Waktitoren LIBRARY TAPU INTERNET
Waktitoren
LIBRARY TAPU INTERNET
Sranantongo
  • BIJBEL
  • BUKU
  • KONMAKANDRA
  • Yesaya 66
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling

Felem no de na a pisi disi.

Sorry, wan sani no go bun di wi pruberi fu drai a felem.

Yesaya 66:1

Verwijstekst

  • +Ps 11:4; 113:6; 148:13
  • +Mt 5:35; Tor 7:49
  • +2Kr 6:18; Tor 17:24
  • +1Kr 28:2; Tor 7:48

Index

  • Ondrosuku moro

    Preiki finfini, blz. 55

    A Waktitoren,

    15/6/1998, blz. 12

    1/8/1991, blz. 22

    15/8/1989, blz. 29

Yesaya 66:2

Verwijstekst

  • +Ge 1:1; Yes 40:26; Tor 7:50
  • +2Kw 22:19; Ps 34:18; Mt 5:11; Lu 18:14
  • +Esr 9:4; Ps 119:161; Tor 16:29

Index

  • Ondrosuku moro

    Preiki finfini, blz. 55

Yesaya 66:3

Verwijstekst

  • +Odo 15:8; Yes 1:11
  • +Le 11:27
  • +De 14:8; Yes 65:4; 66:17
  • +Le 2:2
  • +1Sa 15:23; Yes 1:13
  • +Kru 5:8; Ps 81:12; Yer 14:10

Yesaya 66:4

Verwijstekst

  • +De 28:15; Odo 1:31; 2Te 2:11
  • +Odo 10:24
  • +Odo 1:24; Yes 50:2; Yer 7:13
  • +2Kw 21:9; Yes 65:3; Ro 1:28; Heb 4:11

Yesaya 66:5

Verwijstekst

  • +Esr 10:3; Yes 66:2; Yer 36:16; Hab 3:16
  • +Yoh 16:2; Ga 2:4; 2Te 2:3
  • +Yoh 17:11; Yak 2:7
  • +Yes 5:19; 29:13
  • +Yes 60:14; 65:14
  • +Yes 65:13; Yer 17:13, 18

Yesaya 66:6

Verwijstekst

  • +Mal 3:1; 1Pe 4:17
  • +De 32:35; Yes 59:18

Yesaya 66:7

Verwijstekst

  • +Yes 54:1; Ga 4:26
  • +Ps 33:12

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/1/1995, blz. 11

Yesaya 66:8

Verwijstekst

  • +Yes 64:4
  • +1Kor 2:9
  • +Yes 27:6; 65:9
  • +Yes 54:7; Yer 30:20
  • +Yes 10:20; Yer 23:8; Sak 8:12; Ro 11:26; 1Pe 2:9
  • +Mt 24:31

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/11/2014, blz. 26

    1/1/1996, blz. 10

    1/7/1995, blz. 17

    1/1/1995, blz. 11

    1/9/1987, blz. 6

    Gado Kownukondre e tiri!, blz. 263-264

Yesaya 66:9

Verwijstekst

  • +Ge 18:14; Yes 37:3

Yesaya 66:10

Verwijstekst

  • +Ps 26:8; 84:2; 122:6; 137:6
  • +De 32:43; Yes 44:23; Ro 15:10
  • +Ese 9:4

Yesaya 66:11

Verwijstekst

  • +Ps 36:8; Yer 3:15; Yl 3:18

Yesaya 66:12

Verwijstekst

  • +Ps 72:3; Yes 9:7; 48:18
  • +Yes 54:3; 60:3; Hag 2:7
  • +Yes 60:16
  • +Yes 60:4

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren (Studie-Waktitoren),

    9/2018, blz. 14

Yesaya 66:13

Verwijstekst

  • +Yes 51:3
  • +Yes 44:28; 65:18

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren (Studie-Waktitoren),

    9/2018, blz. 14

Yesaya 66:14

Verwijstekst

  • +Sak 10:7
  • +Odo 3:8; 17:22
  • +Yes 26:19; Ho 14:5
  • +Yes 65:13; Mal 3:18
  • +Yes 59:18; 65:12

Yesaya 66:15

Verwijstekst

  • +De 4:24; Ps 11:6; 21:9; 97:3
  • +Ps 50:3; Yer 25:32
  • +Nu 16:35; 2Te 1:8

Yesaya 66:16

Verwijstekst

  • +Yer 15:2
  • +Yes 34:5; Yer 25:33; Ese 38:21; Yl 3:14; Opb 19:18

Yesaya 66:17

Verwijstekst

  • +Yes 1:29; 65:3
  • +Le 11:7; De 14:8; Yes 65:4
  • +Le 11:29

Yesaya 66:18

Verwijstekst

  • +Yes 37:28; 59:6; Am 5:12
  • +De 31:21; Yes 55:7; Mik 2:1
  • +Ps 86:9; Yes 2:2; Mt 25:32; Opb 7:9
  • +Ese 39:21

