LAAYIBRARII INTARNEETIIRRAA
Masaraa Eegumsaa
LAAYIBRARII INTARNEETIIRRAA
Afaan Oromoo
  • KITAABA QULQULLUU
  • BARREEFFAMOOTA
  • WALGAʼIIWWAN
  • Sefaaniyaa 3
  • Kitaaba Qulqulluu Hiika Addunyaa Haaraa

Filannoo kanaaf viidiyoon qophaaʼe hin jiru.

Dhiifama, viidiyicha taphachiisuun hin dandaʼamne.

Qabiyyee Sefaaniyaa

      • Yerusaalem, magaalaa finciltuu fi hamtuu (1-7)

      • Murtii fi deebiʼanii hundeeffamuu (8-20)

        • Qooqa qulqulluutti jijjiiruu (9)

        • Namoonni gad of qabanii fi garraamii taʼan ni fayyu (12)

        • Yihowaan Xiyoonitti ni gammada (17)

Sefaaniyaa 3:1

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Isa 5:7; Er 6:6

Sefaaniyaa 3:2

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Er 22:21; 32:23
  • +Fr 50:17; Isa 1:5; Er 5:3
  • +Fr 78:22; Er 17:5
  • +Isa 29:13

Sefaaniyaa 3:3

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Isa 1:23; His 22:27

Sefaaniyaa 3:4

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Fru 2:14
  • +Er 23:11
  • +His 22:25, 26; Mik 3:9

Sefaaniyaa 3:5

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Kes 32:4
  • +Er 21:12
  • +Er 3:3; 8:12; Sef 2:1

Sefaaniyaa 3:6

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Lew 18:28

Sefaaniyaa 3:7

Miiljaleewwan

  • *

    Ykn., “akkan ishii hin adabneef.”

  • *

    Ykn., “sirreeffamas.”

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Isa 5:3, 4; 63:8; 2Ph 3:9
  • +Er 7:5-7; 25:5, 6
  • +Mik 2:1

Sefaaniyaa 3:8

Miiljaleewwan

  • *

    Ykn tarii, “ragaa baatuu taʼee.”

  • *

    Ykn., “Obsaan na eeggachuu.”

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Fr 37:34; 130:7; Isa 30:18
  • +Isa 34:2; Yoe 3:2; Mul 16:14; 19:19
  • +His 36:5

Sefaaniyaa 3:9

Miiljaleewwan

  • *

    Ykn., “tokkummaadhaan isa waaqeffataniif.”

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Zak 8:23

Ittiin Baafata

  • Barreeffama Qorannaa

    Bara Baraaf Gammachuudhaan Jiraadhu!, barumsa 56

    Jireenyaa fi Tajaajila Kiristiyaanaa,

    1/2020, ful. 6

    Gurmaaʼuu, ful. 168

    Masaraa Eegumsaa,

    8/15/2012, ful. 12

    1/15/2011, ful. 6

    8/15/2008, ful. 21-25

Sefaaniyaa 3:10

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Isa 60:4

Sefaaniyaa 3:11

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Isa 45:17; 54:4
  • +Isa 11:9

Sefaaniyaa 3:12

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Isa 57:15; 61:1

Ittiin Baafata

  • Barreeffama Qorannaa

    Masaraa Eegumsaa,

    1/15/2011, ful. 5

Sefaaniyaa 3:13

Miiljaleewwan

  • *

    Ykn., “ni dheedu.”

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Isa 10:22; Mik 4:7
  • +Isa 60:21
  • +Er 30:10; His 34:28; 39:25, 26; Hos 2:18; Mik 4:4

Sefaaniyaa 3:14

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Iz 3:11; Isa 12:5, 6; Zak 2:10
  • +Mik 4:8

Sefaaniyaa 3:15

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Isa 40:2; Zak 8:13
  • +Mik 7:10; Zak 2:8, 9
  • +His 48:35
  • +Amo 9:15; Zak 14:11

Sefaaniyaa 3:16

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Er 46:28

Sefaaniyaa 3:17

Miiljaleewwan

  • *

    Ykn., “ni tasgabbaaʼa; ni gammada.”

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Isa 12:6
  • +Kes 30:9; Fr 147:11; Isa 62:3; 65:19; Er 32:41

Ittiin Baafata

  • Barreeffama Qorannaa

    Masaraa Eegumsaa,

    1/15/2011, ful. 5

Sefaaniyaa 3:18

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Fru 1:4; 2:6
  • +Fru 5:1

Sefaaniyaa 3:19

Miiljaleewwan

  • *

    Kal., “maqaa.”

