SƆƆŊ LEBOLLOŊ

1

• Isikiɛɛ wa Babilɔŋ mbo cha yilaŋuŋ Mɛlɛkaŋ (1-3)

• Yilaŋnde a kandu Chɛhowa wo okɔɔ (4-28)

  • Hueiye, yumbu yumboo a yiŋndeŋ (4)

  • Nyaa yoomaa hiɔɔluaa (5-14)

  • Kandula hiɔɔlu laŋ (15-21)

  • Nyɛ teŋgaa ŋɛlɛŋgi ŋɛlɛŋgioo naŋ chaa mɛŋma ikpuŋgbaŋ ni (22-24)

  • Kpeŋgbei lemasa Chɛhowa wo (25-28)

2

• Mɛlɛka vem Isikiɛɛ maa wana suaa le ndu wo (1-10)

  • ‘O yɔŋ bɛɛ ma yaŋ nilaŋ ɔɔ ma yeŋ lani le’ (5)

  • A chɔm ndu yau simbulaa nɔ diomnda imɔnɔ laŋ ndo (9, 10)

3

• Isikiɛɛ nɔ mbo de yau simbulaa Mɛlɛka ke ndu wo (1-15)

• Isikiɛɛ nɔ mbo tosa wallo maa wana mɛŋgɛlaa (16-27)

  • Sɔɔŋ chuaa taalɛɛ tosa mi kooma waŋndo ma wa naa o lebol (18-21)

4

• A tuula mɛɛ nda cho Chulusalɛm dɔwɔɔ o piŋndo niŋ yɛ (1-17)

  • Hakioo chuaa le palɛi 390 a le palɛi 40 (4-7)

5

• A tuula mɛɛ Chulusalɛm cho tambei sɔla yɛ (1-17)

  • Wana suaa le Mɛlɛka wo sendi yiinde mbo piɔu ndi kundalaŋ la yaa (1-4)

  • Chulusalɛm wɔu mbo hiau lɛŋii cheleŋ (7-9)

  • Wanaa bolii kalaa nyɛpalaa tusioo choo o nɛilaŋ la yaa choo (12)

6

• A simul pemboŋ Isɔluɛi (1-14)

  • Piɔmaa nɔɔlɛiya cho tambu labɛɛ (4-6)

  • “Okoŋ mi la sina maa ya cho Chɛhowa ni” (7)

7

• Mɛɛlulaŋ la fuuluu (1-27)

  • Dɛnɛ palaa suu ndɔ cho le wo (5)

  • A cho kanioŋ vii vii o nɛila bɛndulaŋ choo (19)

  • A cho chiɛi Mɛlɛkaa nɔɔliaa (22)

8

• A kuɛ a Isikiɛɛ Chulusalɛm o yilaŋnde niŋ (1-4)

• Sɔɔŋ nɔɔlɛiyoŋ cho tosaŋndo o chiɛi Mɛlɛkaa niŋ (5-18)

  • Waŋ laanduaa cho mɛlɛka Tamuusi chaŋndo choo (14)

  • Puaa cho paaleŋ sooluuwo (16)

9

• Wanaa diyaa a ŋɔmpum a po nɔ kpɛkileŋ o ba wo (1-11)

  • Kɔɔsɔɔ cho kandɔŋ o chiɛi Mɛlɛkaa niŋ (6)

10

• A chua yiŋndeŋ o kandulaŋ tɛɛŋ (1-8)

• A tɛɛsiaa chɛlɔbiiya a kandulaŋ (9-17)

• Paŋgele chɔm naŋɔɔ Mɛlɛkaa wo faŋaŋ o chiɛi ndɔɔ choo (18-22)

11

• Waŋ banaa dɛnɛ wɔɔŋnda cho tambei sɔla (1-13)

  • A tuu chiee bɛndoo a kpɛɛnɛi yawɛi (3-12)

• Buŋgɛi le piɛile tonyaleŋ miŋgioo (14-21)

  • A sɔla “yiyaŋ sɛnɛiyo” (19)