Yesaya 66:19

Verwijstekst

  • +Esr 1:3
  • +Yes 4:2; Mt 24:31
  • +Ge 10:4; Ps 72:10
  • +Ge 10:13
  • +Ge 10:2; Ese 27:13
  • +Yes 49:1
  • +Mal 1:11
  • +Yes 60:3; Ro 15:12; Opb 7:9

Yesaya 66:20

Voetnoot

  • *

    Luku a marki na 2Sa 13:29.

Verwijstekst

  • +De 30:3; Yes 11:16; 43:6; 54:3; 60:4; Mt 24:31
  • +Yes 60:9; Ro 12:1; 1Pe 2:5
  • +Yes 60:6
  • +Yes 11:9; Sak 1:17; Opb 14:1
  • +Nu 7:13

Yesaya 66:22

Verwijstekst

  • +Esr 3:2; 5:2; Yes 65:17; 2Pe 3:13
  • +Esr 1:3; 2:64; Opb 21:1
  • +Yes 65:18
  • +Yes 65:23
  • +Ps 94:14; Yer 31:36

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/10/2008, blz. 8

    15/4/2000, blz. 14-15

    1/7/1995, blz. 12

    Verwijzing gi Studie-buku, 12/2019, blz. 5

Yesaya 66:23

Verwijstekst

  • +Ps 86:9; Sak 14:16; Mal 1:11

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/11/2006, blz. 31

    15/4/2000, blz. 14-15

Yesaya 66:24

Verwijstekst

  • +Ps 58:10; Ese 39:12
  • +Yes 14:11; 34:10; Mt 3:12; 25:41; Mr 9:48; 2Te 1:9
  • +Ps 139:21