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Isa 60:14; Zak 14:3
  • +Mik 4:6, 7
  • +Isa 11:11, 12; 27:12; His 28:25; 34:15, 16; Amo 9:14

Sefaaniyaa 3:20

Miiljaleewwan

  • *

    Kal., “maqaa.”

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Isa 61:7; Er 30:10; 33:7, 9; His 39:25, 27
  • +Isa 60:15

Yaada Wal Simu

Sef. 3:1Isa 5:7; Er 6:6
Sef. 3:2Er 22:21; 32:23
Sef. 3:2Fr 50:17; Isa 1:5; Er 5:3
Sef. 3:2Fr 78:22; Er 17:5
Sef. 3:2Isa 29:13
Sef. 3:3Isa 1:23; His 22:27
Sef. 3:4Fru 2:14
Sef. 3:4Er 23:11
Sef. 3:4His 22:25, 26; Mik 3:9
Sef. 3:5Kes 32:4
Sef. 3:5Er 21:12
Sef. 3:5Er 3:3; 8:12; Sef 2:1
Sef. 3:6Lew 18:28
Sef. 3:7Isa 5:3, 4; 63:8; 2Ph 3:9
Sef. 3:7Er 7:5-7; 25:5, 6
Sef. 3:7Mik 2:1
Sef. 3:8Fr 37:34; 130:7; Isa 30:18
Sef. 3:8Isa 34:2; Yoe 3:2; Mul 16:14; 19:19
Sef. 3:8His 36:5
Sef. 3:9Zak 8:23
Sef. 3:10Isa 60:4
Sef. 3:11Isa 45:17; 54:4
Sef. 3:11Isa 11:9
Sef. 3:12Isa 57:15; 61:1
Sef. 3:13Isa 10:22; Mik 4:7
Sef. 3:13Isa 60:21
Sef. 3:13Er 30:10; His 34:28; 39:25, 26; Hos 2:18; Mik 4:4
Sef. 3:14Iz 3:11; Isa 12:5, 6; Zak 2:10
Sef. 3:14Mik 4:8
Sef. 3:15Isa 40:2; Zak 8:13
Sef. 3:15Mik 7:10; Zak 2:8, 9
Sef. 3:15His 48:35
Sef. 3:15Amo 9:15; Zak 14:11
Sef. 3:16Er 46:28
Sef. 3:17Isa 12:6
Sef. 3:17Kes 30:9; Fr 147:11; Isa 62:3; 65:19; Er 32:41
Sef. 3:18Fru 1:4; 2:6
Sef. 3:18Fru 5:1
Sef. 3:19Isa 60:14; Zak 14:3
Sef. 3:19Mik 4:6, 7
Sef. 3:19Isa 11:11, 12; 27:12; His 28:25; 34:15, 16; Amo 9:14
Sef. 3:20Isa 61:7; Er 30:10; 33:7, 9; His 39:25, 27
Sef. 3:20Isa 60:15
  • Kitaaba Qulqulluu Hiika Addunyaa Haaraa
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Kitaaba Qulqulluu Hiika Addunyaa Haaraa
Sefaaniyaa 3:1-20

Sefaaniyaa

3 Magaalaa finciltuu, faalamtuu fi cunqursituu taateef wayyoo!+

 2 Ishiin dhagaʼuu hin barbaanne;+ gorsas hin fudhanne.+

Yihowaatti hin amanamne;+ gara Waaqa ishiitti hin dhihaanne.+

 3 Bulchitoonni ishii warri ishii gidduu jiran leencota baroodani dha.+

Abbootiin murtii ishii yeeyyii halkanii ti;

Isaan lafee tokko illee ganamaaf hin hambifatan.

 4 Raajonni ishii addaggee fi gantoota dha.+

Luboonni ishii wanta qulqulluu taʼe ni xureessu;+

Isaan seericha ni cabsu.+

 5 Yihowaan magaalattii gidduutti qajeelaa dha;+ inni dogoggora hin raawwatu.

Inni akkuma ifni barii yeroo hundumaa baʼutti,

Murtiiwwan isaa yeroo hundumaa ganama ganama ni beeksisa.+

Namni jalʼaan garuu qaanii hin beeku.+

 6 “Ani saboota balleesseera; masaraawwan isaanii warri golee irra jiran ona taʼaniiru.

Ani eenyu iyyuu akka achiin hin darbineef daandiiwwan isaanii balleesseera.