• Paŋgele chɔm naŋɔɔ Mɛlɛkaa wo faŋaŋ Chulusalɛm choo (22, 23)

• Isikiɛɛ miiŋgu Kaadiaa o yilaŋnde niŋ (24, 25)

12

• Tamaseliilaŋ a mɛɛ nda kua niŋ o biyɔɔ niŋ yɛ (1-20)

  • Wolɔɔlaŋ le kɔlaŋ o chɛleŋ niŋ (1-7)

  • Waŋ banaa cho nyaanɔŋ o nyumndaŋ niŋ (8-16)

  • Nyɛdiaa dioo a buulaŋndo, ma kol mɛŋndaŋ a siooŋii bɛnduei (17-20)

• Sɔɔŋ huiyaŋ simnuŋ choolaŋ (21-28)

  • ‘Nyɛ o nyɛ ya dimi o doonuŋ niŋ tamala le’ (28)

13

• Kpundɛlaŋ le wanaa lachoowaa suaa le Mɛlɛka wa (1-16)

  • Taŋgul nɔ pɔu humboo wo cho komba (10-12)

• Kpundɛlaŋ le waŋ laanduaa lachoowaa suaa le Mɛlɛka wa (17-23)

14

• Wanaa sooluu piɔmnda wa cho tambei sɔla (1-11)

• Chulusalɛm heluŋ niŋ kpundɔɔ le (12-23)

  • Wanaa sakpuaa o sindɔɔ niŋ Nuuwa, Daaniɛɛ a Choobu (14, 20)

15

• Chulusalɛm simnuŋ yɔm makilepii fondoo (1-8)

16

• Kaala Mɛlɛka nɔ le Chulusalɛm ndo (1-63)

  • A saaluŋ ndu maa chɛlɛkpɛ nda kɛɛ wo (1-7)

  • Mɛlɛka chua ndu mbo yii kpema nɔɔ a ndu (8-14)

  • O kɛɛ lo lechoo wo chɔmndo (15-34)

  • Nyɛpalaa tol ndu choo maa waŋ laanduaa suundɛiya (35-43)

  • O cho ko maa Sameeliaa a Sodɔm (44-58)

  • Mɛlɛka loonuŋ a kpema ndɔɔ okɔɔ (59-63)

17

• Taloo a koviaa a ŋiɔɔŋ okɔɔ vɛlɛ a yɔm makilepiiyo (1-21)

• Lɛuvii lendei simnuŋ yɔm tɔɔma bɛndoo (22-24)

18

• Wana o wana cho kalaŋ ndɔɔ siilɔŋ le haki ndɔɔ (1-32)

  • Wana tosa hakioo wo sɔla piɔmndo ni (4)

  • A nɔ ma bii poleŋ tɔɔyaŋ le haki finya ndɔ wo le (19, 20)

  • Wana ve a kɔl kɛndɛ le piɔm wana dɛnɛ wɔɔŋndo le (23)

  • Wookɔŋndo tosa ma wa yoomu (27, 28)

19

• Chondii imɔnɛi le waŋ banaa Isɔluɛi (1-14)

20

• Bundɛi a bolle kalale Isɔluɛiya okɔɔ (1-32)

• Buŋgɛi le Isɔluɛi miŋgioo toosiaa (33-44)

• Huuluei a ba tou wo okɔɔ (45-49)

21

• Mɛlɛka soli muɛi nduɛi faŋnde o boo niŋ le yamɛi kiolɔɔ (1-17)

• Masaa Babilɔŋ cho Chulusalɛm chiŋalaŋ (18-24)

• A cho waŋ banaa dɛnɛ wɔɔŋnda Isɔluɛi faŋa (25-27)

  • ‘Faŋa mɔsil num lemasaa’ (26)

  • “Haaa mi wana nɔ dioo le leŋ sɔlaa wo hiŋ” (27)

• Muɛi faŋnde chiŋalaŋ Amɔnaitiiya (28-32)

22

• Chulusalɛm, chiee bɛndu diu waŋnda chieeya wo (1-16)

• Isɔluɛi simnuŋ maa chiliŋii fonduei (17-22)

