守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 出埃及記 20
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

出埃及記內容大綱

      • 十誡(1-17)

      • 使以色列人懼怕的奇異景象(18-21)

      • 有關崇拜的指引(22-26)

出埃及記 20:1

參考經文

  • +申 5:22; 徒 7:38

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1990/8/15刊31頁

  • 出版物索引

    《守》90 8/15 31

出埃及記 20:2

腳注

  • *

    又譯「離開奴役之家」。

參考經文

  • +申 5:6; 何 13:4

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)225,1234頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 225, 1234;

    w73 12/1 728; kj 144-5; w72 5/15 294; w69 5/15 302; w65 2/1 74

出埃及記 20:3

腳注

  • *

    又譯「你不可有別的神,跟我作對」。

參考經文

  • +申 5:7-10

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2019/2刊22-23頁

    《洞悉聖經》(下冊)225頁

  • 出版物索引

    《守》19.02 22-23;《洞悉下》 225;

    w75 10/15 614; kj 144-5; w72 5/15 294; te 140; w71 8/1 470; w69 5/15 302; w63 10/15 632; g63 10/8 22; w62 2/1 83; w61 8/15 510; w61 12/1 723

出埃及記 20:4

腳注

  • *

    水裡,直譯「地面以下水裡」。

參考經文

  • +利 26:1; 申 4:15, 16; 賽 40:25; 徒 17:29

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》14課

    《守望台》(研讀版)

    2019/2刊22-23頁

    《洞悉聖經》(上冊)1233頁

    《洞悉聖經》(下冊)225,309,590,966頁

    《守望台》

    2009/2/1刊30頁

    《警醒!》

    2008/8刊20-21頁

    《以賽亞的預言》(下)65-66頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 14;《守》19.02 22-23;《洞悉上》 1233;《洞悉下》 225, 309, 590, 966;《守》09 2/1 30;《警》 8/08 20-21;《以賽亞下》 65-66;

    w75 1/1 11; w75 10/15 614; kj 144-5; te 140; g71 11/8 30; g70 6/8 27; tr 162; w65 1/1 5; g64 6/8 5; w63 11/1 659; g63 7/8 5; w62 2/1 83; w61 8/15 510; w61 12/1 723; w59 3/15 89-90

出埃及記 20:5

參考經文

  • +出 23:24; 林前 10:20; 約一 5:21
  • +出 34:14; 太 4:10; 路 10:27

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》14課

    《洞悉聖經》(上冊)1233頁

    《洞悉聖經》(下冊)124,225頁

    《正確崇拜》53,164-165頁

    《守望台》

    2010/3/15刊28-29頁

    2009/2/1刊30頁

    2004/3/15刊27頁

    《警醒!》

    2008/8刊20-21頁

    《以賽亞的預言》(下)65-66頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 14;《正確崇拜》 53, 164-165;《洞悉上》 1233;《洞悉下》 124, 225;《守》10 3/15 28-29;《守》09 2/1 30;《警》 8/08 20-21;《守》04 3/15 27;《以賽亞下》 65-66;

    w83 10/15 12-3; w75 1/1 11; w73 4/15 249; kj 144-5, 165-6; w72 12/15 744; w71 8/15 500; g71 11/8 30; g70 6/8 27; tr 162; g66 4/8 31; g66 8/8 3; w65 1/1 5; w65 5/15 299; w64 2/15 123; g64 6/8 5; w63 10/15 633; w63 11/1 659; g63 7/8 5; w62 2/1 83; w62 10/15 627; w62 11/1 652; w61 8/15 510; w61 12/1 723; w59 3/15 89-90; w56 5/1 67

出埃及記 20:6

參考經文

  • +傳 12:13

索引

  • 出版物索引

    w72 12/15 744; w61 12/1 723

出埃及記 20:7

腳注

  • *

    又譯「藐視」或「褻瀆」。

參考經文

  • +利 19:12
  • +利 24:15, 16; 申 5:11

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)225頁

    《警醒!》

    2004/2/8刊22頁

    1999/3/8刊26-27頁

    《尋求》228頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 225;《警》04 2/8 22;《警》99 3/8 26-27;《尋求》 228;

    w83 9/15 4; w72 7/1 396; w71 10/15 634; w63 11/1 643; w61 12/1 723; pa 77; w58 3/1 36

出埃及記 20:8

腳注

  • *

    又譯「要謹記安息日」。

參考經文

  • +出 16:23; 31:13, 14; 申 5:12-14

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)225頁

    《守望台》

    1998/7/15刊18頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 225;《守》98 7/15 18;

    g82 1/8 27; w73 12/1 728; g72 10/8 27; g71 12/8 30; w70 4/15 246; w69 7/15 437; im 286; w65 2/1 74; w62 3/1 148; w61 12/1 723-4

