Йеремийы хъарӕг
א [А́леф]
2 Оуу, Йегъовӕ мӕстӕй судзгӕйӕ Сионы чызджы сау мигътӕй куыд бамбӕрзта!+
Израилы фидыц+ арвӕй зӕхмӕ ӕрӕппӕрста+.
Ӕмӕ йӕ судзгӕ масты бон йӕ къӕхтӕвӕрӕн+ йӕ зӕрдыл нал ӕрлӕууыд.
ב [Бет]
2 Йегъовӕ Иаковы цӕрӕнбынӕттӕ+ аныхъуырдта, нӕ сыл бацауӕрста.
Мӕстӕй цӕхӕртӕ калгӕйӕ Иудӕйы чызджы фидаргонд горӕттӕ+ ныппырх кодта.
ג [Ги́мел]
3 Мӕстӕй судзгӕйӕ Израилы сыкъатӕ иууылдӕр ныссаста+.
Знагӕй йӕ рахиз къух иуварс айста+.
Иаковмӕ йӕ маст судзы, бӕстӕ фӕнык чи фестын кӕны, ахӕм пиллон артау+.
ד [Да́лет]
4 Знагау йе ’рдын ӕрбакъӕдз кодта+. Фыдгулау+ йӕ рахиз къух+ размӕ ракодта,
Ӕмӕ мардта, нӕ цӕсты зынаргъ чидӕриддӕр уыд, уыдоны+.
ה [Хе]
5 Йегъовӕ сси знаджы хуызӕн+. Израилы аныхъуырдта+.
Аныхъуырдта йын йӕ цӕрӕн мӕсгуытӕ иууылдӕр+. Йӕ фидаргонд горӕттӕ ныппырх кодта+.
Иудӕйы чызгӕн афтӕ бакодта, ӕмӕ кӕуынӕй ӕмӕ хъарджытӕ кӕнынӕй не ’нцайы+.
ו [Вав]
6 Йӕ халагъуд ныппырх кодта+, дыргъдоны халагъуд куыд ныппырх кӕнынц, афтӕ+. Йӕ бӕрӕгбонӕн кӕрон скодта.
Йегъовӕ Сионыл бӕрӕгбон+ ӕмӕ сабат ферох кӕнын кодта.
Мӕстӕй судзы паддзахмӕ ӕмӕ сауджынмӕ ӕмӕ сӕ ницӕмӕ дары+.
ז [За́йин]
7 Ныууагъта йӕ нывондхӕссӕн Йегъовӕ+. Йӕ кувӕндоныл йӕ къух систа+.
Йӕ цӕрӕн мӕсгуыты къултӕ йын радта знаджы къухмӕ+.
Йегъовӕйы хӕдзарӕй сӕ хъӕр цӕуы, цыма дзы бӕрӕгбон ис, уыйау+.
ח [Хет]
8 Йегъовӕ сфӕнд кодта Сионы чызджы къултӕ+ ныппырх кӕнын.
Барӕн бӕндӕн айвӕзта+. Йӕ къух нӕ айста, аныхъуырдта сӕ+.
Афтӕ бакодта, ӕмӕ сыджытӕй конд быру ӕмӕ къултӕ кӕуынц+. Иууылдӕр иумӕ ныккалдысты.
ט [Тет]
9 Йӕ кулдуӕрттӕ+ зӕххы нынныхстысты. Йӕ дуарӕхгӕнӕнтӕ йын ныппырх кодта, ныссаста сӕ.
Йӕ паддзах ӕмӕ йӕ кънйӕзтӕ сты адӕмты ’хсӕн+. Закъон нал ис+.
Йӕ пехуымпартӕн ын Йегъовӕ цӕстылуайӕнтӕ нал уынын кӕны+.
י [Йод]
10 Сионы чызджы хистӕр лӕгтӕ зӕххыл бадынц, ныхъхъус сты+.
Сӕ сӕртыл рыг ӕркалдтой+, сӕ уӕлӕ хъисынтӕ скодтой+.
Иерусалимы чызджытӕ сӕ сӕртӕ зӕхмӕ ӕруагътой+.
כ [Каф]
11 Мӕ цӕстытӕ фыркуыдӕй бафӕлладысты+, мӕ хуылф судзы+.
Мӕ адӕмы чызджы сӕфтӕй+ мӕ игӕр къӕртгай зӕхмӕ фӕкалд+,
Уымӕн ӕмӕ сабитӕ ӕмӕ дзидзидай сывӕллӕттӕ горӕты фӕзты ӕххормагӕй зӕрдӕхъӕрмттӕ кӕнынц+.
