ​വി​ക്കു​ന്നു. എന്തു​കൊണ്ട്‌? എന്തു​കൊ​ണ്ടെ​ന്നാൽ അവർ “പുസ്‌ത​ക​ങ്ങ​ളി​ലൂ​ടെ പശ്ചിമ സംസ്‌ക്കാ​ര​വു​മാ​യി അടുത്ത സമ്പർക്ക​ത്തിൽ വരാൻ” ഇഷ്ടപ്പെ​ടു​ന്നു. അവർ സാങ്കേ​തിക ശാസ്‌ത്ര​ത്തെ​ക്കു​റി​ച്ചും കംപ്യൂ​ട്ട​റെ​ക്കു​റി​ച്ചും പലപ്പോ​ഴും കൂടുതൽ സംശയാ​സ്‌പ​ദ​വും വ്യവസ്ഥാ​പി​ത​വു​മായ ഒരു നിലപാട്‌ കൈ​ക്കൊ​ള്ളു​ന്നു. അതിന്‌ വിപരീ​ത​മാ​യി, “കംപൂട്ടർ ആസക്തർ” സ്‌ക്രീ​ന്റെ മുമ്പിൽ പ്രതി​ദി​നം 8 മണിക്കൂ​റോ​ളം ചെലവ​ഴി​ക്കു​ന്ന​താ​യി ജർമ്മൻ വർത്തമാ​ന​പ്പ​ത്ര​മായ ഫ്രാങ്ക്‌ ഫർട്ടർ അൽജമീൻ സീറ്റുംഗ്‌ റിപ്പോർട്ട്‌ ചെയ്യുന്നു. ഇതിൽ ഏതാണ്ട്‌ മൂന്നോ നാലോ മണിക്കൂർ കംപ്യൂ​ട്ട​റിൽ ചെലവ​ഴി​ക്കു​ന്നു. ശേഷി​ക്കു​ന്നത്‌ ടെലി​വി​ഷ​നോ വീഡി​യോ​യോ വീക്ഷി​ക്കു​ന്ന​തിൽ ചെലവി​ടു​ന്നു.

വിദ്യാർത്ഥി​ക​ളു​ടെ അക്രമം വർദ്ധി​ക്കു​ന്നു

കാറിന്റെ ടയർ കുത്തി​ക്കീ​റുക, കണ്ണാടി​ച്ചി​ല്ലു​കൾ തകർക്കുക, തീവെ​ക്കുക, കത്തിക്കു​ത്തു നടത്തുക, വെടി​വെ​ക്കുക തുടങ്ങി​യവ “വിദ്യാർത്ഥി​ക​ളു​ടെ അക്രമ”മായി ബ്രിട്ട​നി​ലെ 4000 സ്‌കൂൾ അദ്ധ്യാ​പ​ക​രു​ടെ ഒരു സർവ്വേ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു. വിദ്യാർത്ഥി​കൾ അന്യോ​ന്യം കത്തിക്കു​ത്തു​ന​ട​ത്തു​ന്ന​താ​യും ചെറു​പ്പ​ക്കാ​രെ ബാൽക്ക​ണി​യി​ലൂ​ടെ​യും ജനാല​ക​ളു​ടെ കണ്ണാടി​ച്ചി​ല്ലു​കൾക്കി​ട​യി​ലൂ​ടെ​യും എറിയു​ന്ന​താ​യും സ്‌കൂൾ അധികാ​രി​കൾ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു. നാല്‌ അദ്ധ്യാ​പ​ക​രിൽ ഒരാൾ വീതം ഭീഷണി​യു​ടെ ലക്ഷ്യങ്ങ​ളാ​ണെന്ന്‌ സർവ്വേ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു. പത്തിൽ ഒന്ന്‌ ശാരീ​രി​കാ​ക്ര​മ​ണ​ത്തിന്‌ വിധേ​യ​മാ​ണെന്ന്‌ അവകാ​ശ​പ്പെ​ടു​ന്നു. കൂടാതെ ഇരുപ​ത്തി​യ​ഞ്ചിൽ ഒന്ന്‌ ദേഹോ​പ​ദ്രവം സഹിക്കു​ന്നു. സ്‌ത്രീ​കൾക്കും പുരു​ഷൻമാർക്കും നേരെ അക്രമു​ള്ള​താ​യും അദ്ധ്യാ​പ​ക​വൃ​ത്തി​യി​ലേർപ്പെ​ട്ടി​രി​ക്കുന്ന സ്‌ത്രീ​കളെ ലൈം​ഗി​ക​മാ​യി ശല്യ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ന്ന​താ​യും റിപ്പോർട്ടു​ക​ളുണ്ട്‌. സ്‌കൂ​ളി​ലെ അക്രമം “വളരെ ഗുരു​ത​ര​മാണ്‌. ചില പ്രദേ​ശ​ങ്ങ​ളിൽ അത്‌ സംഘം ചേർന്നുള്ള തുറന്ന പോരാട്ട”മാണെന്ന്‌ ലണ്ടൻ ടൈംസ്‌ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു.