出埃及記 20:9

參考經文

  • +出 23:12

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1998/7/15刊18頁

  • 出版物索引

    《守》98 7/15 18;

    g82 1/8 27; w73 12/1 728; g71 12/8 30; w70 4/15 246; w70 12/15 751; w62 3/1 148; w61 12/1 723-4

出埃及記 20:10

參考經文

  • +出 16:29; 34:21

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)225頁

    《守望台》

    1998/7/15刊18頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 225;《守》98 7/15 18;

    g82 1/8 27; w73 12/1 728; g72 10/8 27; g71 12/8 30; w70 4/15 246; w69 7/15 437; g67 10/8 17; w62 3/1 148; w61 12/1 723-4; w56 10/1 153

出埃及記 20:11

參考經文

  • +創 2:2

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)391頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 391;

    w77 4/15 251; g72 10/8 27; g71 12/8 30; w70 4/15 246; w70 9/1 521; w62 3/1 148; w62 6/1 325-7; w61 10/1 607; w61 12/1 723-4

出埃及記 20:12

腳注

  • *

    又譯「孝敬」。

參考經文

  • +出 21:15; 利 19:3; 箴 1:8
  • +申 5:16; 太 15:4; 弗 6:2, 3

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第130,164篇

    《聖經經文選析》第7篇

    《洞悉聖經》(下冊)225-226頁

    《警醒!》

    2003/11/8刊30頁

    《守望台》

    1988/10/15刊21頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 130, 164;《選析》 7;《洞悉下》 225-226;《警》03 11/8 30;《守》88 10/15 21;

    w76 1/15 59; w73 8/1 468; w72 7/1 412; w68 7/1 390; w65 2/1 74; w62 10/1 586, 595; w61 12/1 724

出埃及記 20:13

腳注

  • *

    指故意地非法殺人。

參考經文

  • +創 9:6; 申 5:17; 雅 2:11; 約一 3:15; 啟 21:8

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)112,226頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 112, 226;

    g79 12/8 19; g75 3/8 30; w65 6/15 367; w61 4/15 233; w61 11/15 701-2

出埃及記 20:14

參考經文

  • +創 39:7-9; 申 5:18; 箴 6:32; 太 5:27, 28; 羅 13:9; 林前 6:18; 來 13:4

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)226,408頁

    《新世界譯本》(修訂版)1836頁

  • 出版物索引

    《新世》 1836;《洞悉下》 226, 408;

    w71 8/15 502; w68 11/15 686; g67 10/8 28; g62 8/8 12

出埃及記 20:15

參考經文

  • +利 19:11; 申 5:19; 可 10:19; 林前 6:9, 10; 弗 4:28

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)226頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 226;

    g75 12/8 10; w72 1/15 39; te 151; g72 1/8 30-1; g67 10/8 28; w65 8/1 454

出埃及記 20:16

參考經文

  • +利 19:16; 申 5:20; 19:16-19

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)226頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 226;

    g72 2/8 30; w64 5/1 259; w63 11/1 644; w62 2/1 85

出埃及記 20:17

參考經文

  • +太 5:28
  • +申 5:21; 羅 7:7

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)736,997頁

    《洞悉聖經》(下冊)226頁

    《守望台》(公眾版)

    2016.4期6頁

    《守望台》

    2006/11/15刊24-25頁

    2006/6/15刊23-24頁

    1997/10/1刊13-14頁

  • 出版物索引

    《守眾》16.4 6;《洞悉上》 736, 997;《洞悉下》 226;《守》06 6/15 23-24;《守》06 11/15 24-25;《守》97 10/1 13;

    w77 10/15 614; w62 2/1 85-6

出埃及記 20:18

參考經文

  • +出 19:16; 來 12:18, 19

出埃及記 20:19

參考經文

  • +徒 7:38; 加 3:19

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)815頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 815

出埃及記 20:20

參考經文

  • +申 8:2
  • +書 24:14; 伯 28:28; 箴 1:7

出埃及記 20:21

參考經文

  • +詩 97:2

索引

  • 出版物索引

    im 205

出埃及記 20:22

參考經文

  • +尼 9:13

出埃及記 20:23

參考經文

  • +徒 17:29

出埃及記 20:24

腳注

  • *

    交誼祭,又譯「和睦祭」或「平安祭」。

  • *

    崇拜我,直譯「使人紀念我的名字」。

參考經文

  • +申 12:5, 6; 代下 6:6

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)1120頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 1120

