31 Nyɛ biribi a ɛte saa Yehowa wo Nyankopɔn anim,+ ɛfiri sɛ deɛ Yehowa wo Nyankopɔn kyire na ɛyɛ no tan nyinaa na wɔyɛ ma wɔn anyame. Wɔde wɔn mma mmarima ne wɔn mma mmaa mpo bɔ afɔdeɛ wɔ gya mu daa ma wɔn anyame.+

7 Saa berɛ no na Solomon sii sorɔnsorɔmmea+ maa Kemos,+ Moabfoɔ atantanneɛ+ no, wɔ bepɔ+ a ɛwɔ Yerusalem anim+ no soɔ, na ɔsii bi nso maa Molek, Ammonfoɔ atantanneɛ no.

17 wɔmaa wɔn mma mmarima ne wɔn mma mmaa faa gya mu+ na wɔhyehyɛɛ abosonkɔm+ kɔɔ abisa,+ na wɔtɔn+ wɔn ho yɛɛ Yehowa ani so bɔne de hyɛɛ no abufuo.+

3 Ɔhyee afɔrebɔdeɛ+ wɔ Hinom ba bɔn+ no mu, na ɔhyee ne mma+ wɔ gya mu nam so yɛɛ akyiwadeɛ+ a amanaman a Yehowa pamoo wɔn firii Israelfoɔ anim no yɛeɛ no bi.+

31 Wɔasisi Tofet+ sorɔnsorɔmmea wɔ Hinom ba bɔn+ no mu, de hye wɔn mma mmarima ne wɔn mma mmaa egya mu;+ nanso menhyɛɛ wɔn saa, na ɛmmaa m’akomam da.’+

20 “‘Wofaa wo mma mmarima ne wo mma mmaa a wowoo wɔn maa me+ no de wɔn bɔɔ afɔdeɛ maa wɔn sɛ wɔnni.+ Adɛn, w’adwamammɔ yi nnɔɔso?

20 Dabi; na mmom meka sɛ afɔdeɛ a amanaman no bɔ no, wɔbɔ ma adaemone,+ na ɛnyɛ Onyankopɔn; na mempɛ sɛ mo ne adaemone nya twaka biara.+