• Masaa waa a waŋnda Isɔluɛi cho tambei sɔla (23-31)

23

• Waŋ laanduaa ŋiɔɔŋaa kɛɛ le lo lechoo chɔmndo wa (1-49)

  • Ohola nda Asiiliaa (5-10)

  • Oholiba nda Babilɔŋ a Ichipi (11-35)

  • Nyɛpalaa le waŋ laanduaa ŋiɔɔŋnda haa (36-49)

24

• Chulusalɛm cho ko maa kpɛɛnɛi yawɛi sɔwɛiye (1-14)

• Nyɛ piɔm lanɔɔ Isikiɛɛ wo sim lewundu wo (15-27)

25

• Huuluei a Amɔŋ okɔɔ (1-7)

• Huuluei a Mowaabi okɔɔ (8-11)

• Huuluei a Idɔm okɔɔ (12-14)

• Huuluei a Filitiaa okɔɔ (15-17)

26

• Huuluei a Taaya okɔɔ (1-21)

  • “Fondaŋ nda tɛi yalala yɔɔyaa laŋ ndo” (5, 14)

  • A cho poutaŋ a puuloo viouwɔɔ o peelo (12)

27

• Chondii imɔnɛi le dɛndɛ lo o peelo Taaya wo (1-36)

28

• Huuluei a nyɛ yɔŋnuŋ niŋ masaa le Taaya wo okɔɔ (1-10)

  • “Ya bɛɛ mɛlɛka ya cho ni” (2, 9)

• Chondii imɔnɛi le masaa Taaya (11-19)

  • “A wa o kpele Mɛlɛkaa niŋ Idɛŋ” (13)

  • “Mi hɛli num maa chɛlɔbiinɔ” (14)

  • “Ma kandu sɔɔŋ cho sakpo le woŋ tosaa” (15)

• Huuluei a Saidɔŋ okɔɔ (20-24)

• Isɔluɛi cho miiŋgu maa paandu (25, 26)

29

• Huuluei a Feloo okɔɔ (1-16)

• A cho Ichipi malɔɔ Babilɔŋ o ba maa paawa ndɔ (17-21)

30

• Huuluei a Ichipi okɔɔ (1-19)

  • Huuluei a mɛɛ Nɛbukanɛɛsa del niŋ waŋnda choo yɛ (10)

• Kpaayaa hɛluŋ Feloo (20-26)

31

• Ichipi, yɔm bɛndu Sida wo del (1-18)

32

• Chondii imɔnɛi le Feloo a Ichipi (1-16)

• A kumbu Ichipi latulu a wanaa sɔla hivi chiɛi kɔɔli le wa (17-32)

33

• Nyɛ wana mɛŋgɛlaa nɔ mbo tosa wo (1-20)

• Yooŋgoo a tambii Chulusalɛm nde okɔɔ (21, 22)

• Yooŋgoo le wanaa cho o chieeŋ bɛnduŋ sɔla tambei yoŋ niŋnda (23-29)

• Waŋnda cho nyɛ ŋ dimi wo tosa le (30-33)

  • Isikiɛɛ cho ko “maa chondii kaalɛi” (32)

  • “Wana suaa le Mɛlɛka wo wa nda tɛɛŋ” (33)

34

• Huuluei a nyɛ yɔŋnuŋ niŋ wanaa mandaa lasaa Isɔluɛi yo (1-10)

• Chɛhowa buulaŋ a saa nduaa (11-31)

  • “Deeve buɛi nuu” cho wa nda mandaa ni (23)

  • “Kpema kɔl nyuloo” (25)

35

• Huuluei a pemboŋ Sɛyaa okɔɔ (1-15)

36

• Huuluei a pemboŋ Isɔluɛi okɔɔ (1-15)

• Isɔluɛi miŋgioo toosiaa (16-38)

  • ‘I cho diola nila tɔɔmalaŋ dindi’ (23)

  • “Maa kpeloo Idɛŋ” (35)

37

• Yilaŋnde a kpoloŋ paala vesɛiyo okɔɔ (1-14)