കുഴഞ്ഞ ഭാഷാ​ന്ത​ര​ക്കാർ

ഓരോ ദിവസ​വും കംപ്യൂ​ട്ട​റു​കൾ ഒരു ഭാഷയിൽനിന്ന്‌ മറ്റൊ​ന്നി​ലേക്ക്‌ രേഖകൾ (സാഹി​ത്യ​മ​യ​മ​ല്ലാത്ത സാങ്കേ​തിക വിവരങ്ങൾ) തർജ്ജമ ചെയ്യു​ന്ന​തിൽ കൂടുതൽ പ്രാവീ​ണ്യം നേടുന്നു. തങ്ങൾ “പ്രതി​വർഷം ഇംഗ്ലീ​ഷിൽ നിന്ന്‌ സ്‌പാ​നീ​ഷി​ലേ​ക്കും ഫ്രഞ്ചി​ലേ​ക്കും ഇറ്റാലി​യ​നി​ലേ​ക്കും ജർമ്മനി​ലേ​ക്കും പോർട്ടു​ഗീ​സി​ലേ​ക്കും 50,000 പേജുകൾ വെറും ഒരു ബട്ടൺ അമർത്തി​ക്കൊണ്ട്‌ തർജ്ജമ ചെയ്യുന്ന”തായി സിറോ​ക്‌സ്‌ കോർപ്പ​റേ​ഷന്റെ ഭാഷാന്തര വിഭാ​ഗ​ത്തി​ലെ ഡയറക്ട​റാ​യി​രി​ക്കുന്ന പീറ്റർ ഡിമോ​റോ പറയുന്നു. യൂറോ​ട്രാ എന്ന്‌ അറിയ​പ്പെ​ടുന്ന അത്തരം ഒരു യന്ത്രത്തിന്‌ 30 ദശലക്ഷം ഡോളർ വിലവ​രും. എന്നിരു​ന്നാ​ലും “ബുദ്ധി​ശ​ക്തി​യുള്ള യന്ത്രങ്ങൾക്ക്‌ വളരെ വിരള​മാ​യി ഉപയോ​ഗി​ക്കു​ന്ന​തും രണ്ട്‌ അർത്ഥം വരുന്ന​തു​മായ വാക്കുകൾ തർജ്ജമ ചെയ്യു​ന്ന​തിൽ ബുദ്ധി​മു​ട്ടുണ്ട്‌” എന്ന്‌ ഒരു മെക്‌സി​ക്കൻ പത്രമായ എൽ യൂണി​വേ​ഴ്‌സൽ റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു. ഉദാഹ​ര​ണ​ത്തിന്‌, “അഗ്നി​പ്ര​തി​രോധ സുരക്ഷി​ത​ത്വം” എന്നത്‌ “സൂക്ഷി​പ്പു​കാ​രനെ തീവെ​ക്കുക!” എന്ന്‌ തെറ്റായി തർജ്ജമ ചെയ്യാ​വു​ന്ന​താണ്‌.