Magaalonni isaanii onaniiru, namni tokko illee achi keessa hin jiru.+

 7 Ani wantoota kana hundumaatiif akka itti gaafatamtu akkan hin gooneef,*+

Iddoon jireenyaa ishiis akka hin balleeffamneef,+

Magaalattiidhaan, ‘Ati dhugumaan na sodaatta, gorsas* ni fudhatta’ nan jedhe.

Ishiin garuu caalaatti hammina raawwachuuf hawwite.+

 8 Yihowaan akkana jedha: ‘Kanaafuu, hamma guyyaa ani saamichaaf* kaʼuutti,+

Na eeggachuu* keessan itti fufaa,

Sababiin isaas, dheekkamsa koo fi aarii koo isa bobaʼu hundumaa isaan irratti dhangalaasuuf,+

Saboota walitti qabuuf, mootummootas sassaabuuf murtii dabarseera;

Guutummaan lafaa ibidda hinaaffaa kootiin ni gubatti.+

 9 Hundi isaanii harka wal qabatanii akka isa tajaajilaniif,*+

Maqaa Yihowaas akka waammataniif,

Yeroo sanatti qooqa sabootaa qooqa qulqulluu tokkotti nan jijjiira.’

10 Warri na kadhatan, jechuunis sabni koo warri faffacaʼan,

Naannoo lageen Itoophiyaa irraa kennaa naaf ni fidu.+

11 Guyyaa sanatti gochawwan kee warra ittiin na irratti fincilte sanaan kan kaʼe

Ati hin qaaneffamtu,+

Sababiin isaas, ani yeroo sanatti warra of tuulan si gidduudhaa nan balleessa,

Atis kana booda gaara koo isa qulqulluu irratti matumaa of hin tuultu.+

12 Namoonni gad of qabanii fi garraamii taʼan si gidduutti akka hafan nan heyyama,+

Isaanis maqaa Yihowaatti kooluu ni galu.

13 Warri Israaʼel keessaa hafan+ jalʼina hin raawwatan;+

Isaan soba hin dubbatan yookiin arraba isaaniitiin namoota hin gowwoomsan;

Isaan ni nyaatu,* ni ciisu, kan isaan sodaachisus hin jiru.”+

14 Yaa intala Xiyoon, gammachuudhaan iyyi!

Yaa Israaʼel, injifannoodhaan iyyi!+

Yaa intala Yerusaalem, garaa kee guutuudhaan gammadi, ililchis!+

15 Yihowaan murtii si irratti dabarfame kaaseera.+

Diina kee si irraa deebiseera.+

Yihowaan Mootiin Israaʼel si gidduu jira.+

Ati kana booda badiisa hin sodaattu.+

16 Guyyaa sanatti Yerusaalem akkana jedhamti:

“Yaa Xiyoon, hin sodaatin.+

Harki kee akka laafus hin godhin.

17 Waaqni kee Yihowaan si gidduu jira.+

Inni isa jabaa waan taʼeef, si fayyisa.

Inni baayʼee sitti gammada.+

Jaalala siif qabuun kan kaʼe ni callisa.*

Inni sitti gammaduu isaa ililchuudhaan ni argisiisa.

18 Ani warra ayyaanota kee irraa hafuu isaaniitiin kan kaʼe gaddan walitti nan qaba;+

Isaan gara kee utuu hin dhufin kan hafan ishiidhaaf jedhanii arrabsoo waan baataniifi.+

19 Kunoo, ani yeroo sanatti warra si cunqursan hundumaa irratti tarkaanfii nan fudhadha;+

Isa okkolu nan oolcha,+

Warra bittinnaaʼanis walitti nan qaba.+

Biyya itti qaaneffaman hundumaa keessatti

Akka jajamanii fi beekamtii* akka argatan nan godha.

20 Ani yeroo sanatti deebisee isin nan fida,

Eeyyee, yeroo sanatti walitti isin nan qaba.

Ani yommuun warra isin keessaa boojiʼaman ijuma keessan duratti deebisee walitti qabutti,+

Saboota lafa irraa hundumaa gidduutti beekamtii* akka argattanii fi akka jajamtan nan godha”+ jedha Yihowaan.

Barreeffamoota Afaan Oromoo (1993-2025)
Baʼi
Gali
  • Afaan Oromoo
  • Ergi
  • Filannoowwan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Walii Galtee
  • Imaammata Mateenyaa
  • Filannaa Dhuunfaa
  • JW.ORG
  • Gali
Ergi