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/6/2008, blz. 27

    15/4/2000, blz. 14-15

Tra vertaling

Klik a nomru fu wan vers fu si tra Bijbeltekst di e taki fu a srefi tori

Tra tekst

Yes. 66:1Ps 11:4; 113:6; 148:13
Yes. 66:1Mt 5:35; Tor 7:49
Yes. 66:12Kr 6:18; Tor 17:24
Yes. 66:11Kr 28:2; Tor 7:48
Yes. 66:2Ge 1:1; Yes 40:26; Tor 7:50
Yes. 66:22Kw 22:19; Ps 34:18; Mt 5:11; Lu 18:14
Yes. 66:2Esr 9:4; Ps 119:161; Tor 16:29
Yes. 66:3Odo 15:8; Yes 1:11
Yes. 66:3Le 11:27
Yes. 66:3De 14:8; Yes 65:4; 66:17
Yes. 66:3Le 2:2
Yes. 66:31Sa 15:23; Yes 1:13
Yes. 66:3Kru 5:8; Ps 81:12; Yer 14:10
Yes. 66:4De 28:15; Odo 1:31; 2Te 2:11
Yes. 66:4Odo 10:24
Yes. 66:4Odo 1:24; Yes 50:2; Yer 7:13
Yes. 66:42Kw 21:9; Yes 65:3; Ro 1:28; Heb 4:11
Yes. 66:5Esr 10:3; Yes 66:2; Yer 36:16; Hab 3:16
Yes. 66:5Yoh 16:2; Ga 2:4; 2Te 2:3
Yes. 66:5Yoh 17:11; Yak 2:7
Yes. 66:5Yes 5:19; 29:13
Yes. 66:5Yes 60:14; 65:14
Yes. 66:5Yes 65:13; Yer 17:13, 18
Yes. 66:6Mal 3:1; 1Pe 4:17
Yes. 66:6De 32:35; Yes 59:18
Yes. 66:7Yes 54:1; Ga 4:26
Yes. 66:7Ps 33:12
Yes. 66:8Yes 64:4
Yes. 66:81Kor 2:9
Yes. 66:8Yes 27:6; 65:9
Yes. 66:8Yes 54:7; Yer 30:20
Yes. 66:8Yes 10:20; Yer 23:8; Sak 8:12; Ro 11:26; 1Pe 2:9
Yes. 66:8Mt 24:31
Yes. 66:9Ge 18:14; Yes 37:3
Yes. 66:10Ps 26:8; 84:2; 122:6; 137:6
Yes. 66:10De 32:43; Yes 44:23; Ro 15:10
Yes. 66:10Ese 9:4
Yes. 66:11Ps 36:8; Yer 3:15; Yl 3:18
Yes. 66:12Ps 72:3; Yes 9:7; 48:18
Yes. 66:12Yes 54:3; 60:3; Hag 2:7
Yes. 66:12Yes 60:16
Yes. 66:12Yes 60:4
Yes. 66:13Yes 51:3
Yes. 66:13Yes 44:28; 65:18
Yes. 66:14Sak 10:7
Yes. 66:14Odo 3:8; 17:22
Yes. 66:14Yes 26:19; Ho 14:5
Yes. 66:14Yes 65:13; Mal 3:18
Yes. 66:14Yes 59:18; 65:12
Yes. 66:15De 4:24; Ps 11:6; 21:9; 97:3
Yes. 66:15Ps 50:3; Yer 25:32
Yes. 66:15Nu 16:35; 2Te 1:8
Yes. 66:16Yer 15:2
Yes. 66:16Yes 34:5; Yer 25:33; Ese 38:21; Yl 3:14; Opb 19:18
Yes. 66:17Yes 1:29; 65:3
Yes. 66:17Le 11:7; De 14:8; Yes 65:4
Yes. 66:17Le 11:29
Yes. 66:18Yes 37:28; 59:6; Am 5:12
Yes. 66:18De 31:21; Yes 55:7; Mik 2:1
Yes. 66:18Ps 86:9; Yes 2:2; Mt 25:32; Opb 7:9
Yes. 66:18Ese 39:21
Yes. 66:19Esr 1:3
Yes. 66:19Yes 4:2; Mt 24:31
Yes. 66:19Ge 10:4; Ps 72:10
Yes. 66:19Ge 10:13
Yes. 66:19Ge 10:2; Ese 27:13
Yes. 66:19Yes 49:1
Yes. 66:19Mal 1:11
Yes. 66:19Yes 60:3; Ro 15:12; Opb 7:9
Yes. 66:20De 30:3; Yes 11:16; 43:6; 54:3; 60:4; Mt 24:31
Yes. 66:20Yes 60:9; Ro 12:1; 1Pe 2:5
Yes. 66:20Yes 60:6
Yes. 66:20Yes 11:9; Sak 1:17; Opb 14:1
Yes. 66:20Nu 7:13
Yes. 66:22Esr 3:2; 5:2; Yes 65:17; 2Pe 3:13
Yes. 66:22Esr 1:3; 2:64; Opb 21:1
Yes. 66:22Yes 65:18
Yes. 66:22Yes 65:23
Yes. 66:22Ps 94:14; Yer 31:36
Yes. 66:23Ps 86:9; Sak 14:16; Mal 1:11
Yes. 66:24Ps 58:10; Ese 39:12
Yes. 66:24Yes 14:11; 34:10; Mt 3:12; 25:41; Mr 9:48; 2Te 1:9
Yes. 66:24Ps 139:21
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
  • Leisi en na ini Bijbel (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
Yesaya 66:1-24

Yesaya

66 Disi na san Yehovah taki: „Hemel na mi kownusturu+ èn grontapu na mi futubangi.+ Sobun, pe unu kan bow wan oso gi mi?+ Pe unu kan meki wan tanpe gi mi?”+

2 Yehovah taki: „Ala den sani disi de, fu di mi meki den nanga mi eigi anu.+ Mi o poti prakseri na den sma di e pina, di brokosaka+ èn di e lespeki mi komando.+

3 A sma di e srakti wan mankaw de leki wan sma di e kiri wan trawan.+ A sma di e gi wan skapu leki ofrandi de leki wan sma di e broko a neki fu wan dagu.+ A sma di e tyari wan sani leki kado gi mi de leki wan sma di e tyari a brudu fu wan agu gi mi!+ A sma di e tyari switismeri leki ofrandi+ de leki wan sma di e blesi wan falsi gado.+ Den e du soso san den wani èn den lobi fu du tegu sani.+ 4 Ma misrefi o du ala sortu ogri sani nanga den tu.+ Mi o du sani nanga den di o frede den.+ Ala den sani disi o pasa nanga den, bika mi ben kari den, ma nowan sma piki mi. Mi ben taki, ma nowan sma arki.+ Den tan du sani di mi no feni bun. Na den sani di mi no lobi, na dati den du.”+

5 Un man di e lespeki den komando fu Yehovah, arki san a taki:+ „Den brada fu unu no lobi unu kwetikweti.+ Fu mi nen ede den no wani bumui nanga unu.+ Na wan hoigri fasi den taki: ’Meki Yehovah kisi glori!’+ Ma te Gado o kon, dan na unu o prisiri,+ ma den o kisi syen.”+

6 Wan babari de fu yere na ini a foto, iya, wan babari e komoto na a tempel!+ Na Yehovah e strafu den feanti fu en gi den sani di den du.+

7 Bifo na uma Sion kisi pen, a ben meki a pikin kaba.+ Iya, bifo a kisi pen, a ben meki wan manpikin kaba.+ 8 Suma yere fu so wan sani?+ Suma si den sortu sani disi?+ Wan kondre+ kan kon de na ini wán dei?+ Noso wan pipel+ kan gebore wantronso?+ Ma disi pasa nanga Sion. A kisi hebi pen èn a kisi den manpikin fu en.