ל [Ла́мед]
12 Сӕ мадӕлты фарстой: «Кӕм ис дзул? Сӕн кӕм ис?»+ –
Ӕмӕ зӕрдӕхъӕрмттӕ кодтой ӕмӕ, мӕлӕтдзаг цӕф кӕй фӕкӕнынц, уыдонау горӕты фӕзты хаудӕй лӕууыдысты,
Сӕ мадӕлты хъӕбысты сӕ уд истой.
מ [Мем]
13 Цӕмӕн мын уыдзынӕ ӕвдисӕн? Цӕимӕ дӕ абарон, Иерусалимы чызг?+
Цӕй ӕнгӕс дӕ рахонон, Сионы чызг, цӕмӕй дӕ зӕрдӕ ӕрсабыр уа?+
נ [Нун]
14 Дӕ пехуымпарты цӕстылуайӕнтӕй дын пайда ницы уыд, мӕнг уыдысты+.
Уыдон дын дӕ фыдракӕндтӕ не ’ргом кодтой, афтӕмӕй та ды уый фӕрцы уацарӕй аирвӕзтаис+.
Цӕстылуайӕнты цы уыдтой, уый дӕуӕн ницы пайда уыд, дӕ зонд дын хӕццӕ кодта, ӕндӕр ницы+.
ס [Са́мех]
15 Дӕ рӕзты-иу фӕндагыл чи фӕцӕйцыд, уыдон-иу мӕстӕймарӕн ӕмдзӕгъд ныккодтой+.
Ныхситт-иу кодтой+ ӕмӕ-иу сӕ сӕртӕ батылдтой+ Иерусалимы чызгыл ӕмӕ-иу загътой:
«Ау, ацы горӕтӕй дзырдтой, ай у фидыцты фидыц ӕмӕ ӕгас зӕххы стыр цин, зӕгъгӕ?»+
פ [Пе]
16 Де знӕгтӕ дӕм се ’ппӕт дӕр сӕ дзыхтӕ бахӕлиу кодтой+.
Ӕхситт кӕнынц, сӕ дӕндӕгты къӕс-къӕс цӕуы+, ӕмӕ дзурынц: «Аныхъуырӕм ӕй+.
Ацы бонмӕ кӕдӕй нырмӕ ӕнхъӕлмӕ кастыстӕм!+ Ӕмӕ мӕнӕ ӕрцыд! Ныр ӕй нӕхи цӕстӕй уынӕм!»+
ע [А́йин]
17 Йегъовӕ сарӕзта, йӕ зӕрды цы уыд, уый+. Сӕххӕст кодта йӕ ныхас+,
Раджы заманты цы загъта, уый+. Ныппырх кодта, нӕ бацауӕрста+.
Афтӕ бакодта, ӕмӕ дыл де знаг фӕуӕлахиз ӕмӕ цин кӕны+. Дӕ фыдгулы сыкъа дын бӕрзонд систа+.
צ [Ца́де]
18 Сӕ зӕрдӕ Йегъовӕмӕ дзыназы+, о Сионы чызджы къул+.
Ӕхсӕвӕй-бонӕй дӕ цӕссыг цӕугӕдонау кӕлӕд+.
Ӕнцад ма лӕуу, дӕ цӕстыгагуытӕн ӕнцой ма дӕтт, дӕ цӕссыг кал.
ק [Коф]
19 Сыст! Дзыназ ӕхсӕвыгон – райсомы хъахъхъӕнӕн афон куы райдайы, уӕд+.
Дӕ цӕссыг калгӕйӕ дӕ зӕрдӕйы тыппыртӕ суадз+ Йегъовӕйы раз+.
Дӕ къухтӕ йӕм иваз+, лӕгъстӕ йын кӕн дӕ хъӕбулты тыххӕй,
Уынгты тигътыл ӕххормагӕй зӕрдӕхъӕрмттӕ чи кӕны, уыдоны тыххӕй+.
ר [Реш]
20 Рафӕлгӕс, Йегъовӕ, ӕркӕс+, афтӕ карзӕй кӕй бафхӕрдтай, уымӕ.
Ау, сылгоймӕгтӕ хъуамӕ сӕ сывӕллӕтты хӕрой, сӕ гуыбыны кӕй фӕхастой, уыдоны?+
Йегъовӕйы кувӕндоны хъуамӕ сауджыны ӕмӕ пехуымпары марой?+
ש [Шин]
21 Лӕппутӕ ӕмӕ зӕронд лӕгтӕ+ уынгты астӕу хаудӕй лӕууынц+.
Мӕ чызджытӕ ӕмӕ ме ’рыгон лӕппутӕ хъамайӕ фӕцагъды сты+.
Ды сӕ цагътай дӕ судзгӕ масты бон+. Мардтай сӕ+, нӕ сыл ауӕрстай+.
ת [Тав]