സമുദ്ര നിരപ്പ്‌ ഉയരുന്നു

അടുത്ത നൂറ്റാ​ണ്ടിൽ, ലോക​മെ​മ്പാ​ടു​മുള്ള സമു​ദ്ര​തീ​ര​വാ​സി​കൾ ഒരു യഥാർത്ഥ ഭീഷണി അഭിമു​ഖീ​ക​രി​ച്ചേ​ക്കാ​മെന്ന്‌ പ്രകൃതി എന്ന ബ്രിട്ടീഷ്‌ മാസി​ക​യിൽ പ്രസി​ദ്ധീ​ക​രിച്ച ഒരു റിപ്പോർട്ടിൽ രണ്ട്‌ ഭൂഗർഭ​ശാ​സ്‌ത്ര​ജ്ഞൻമാർ അവകാ​ശ​പ്പെ​ടു​ന്നു. അവരുടെ കണക്കു​കൂ​ട്ട​ല​നു​സ​രിച്ച്‌ വലിയ അളവിൽ ഇന്ധനങ്ങൾ കത്തിക്കു​ന്ന​തി​ന്റെ ഫലമായി അന്തരീ​ക്ഷ​ത്തി​ലു​ണ്ടാ​കുന്ന കാർബൺ ഡൈ​യോ​ക്‌​സൈഡ്‌ ഗോള​മാ​സ​കലം സമു​ദ്ര​നി​ര​പ്പിൽ നിർണ്ണാ​യ​ക​മായ ഒരു ഉയർച്ച കൈവ​രി​ച്ചി​രി​ക്ക​യാണ്‌. ഈ കാർബൺ ഡൈ​യോ​ക്‌​സൈഡ്‌ ഭൂമി​യു​ടെ ചൂട്‌ പുറത്തു​പോ​കു​ന്നത്‌ തടയു​ന്ന​തി​നാൽ കാലാവസ്ഥ ചൂടു​ള്ള​താ​കു​ന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഭൂമി “ചൂടു​പി​ടിച്ച ഒരു ഭവന”മായി​ത്തീ​രു​ന്നു. അതിന്റെ ഫലമായി സമു​ദ്ര​നി​രപ്പ്‌ ഉയരു​ക​യും മദ്രഭാ​ഗത്തെ മഞ്ഞ്‌ ഉരുകു​ക​യും ചെയ്യു​ന്ന​താ​യി വിശ്വ​സി​ക്കു​ന്നു. ഒരളവു​വരെ മനുഷ്യ​ന്റെ ഇടപെ​ട​ലിന്‌ ഗോള​മാ​സ​ക​ല​മുള്ള സമു​ദ്ര​നി​ര​പ്പി​ന്റെ പ്രതി​വർഷ ഉയർച്ച കുറയ്‌ക്കാൻ കഴിഞ്ഞി​ട്ടു​ണ്ടെ​ങ്കി​ലും “സമു​ദ്ര​നി​രപ്പ്‌ വർദ്ധി​ക്കു​ന്ന​ത​നു​സ​രിച്ച്‌ മനുഷ്യ​വർഗ്ഗ​ത്തി​ന്റെ ഭാവി ‘മരണവും പ്രശ്‌ന​ങ്ങ​ളു​മാണ്‌’” എന്ന്‌ ഭൂഗർഭ ശാസ്‌ത്ര​ജ്ഞൻമാർ പറയുന്നു.

ഇപ്പോ​ഴും ഒരു ലാഭക​ച്ച​വ​ടം

കഴിഞ്ഞ വർഷം ദക്ഷിണാ​ഫ്രിക്ക 6000-ത്തിലധി​കം വ്യാപാ​ര​ങ്ങ​ളു​ടെ പതനം ദർശി​ക്കു​ക​യു​ണ്ടാ​യി—പ്രതി​ദി​നം ശരാശരി 16. പല വ്യാപാ​ര​ങ്ങൾക്കും 1985 മോശ​മായ ഒരു വർഷമാ​യി തെളി​ഞ്ഞെ​ങ്കി​ലും ഒരു പ്രത്യേക തരത്തി​ലുള്ള വ്യാപാ​രം നിലനി​ന്നു—ആഫ്രിക്കൻ മരുന്നു​ക​ളു​ടെ. യോഹ​ന്നസ്‌ ബർഗ്ഗിലെ ഒരു മരുന്നു​ക​ട​യു​ടെ ഉടമസ്ഥ​നാ​യി​രി​ക്കുന്ന ഡോ. നെയിഡു ഇപ്രകാ​രം പറഞ്ഞു: “എല്ലാ വർഗ്ഗത്തി​ലും പ്രായ​ത്തി​ലു​മുള്ള ആളുകൾ മരുന്ന്‌ വാങ്ങാൻ വരുന്ന ഒരു സൂപ്പർ മാർക്കറ്റ്‌ പോ​ലെ​യാണ്‌ എന്റെ കട.” ഉപഭോ​ക്താ​ക്കൾ സ്‌നേഹം എന്ന കഷായ​വും കുടും​ബ​പ്ര​ശ്‌ന​ങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു പ്രതി​വി​ധി​യും അന്വേ​ഷി​ക്കു​ന്നു. ദുഷ്ടാ​ത്മാ​ക്കളെ പുറത്താ​ക്കു​ന്ന​തി​നും ഭാവി മുൻകൂ​ട്ടി​പ്പ​റ​യു​ന്ന​തി​നും ഉള്ള മാർഗ്ഗം കണ്ടുപി​ടി​ക്കു​ന്ന​തി​നും അവർ ആഗ്രഹി​ക്കു​ന്നു. അദ്ദേഹം മൃഗചർമ്മ​ങ്ങ​ളും അസ്ഥിക​ളും കുരങ്ങു​ക​ളു​ടെ ഭാഗങ്ങ​ളും (അവ ദുഷ്ടാ​ത്മാ​ക്ക​ളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സംരക്ഷ​ണ​മാ​ണെന്ന്‌ വിശ്വ​സി​ക്കു​ന്നു.) പച്ചക്കൊ​ത്ത​മ​ല്ലി​യും കടയിൽ സംഭരി​ച്ചു​വെ​ക്കു​ന്നു. അദ്ദേഹം കടയിലെ വസ്‌തു​ക്കൾ ദുഷ്ടാ​ത്മാ​ക്ക​ളിൽനിന്ന്‌ സംരക്ഷി​ക്കു​ന്ന​തി​നു​വേണ്ടി ഓരോ നാല്‌ മണിക്കൂ​റി​ലും പെപ്പോ എന്ന്‌ അറിയ​പ്പെ​ടുന്ന ഒരു പച്ചമരുന്ന്‌ കത്തിക്കു​ന്നു.