9 „Mi no o opo a mofo fu a muru fu wan uma, dan mi no meki a pikin kon na doro”,+ na so Yehovah taki. „Mi no o meki wan pikin kon te na a mofo fu a muru, dan mi tapu a muru”, na so yu Gado taki.

10 Ala un sma di lobi+ Yerusalem, prisiri èn breiti nanga en.+ Un alamala di ben sari fu en ede, meki prisiri nanga en pasa marki.+ 11 Bika neleki fa wan mama e gi en pikin bobi teleki a abi nofo, na so Yerusalem o sorgu unu. Iya, unu o nyan bun èn prisiri trutru fu di a kisi glori.+ 12 Bika disi na san Yehovah taki: „Mi o gi en freide di furu leki a watra fu wan liba.+ Mi o meki tra pipel gi en glori di furu leki fruduwatra.+ Dan unu o soigi a bobi fu en,+ a o tyari unu na en seibere èn a o boboi unu na tapu en bowtu.+ 13 Mi o trowstu unu ibri tron baka neleki fa wan mama e trowstu en manpikin ibri tron baka.+ Na fu Yerusalem ede unu o kisi trowstu.+ 14 Te unu o si disi, dan un ati o prisiri.+ Den bonyo fu unu+ o kon nyun neleki te grasi e sproiti.+ Den futuboi fu Yehovah o si san a o du gi den+ èn a o strafu den feanti fu en.”+

15 „Bika Yehovah o kon leki wan bigi faya+ èn den asiwagi fu en o kon leki wan bigi winti.+ Dan a o puru atibron na den tapu èn a o strafu den nanga faya.+ 16 Yehovah o kon leki wan faya èn nanga en feti-owru+ a o strafu ala sma. Yehovah o kiri furu sma.+ 17 Son sma e meki densrefi kon santa èn den e krin densrefi fu go anbegi tra gado na ini den spesrutu dyari.+ Den e nyan agu+ nanga tra sani di no krin èn den e nyan alata srefi.+ Ala den sma disi o dede”, na so Yehovah taki. 18 „Mi sabi san den e du+ èn san den e prakseri.+ Dati meki mi o tyari ala den pipel nanga ala grupu sma di e taki difrenti tongo kon makandra.+ Den alamala o kon fu si mi glori.”+

19 „Mi o poti wan marki na den mindri meki den si dati.+ Wan tu fu den sma di kisi frulusu, mi o seni go na+ Tarsis,+ Pul, nanga Lud.+ Mi o seni den go na den sma fu Tubal nanga Yafan+ di sabi sutu bo. Mi o seni den go na den farawe tabiki+ pe sma no yere fu mi èn pe sma no si mi glori.+ Dan den o fruteri ala den pipel fu a glori fu mi.+ 20 Den o puru ala un brada na mindri ala den pipel+ èn den o tyari den kon fu gi den na Yehovah.+ Den o tyari den kon na tapu asi, na ini asiwagi, na ini wagi di abi daki, na tapu buriki* èn na tapu umakameili di e waka esi.+ Den o tyari den kon na Yerusalem na tapu mi santa bergi”,+ na so Yehovah taki. „A o de neleki te den Israelsma tyari wan sani na ini wan krin komki gi Yehovah na a oso fu en.”+

21 „Mi o teki wan tu fu den èn mi o meki den tron priester nanga Leifisma”, na so Yehovah taki.

22 „A nyun hemel+ nanga a nyun grontapu+ di mi o meki o tan fu ala ten.+ Na so den bakapikin fu unu+ o tan fu ala ten èn sma o tan memre a nen fu unu”,+ na so Yehovah taki.

23 „Ibri nyun mun èn ibri Sabat ala sma o kon boigi na mi fesi”,+ na so Yehovah taki. 24 „Te den o go na dorosei, den o si den dedeskin fu den sma di ben sondu teige mi.+ Den woron di de na den tapu no o dede èn a faya di e bron den no o dede.+ Ala sma o tegu gi den.”+

Sranantongo buku (1978-2025)
Log Out
Log In
  • Sranantongo
  • Seni en gi wan sma
  • Settings
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Privacybeleid
  • Privacyinstellingen
  • JW.ORG
  • Log In
Seni en gi wan sma