MANUSCRITOS DA BÍBLIA

(Veja também Bíblia; Bíblia, Autenticidade da; Códice; Textos Bíblicos; Traduções da Bíblia)

(Note as subentradas centradas abaixo: Escrituras Gregas Cristãs; Escrituras Hebraicas; Escrituras Hebraicas e Escrituras Gregas Cristãs)

alterações em: g80 22/4 16

Biblioteca Chester Beatty (Irlanda):

Exposição “A Palavra de Deus”: w89 1/2 27-30

comparações:

de Rossi: si 312; si66 303

entre textos oriental e ocidental: si66 302-3

Kennicott: si 312; si66 303

Kittel: si 312

confirmam integridade do texto da Bíblia: rs 68-9; g85 8/7 29

copiar: w90 15/7 28-9; si 305-6, 310-11; w89 1/2 28-9; gm 17-18, 20; ad 527-8, 1059-60; g80 22/4 14; gh 40-1; w75 534; g72 8/9 27; g72 22/12 11-12; w69 391-2; is 156-8; g67 8/2 29; si66 302, 307; w63 404-7; w61 242-3; g61 8/2 14

costumes judaicos quanto a: si66 297

couro: w90 15/7 27

datação: w88 15/11 31; g88 22/7 19, 23; g72 22/12 12; w63 89

descoberta no Mosteiro de Sta. Catarina, no monte Sinai:

desconhecidos manuscritos gregos da Bíblia avaliados: g85 8/7 29

desconhecidos manuscritos gregos da Bíblia filmados: g84 22/1 30

discrepâncias: w89 1/2 28-9; gm 20-1

em latim: w62 401

enterrados: w90 15/7 28

escritos de Moisés: w90 15/7 28

Escrituras Cristãs: si 316-17

antigos: w88 15/11 30

catálogos primitivos: si66 294-6; w63 537-8, 541

cópias existentes: si 316, 319; w88 15/11 30; rs 69; ad 1061; w78 15/11 13; w77 600; w69 633-4; si66 308, 310; w64 219; w62 401

exatidão: gm 21-2

mais antigo: w88 15/11 30-1; g88 22/7 22-3

papiros: si 317; si66 305, 308-9

sem pontuação: g80 8/2 27

variações: si 319-20

versões diferentes: w77 601-3

Escrituras Hebraicas: si 305-6

cópias existentes: si 306; rs 69; ad 1060, 1676-7; w71 379; w69 633; is 156-7; si66 298

exatidão: w90 15/7 29; gm 17-21

texto consonantal: si 311; si66 302

Evangelhos:

primitiva tradução siríaca: g88 8/5 27

exatidão: w90 15/7 29; si 319-20; w89 1/2 27-30; gm 17-22; w88 15/11 30-1; w86 1/7 29; Lmn 7; rs 68-9; g85 8/7 29

comentários de F. J. A. Hort: si 319

comentários de Sir Frederic Kenyon: si 319-20; w89 1/2 30; gm 17, 22; g88 22/7 23; w86 1/7 29

comentários de W. H. Green: w90 15/7 29

contraste com obras clássicas: gm 19; w88 15/11 30

explanação: si 310-14; ad 1059-63

famílias (de textos revisados): si 319; si66 310-11

Freer, Charles L.:

adquire manuscritos no Egito, 1906: w90 1/5 14

Genizá do Cairo: w90 15/7 28; si 306; g88 22/7 21-2; si66 297, 303

massoretas: si 311; gm 18, 20; ad 527-8, 1060; w71 379; w67 255; si66 302-3; w61 242, 245; g61 8/2 14

minúsculos (cursivos): si 310, 317; g88 22/7 19; ad 1059; si66 299, 309

nome divino: si 310-11; Rbi8 1501-4; na 23-6; g72 22/12 12

Comentário de Habacuque: w87 1/11 32

papiros Fouad: si 310

traduções gregas das Escrituras Hebraicas: g88 22/7 22

número de manuscritos: w90 15/7 29; w88 15/11 30; Lmn 7; rs 69; pe 53; si66 298, 308

Escrituras Cristãs: si 316, 319; w88 15/11 30

Escrituras Hebraicas: si 306

números:

formas em que foram escritos: ka 208-9

originais perdidos: w90 15/7 27-8; g88 22/7 22

por que não são necessários: w90 15/7 29

palimpsestos: g88 22/7 22

realce por computador de imagem apagada: g88 8/5 27

papiros: w90 15/7 27; si 317; w88 15/11 31; g88 22/7 20-3; ad 1059, 1061-2, 1252; w68 407; si66 197-8, 211, 291, 305, 308-9; w63 88-91, 404-7; w60 25-6

tabela dos principais manuscritos: si 313

pergaminho: w88 15/11 31

preservação: g80 22/4 4-7, 14-17; w63 404; w61 241-3

recensões: si66 310-11

Septuaginta: si 307, 310; Rbi8 1501-4; na 13, 24-6; ad 1677; w78 1/11 7-11; w74 382; w71 709-10, 742; g68 22/4 19; si66 299, 302

soferins: si 310; gm 18; ad 527-8; w71 379; w67 146, 255; si66 302; ns 23

tabela dos códices do segundo século: w63 90

tabelas:

catálogos primitivos: si 303

principais manuscritos em papiro: si 313; si66 305

principais manuscritos em velino e em couro: si 314; si66 306

texto massorético: si 311; ad 1060-1; w77 573-4; w71 379; w67 255; si66 302-3; w65 191; ns 23; w61 242, 245; g61 8/2 14

tradução grega de Áquila das Escrituras Hebraicas:

Tetragrama: g88 22/7 22

unciais: si 310, 317; g88 22/7 19; ad 1059, 1677; si66 299, 309

velino: si 310, 317; w88 15/11 31; g88 22/7 19; ad 1059, 1677; g72 22/12 8; si66 306, 309; w63 404-7

tabela dos principais manuscritos: si 314; si66 306

Escrituras Gregas Cristãs

Biblioteca John Rylands:

Papiro Rylands 457, grego: si 194, 316-17; w88 15/11 30-1; g88 22/7 22-3; ad 528, 918, 1061; si66 186; w63 404, 407; w62 277

Tito (parte): si 240

Códice Bezae: w90 15/2 24; ad 1062

Códice Washington I (Códice Washington dos Evangelhos): w90 1/5 14-15

Papiros Bodmer: si 317

Papiros Chester Beatty: si 206, 317; w89 1/2 27-8; g88 22/7 21; lp 125; w75 534; g72 22/12 10-11; si66 197-8, 211, 309; w63 407; g61 22/4 26; g61 22/6 21-3

Papiro Chester Beatty 1: ad 1061; si66 191; w63 538-9

Papiro Chester Beatty 2: si 206, 220-1, 232, 243-4; ad 1061; w77 313; si66 197-8, 214, 217, 219, 233; w63 539

Papiro Chester Beatty 3: ad 1061

Papiro Michigan 1571: si 200; si66 191

Escrituras Hebraicas

Ambrosianae O 39 sup.: Rbi8 1504

Códice Cairensis (Códice do Cairo [Karaite], Manuscrito dos Profetas, do Cairo): w61 241

Códice de Alepo:

reprodução do: Rbi8 1502

Códice de Leningrado B 19A: Rbi8 1501; w81 1/5 9-11

Coleção Fouad de Papiros:

Papiros Fouad 266: si 310; Rbi8 1503; ad 1061, 1677; w78 1/11 7-8; w71 709-10; g68 22/4 19; si66 299; ns 26

Papiros Fouad 266, reprodução: Rbi8 1502

Massada:

parte dos Salmos: w90 15/10 5

Oxyrhynchus Papyri:

folha de velino do Gênesis com o nome divino: Rbi8 1503

Papiro Grego Rylands 458: ad 1061, 1677

Papiro Nash: ad 1060

reprodução do: ad 1060

Papiros Chester Beatty: w89 1/2 30; lp 125; w75 534; g72 22/12 10-11; si66 197-8; w63 407; g61 22/6 21-3

Petersburgo (Leningrado) Códice dos Profetas Posteriores: si 311; si66 303

Rolos do Mar Morto:

ocultos: g89 8/12 29

Rolos do Mar Morto (Nahal Hever):

fragmentos do texto em grego com Tetragrama hebraico: w78 1/11 6-7

rolos e fragmentos com o nome divino: Rbi8 1503

Rolos do Mar Morto (Qumran): si 118-19, 306, 311-12; pe 52; ad 1060; g72 22/12 10, 12; g68 22/4 19-20; si66 49, 298, 303; w63 405; g62 8/12 31; g61 22/4 27-8; g60 22/3 5-6

comentário de Habacuque: w87 1/11 32

concordância com manuscritos posteriores: gm 20-1

datação: g72 22/10 5; g72 22/12 12; g68 22/4 20; g61 8/2 14

papiros de Levítico encontrados na Caverna 4 com nome divino: Rbi8 1503

quem escondeu os manuscritos: w85 15/12 26

rolo de Isaías, primeiro: si 119, 311-12; gm 20-1; pe 52; ad 805, 1060; g80 22/4 15; w77 574; g72 22/10 5; g72 22/12 12; w69 362, 392; is 156-7; g68 22/4 20; si66 303; ns 237; w61 233-4, 615; g61 8/2 14-15

rolo de Isaías, primeiro, reprodução: pe 52; ad 805; w77 574; w61 234

Salmos: si 312

versão grega de Áquila das Escrituras Hebraicas:

uso do nome divino: Rbi8 1503-4

versão grega de Símaco das Escrituras Hebraicas:

uso do nome divino: Rbi8 1503-4

Códice Alexandrino (Manuscrito Alexandrino): si 310; w88 15/12 6; g88 22/7 20-1; ad 1062, 1677; g80 22/4 16; g72 22/12 11; g69 22/5 17; w63 540; g63 22/9 20; w61 241; g61 22/4 25; g61 8/12 16

comparação com manuscrito mais antigo da Septuaginta: Rbi8 1502; na 26

reprodução do: g88 22/7 21; Rbi8 1502; na 26

Códice Ephraemi (Syri) rescriptus: ad 1063

Códice Sinaítico (Manuscrito Sinaítico): g88 22/7 20; ad 1062, 1677; g80 22/4 15-16; w77 479; g72 22/12 11; g69 22/5 17; si66 198; w64 219-20; w63 407, 540; g63 22/9 20; w61 241; g61 22/4 24-7; g61 22/6 21; g61 8/12 16

descoberta de páginas que faltavam: g79 8/3 31

foto: g88 22/7 20

locais onde ficou guardado: w88 15/10 31

redescoberto por Tischendorf: w88 15/10 30-1

valor: w88 15/10 30

Códice Vaticano (Manuscrito Vaticano 1209): si 310; g88 22/7 19; ad 1062, 1677; w67 179; si66 198; w65 191; w63 172, 406-7; g63 22/9 21; wr 9; w61 241; g61 22/4 25

descrição: w89 1/5 31

foto: w89 1/5 31

história: w89 1/5 30-1

reprodução do: w77 601; w63 361