出埃及記 20:25

參考經文

  • +申 27:5; 書 8:30, 31

出埃及記 20:26

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)370頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 370;

    g66 6/8 10

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

出 20:1申 5:22; 徒 7:38
出 20:2申 5:6; 何 13:4
出 20:3申 5:7-10
出 20:4利 26:1; 申 4:15, 16; 賽 40:25; 徒 17:29
出 20:5出 23:24; 林前 10:20; 約一 5:21
出 20:5出 34:14; 太 4:10; 路 10:27
出 20:6傳 12:13
出 20:7利 19:12
出 20:7利 24:15, 16; 申 5:11
出 20:8出 16:23; 31:13, 14; 申 5:12-14
出 20:9出 23:12
出 20:10出 16:29; 34:21
出 20:11創 2:2
出 20:12出 21:15; 利 19:3; 箴 1:8
出 20:12申 5:16; 太 15:4; 弗 6:2, 3
出 20:13創 9:6; 申 5:17; 雅 2:11; 約一 3:15; 啟 21:8
出 20:14創 39:7-9; 申 5:18; 箴 6:32; 太 5:27, 28; 羅 13:9; 林前 6:18; 來 13:4
出 20:15利 19:11; 申 5:19; 可 10:19; 林前 6:9, 10; 弗 4:28
出 20:16利 19:16; 申 5:20; 19:16-19
出 20:17太 5:28
出 20:17申 5:21; 羅 7:7
出 20:18出 19:16; 來 12:18, 19
出 20:19徒 7:38; 加 3:19
出 20:20申 8:2
出 20:20書 24:14; 伯 28:28; 箴 1:7
出 20:21詩 97:2
出 20:22尼 9:13
出 20:23徒 17:29
出 20:24申 12:5, 6; 代下 6:6
出 20:25申 27:5; 書 8:30, 31
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
聖經新世界譯本(精讀本)
出埃及記 20:1-26

出埃及記

20 上帝說了以下的話+:

2 「我是耶和華你的上帝,把你從埃及帶出來,離開奴役你的地方*+。3 除我以外,你不可有別的神*+。

4 「不可雕刻偶像,也不可仿造天上、地上和水裡*任何東西的形象+。5 不可跪拜偶像,也不可屈從於引誘去敬奉偶像+,因為我耶和華你的上帝,是要求專一愛戴的上帝+。恨我的,我要因他們的罪行而施行懲罰。父親犯罪,子孫都要承受惡果,直到三四代。6 愛我又遵守我誡命的+,我會向他們顯出忠貞的愛,直到千代。

7 「不可濫用*耶和華你上帝的名字+,因為濫用他名字的人,耶和華一定會懲罰+。

8 「要守安息日*,奉為聖日+。9 六天要勞動,做所有的工作+,10 但第七天是安息日,是尊崇你的上帝耶和華的日子。你和你的兒女、奴僕、家畜,以及你城裡的外族居民,都不可做任何工作+。11 耶和華用六日造天、地、海和其中的一切,在第七日開始安歇+,所以耶和華賜福給安息日,定為聖日。

12 「要尊敬*父母+,這樣你在耶和華你上帝賜給你的土地上就可以活得長久+。

13 「不可殺人*+。

14 「不可通姦+。

15 「不可偷竊+。

16 「不可作偽證陷害人+。

17 「不可貪圖別人的房屋,也不可貪圖別人的妻子+、奴僕、牛驢和任何屬於別人的東西+。」

18 當時雷電交加,山上冒煙,有號角聲響起,人民看見了就戰兢發抖,遠遠地站著+。19 他們對摩西說:「你對我們說話吧,我們一定聽。不要讓上帝對我們說話,免得我們沒命+。」20 摩西對人民說:「不要害怕,上帝降臨是要試驗你們+,讓你們時刻敬畏他,不致犯罪+。」21 於是人民繼續遠遠地站著,摩西卻走近上帝所在的烏雲那裡+。

22 耶和華對摩西說:「你要告訴以色列人:『你們親眼看見了我從天上對你們說話+。23 你們不可用金或銀造神像,因為除我以外,你們不可有別的神+。24 你要用泥土為我建祭壇,在壇上獻牛羊做全燒祭和交誼祭*。我挑選哪裡作崇拜我*的地方+,我就會來到哪裡賜福給你。25 如果你用石頭為我建祭壇,就不可用切過的石頭+。你建祭壇的時候動鑿子,就是褻瀆祭壇。26 你不可造台階用來上我的祭壇,免得在上面露出你的下體。』」

中文繁體(國語)出版物(1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享