• Yɔmii ŋiiŋnde mɔɔsaa naapilɛ (15-28)

  • Masaa o pilɛ cho wa nda kpou choo (22)

  • Kpema kɔl nyulu fafɛɛŋndo (26)

38

• Kɔɔki chiŋalaŋ Isɔluɛi (1-16)

• Chɛhowa dɔɔnuŋ tumbe a Kɔɔki (17-23)

  • ‘Lɛŋnde cho sina maa ya cho Chɛhowa ni’ (23)

39

• Kɔɔki a puaa nduaa chɔuwa cho tambei sɔla (1-10)

• Kumbɔɔ o Kpoloŋndo Hamɔŋ-Kɔɔki (11-20)

• Isɔluɛi miŋgioo toosiaa (21-29)

  • Nyina Mɛlɛkaa tol Isɔluɛiya choo (29)

40

• A kuɛ a Isikiɛɛ Isɔluɛi o yilaŋnde niŋ (1, 2)

• Isikiɛɛ che chiɛi Mɛlɛkaa o yilaŋnde niŋ (3, 4)

• Luŋndaŋ a diola kpakilaŋ (5-47)

  • Dio kpakioo o bɛɛ ba paaleŋ le chaŋ ndo (6-16)

  • Luŋndo o bɛɛ a diola kpakila cheleŋ (17-26)

  • Luŋndo leniŋ a diola kpakilaŋ (27-37)

  • Lumuilaŋ le waltaŋ tosaa o chiɛi Mɛlɛkaa niŋ (38-46)

  • Bandu luamaa lasalaa (47)

• Toŋgo pɔmbɔɔ o chiɛi Mɛlɛkaa (48, 49)

41

• Fondaŋ diandaa o chiɛi Mɛlɛkaa (1-4)

• Chiyii chiɛiyo a lumuila ndɔlaŋ kpou (5-11)

• Chiɛiyo ba paaleŋ le del lo (12)

• A tuu chiɛi Mɛlɛkaa kpou (13-15a)

• Fondaŋ diandaa o chiɛi Mɛlɛkaa niŋ (15b-26)

42

• Lumuila diaa nyɛdiaa laŋ (1-14)

• A tuu chiɛi Mɛlɛkaa kpeŋguŋ hiɔɔloŋ kpou (15-20)

43

• Paŋgele chɔm naŋɔɔ Chɛhowa wo wo kumbu chiɛi ndɔɔ kpu (1-12)

• Bandu luamaa lasalaa (13-27)

44

• Dio kpaki cho ba paaleŋ le chaŋ ndo wo nɔ mbo wa o kindaa (1-3)

• Sawala cho le mialla laŋ (4-9)

• Sawala cho le Livaiya a wanaa soliaa lasalaa laŋ (10-31)

45

• Kela diandaa laŋ a chioo (1-6)

• Buŋgaŋ wa le waŋ banaa woŋ (7, 8)

• Waŋ banaa nɔ ma chɔm sandei (9-12)

• Kela waŋnda yɔŋgu laŋ a waŋ banaa (13-25)

46

• Kelaŋ le dunyaŋ ŋpum (1-15)

• Nyɛm kɛŋ waŋ banaa nɔ woŋ (16-18)

• Fondaŋndaŋ le salalaŋ yauwo (19-24)

47

• Mɛŋndaŋ ma cho fulaa o chiɛi Mɛlɛkaa niŋ (1-12)

  • Mɛŋndaŋ maŋ ma cho hiouwɔɔ lachi a yiŋgilaa (2-5)

  • Pee mɛŋma ihɛl nɔ nyɛ yoomaa leniŋ te wo seŋgu (8-10)

  • Huŋndaŋ la siŋgu le (11)

  • Yɔmnde le nyɛdiaa a le siŋgioo (12)

• Pɛŋgula le lɛŋndaŋ (13-23)

48

• Lɛŋndeŋ piɔuwo (1-29)

• Diola kpakilaŋ 12 le chioo (30-35)

  • Chioo diolaŋ aa “Chɛhowa Cho Loŋ” (35)