ഇംഗ്ലീഷ്‌ ആർക്ക്‌ വേണം?

ലണ്ടനി​ലുള്ള 12,000-ലധികം ചെറു​പ്പ​ക്കാർ ബംഗാ​ളി​ഭാഷ സംസാ​രി​ക്കു​ന്നു​ണ്ടെ​ന്നും അവരുടെ സ്‌കൂ​ളു​ക​ളിൽ സാധാരണ ഉപയോ​ഗി​ക്കുന്ന ഭാഷക​ളിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനമു​ള്ളത്‌ ബംഗാളി ഭാഷയ്‌ക്കാ​ണെ​ന്നും മനസ്സി​ലാ​ക്കി​യ​പ്പോൾ ലണ്ടൻകാർ വിസ്‌മ​യി​ച്ചു​പോ​യി. ഒരു സ്‌കൂ​ളിൽ 45 വ്യത്യസ്‌ത ഭാഷകൾ സംസാ​രി​ക്കു​ന്നുണ്ട്‌. നഗരത്തി​ലെ​ല്ലാ​യി​ട​ത്തു​മുള്ള സ്‌കൂൾ കുട്ടികൾ 161 വ്യത്യസ്‌ത ഭാഷകൾ സംസാ​രി​ക്കു​ന്നു. എന്നിരു​ന്നാ​ലും ഇംഗ്ലീഷ്‌ പൊതു​ഭാ​ഷ​യാ​യി നില​കൊ​ള്ളു​ന്നു, ഭൂരി​പ​ക്ഷ​വും ഭവനങ്ങ​ളിൽപോ​ലും അത്‌ സംസാ​രി​ക്കു​ന്നു.

അമേരി​ക്കൻ ഐക്യ​നാ​ടു​ക​ളി​ലെ കോള​ജു​ക​ളിൽ 1980-കളിൽ ജാപ്പാ​നീസ്‌ വളരെ പെട്ടെന്ന്‌ വളരുന്ന ഒരു ഭാഷയാ​യി​ത്തീർന്നി​രി​ക്ക​യാണ്‌—സർവ്വക​ലാ​ശാ​ല​ത​ല​ത്തിൽ 40-ലധികം ശതമാനം വർദ്ധി​ക്കു​ന്നു. സ്‌കൂൾ തലത്തി​ലും ഭാഷയിൽ സമാന​മായ താല്‌പ​ര്യം പ്രകട​മാണ്‌. കഴിഞ്ഞ അഞ്ച്‌ വർഷങ്ങൾക്കു​മുമ്പ്‌ പേർചാർത്തി​യ​വ​രു​ടെ എണ്ണത്തോ​ടുള്ള താരത​മ്യ​ത്തിൽ, ജാപ്പാ​നീസ്‌ വിദ്യാർത്ഥി​കൾ മൂന്നു​മ​ടങ്ങ്‌ വർദ്ധി​ച്ചി​രി​ക്ക​യാ​ണെന്ന്‌ ന്യൂ​യോർക്ക്‌ നഗരത്തി​ലെ ജപ്പാൻ സമൂഹം റിപ്പോർട്ടു ചെയ്യുന്നു. ജാപ്പാ​നീസ്‌ പഠിക്കാൻ ഇത്രമാ​ത്രം തള്ളൽ എന്തു​കൊണ്ട്‌? ഭാഷയി​ലെ ദേശീയ താല്‌പ​ര്യം “ജപ്പാനും അമേരി​ക്ക​യും തമ്മിലുള്ള സാങ്കേ​തിക ശാസ്‌ത്രീയ സാമ്പത്തിക ബന്ധം വികസി​പ്പി​ക്കു​ന്ന​തിൽ അധിഷ്‌ഠി​ത​മാ​ണെന്ന്‌ കാണ​പ്പെ​ടു​ന്നു. (g86 7/22)

    മലയാളം പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ (1970-2025)
    ലോഗ് ഔട്ട്
    ലോഗ് ഇൻ
    • മലയാളം
    • പങ്കുവെക്കുക
    • താത്പര്യങ്ങൾ
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • നിബന്ധനകള്‍
    • സ്വകാര്യതാ നയം
    • സ്വകാര്യതാ ക്രമീകരണങ്ങൾ
    • JW.ORG
    • ലോഗ് ഇൻ
    പങ്കുവെക്കുക