Itanguriro
23 Sara yabayeho imyaka 127. Iyo ni yo myaka ubuzima bwiwe bwamaze+. 2 Nuko Sara apfira i Kiriyati-Aruba+, ni ukuvuga i Heburoni+ mu gihugu ca Kanani+, maze Aburahamu atangura kumugandarira no kumuririra. 3 Hanyuma Aburahamu ava iruhande y’ikiziga c’umugore wiwe, aja kubwira abahungu ba Heti+ ati: 4 «Ndi umunyamahanga n’umwimukira muri mwebwe+. Nimumpe itongo aha iwanyu kugira mpambe umugore wanje.» 5 Abahungu ba Heti bamwishura bati: 6 «Umviriza databuja! Imana yakugize umukuru* muri twebwe+. Urashobora guhamba umugore wawe aho ushatse hose mu matongo yacu. Nta n’umwe yokwima itongo uhambamwo umugore wawe.»
7 Aburahamu aca arahaguruka, yunamira abantu bo muri ico gihugu ari bo bahungu ba Heti+. 8 Ababwira ati: «Nimba mwemeye ko mpamba umugore wanje, nimunyingingire Efuroni umuhungu wa Zohari, 9 ndamugurire isenga ry’ibuye riri i Makipela ku mpera y’itongo ryiwe. Narimpe ndarimugurire mubibona, ndamuhe igiciro c’ifeza bikwiranye+ kugira ribe itongo ryo guhambamwo nigabira+.»
10 Efuroni yari yicaranye n’abahungu ba Heti. Maze Efuroni Umuheti yishura Aburahamu, abahungu ba Heti n’abinjira mu gisagara ciwe bose+ bumva ati: 11 «Oya, databuja! Umve, ndakugabiye iryo tongo n’isenga ry’ibuye riri muri ryo. Ndarikugabiye abantu banje babona. Nuhambe umugore wawe.» 12 Aburahamu aca arunama imbere y’abantu bo muri ico gihugu, 13 abwira Efuroni abo bantu bumva ati: «Ndagusavye unyumvirize. Ndaguha ifeza zikwiranye n’iryo tongo. Nuzinyakirire, kugira mbone guhamba umugore wanje.»
14 Efuroni amwishura ati: 15 «Nyumviriza databuja! Iryo tongo riciye shekeli* z’ifeza 400, none izo wumva ari iki hagati yanje nawe? Nuhambe umugore wawe.» 16 Aburahamu aca aremera, apimira Efuroni ifeza yari avuze abahungu ba Heti bumva. Amupimira shekeli* z’ifeza 400, ku gipimo cemewe n’abadandaza+. 17 Nuko itongo rya Efuroni riri i Makipela aharabana n’i Mamure, iryo tongo n’isenga ry’ibuye ryari muri ryo hamwe n’ibiti vyose vyari birikikuje, biremezwa 18 ko Aburahamu abiguze abahungu ba Heti babona, imbere y’abinjira mw’irembo ry’igisagara bose. 19 Inyuma y’ivyo, Aburahamu ahamba Sara umugore wiwe mw’isenga ry’ibuye riri mw’itongo ry’i Makipela, aharabana n’i Mamure ari ho Heburoni, mu gihugu ca Kanani. 20 Nuko abahungu ba Heti baremeza ko iryo tongo n’isenga ry’ibuye riri muri ryo vyegukiye Aburahamu, kugira ahahambe umugore wiwe+.