Orin Sólómọ́nì
6 “Ibo ni olólùfẹ́ rẹ lọ,
Ìwọ tó rẹwà jù nínú àwọn obìnrin?
Ibo ni olólùfẹ́ rẹ gbà?
Jẹ́ ká jọ wá a lọ.”
2 “Olólùfẹ́ mi ti lọ sí ọgbà rẹ̀,
Síbi ebè tí wọ́n gbin àwọn ewé tó ń ta sánsán sí,
Kó lè tọ́jú àwọn àgùntàn nínú ọgbà,
Kó sì já àwọn òdòdó lílì.+
3 Olólùfẹ́ mi ló ni mí,
Èmi ni mo sì ni olólùfẹ́ mi.+
Ó ń tọ́jú àwọn àgùntàn láàárín àwọn òdòdó lílì.”+
4 “Olólùfẹ́ mi,+ o rẹwà bíi Tírísà,*+
O wuni bíi Jerúsálẹ́mù,+
O gbayì gan-an bí àwọn ọmọ ogun tó yí ọ̀págun wọn ká.+
Irun rẹ dà bí agbo ewúrẹ́
Tó ń rọ́ bọ̀ láti gẹ̀rẹ́gẹ̀rẹ́ Gílíádì.+
6 Eyín rẹ dà bí agbo àgùntàn,
Tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ wẹ̀ fún,
Gbogbo wọn bí ìbejì,
Ọmọ ìkankan nínú wọn ò sì sọ nù.
7 Àwọn ẹ̀rẹ̀kẹ́* rẹ rí bí awẹ́ pómégíránétì
Lábẹ́ aṣọ tí o fi bojú.
9 Àmọ́ ọ̀kan ṣoṣo ni àdàbà mi,+ onítèmi tí ẹwà rẹ̀ ò lábùlà.
Ọ̀kan ṣoṣo tí ìyá rẹ̀ ní.
Òun ni ààyò* ẹni tó bí i.
Àwọn ọmọbìnrin rí i, wọ́n sì ń pè é ní aláyọ̀;
Àwọn ayaba àti wáhàrì rí i, wọ́n sì ń yìn ín.
10 ‘Ta ni obìnrin yìí tó ń tàn* bí ìmọ́lẹ̀ òwúrọ̀,
Tó lẹ́wà bí òṣùpá àrànmọ́jú,
Tó mọ́ rekete bí ìmọ́lẹ̀ oòrùn,
Tó gbayì gan-an bí àwọn ọmọ ogun tó yí ọ̀págun wọn ká?’”+
11 “Mo lọ sínú ọgbà igi eléso,+
Kí n lè rí ohun tó ṣẹ̀ṣẹ̀ hù ní àfonífojì,
Kí n lè rí i bóyá àjàrà ti hù,*
Bóyá àwọn igi pómégíránétì ti yọ òdòdó.
13 “Pa dà wá, pa dà wá, Ṣúlámáítì!
Pa dà wá, pa dà wá,
Ká lè máa wò ẹ́!”
“Kí ló dé tí ẹ̀ ń wo Ṣúlámáítì?”+
“Ó dà bí ijó àwùjọ méjì!”*