Saamuʼel Tokkoffaa
31 Filisxeemonni Israaʼelotaa wajjin wal waraanaa turan.+ Namoonni Israaʼelis Filisxeemota duraa ni baqatan; baayʼeen isaanii Gaara Gilboʼaa+ irratti ni ajjeefaman. 2 Filisxeemonni Saaʼolii fi ilmaan isaa hordofanii baayʼee itti dhihaatan; achiis Filisxeemonni, ilmaan Saaʼol kan taʼan Yonaataan,+ Abinaadaabii fi Malkishuwaa ni ajjeesan.+ 3 Waraanichi Saaʼolitti cimaa deeme; warri xiyya darbatanis isa argatanii akka malee isa madeessan.+ 4 Achiis Saaʼol namicha meeshaa waraanaa isaaf baatuun, “Namoonni dhaqna hin qabanne+ kun dhufanii akka na hin waraannee fi gara jabinaan akka na hin dhiphisnetti goraadee kee luqqifadhuutii na waraani” jedhe. Haa taʼu malee, namichi meeshaa waraanaa isaaf baatu baayʼee waan sodaateef isa waraanuu dide. Kanaafuu, Saaʼol goraadee fudhatee irratti kufe.+ 5 Namichi meeshaa waraanaa isaaf baatu Saaʼol duʼuu isaa yommuu argu,+ innis goraadee isaa irratti kufee isaa wajjin ni duʼe. 6 Akka kanaan, Saaʼol, ilmaan isaa sadan, namichi meeshaa waraanaa isaaf baatuu fi namoonni isaa hundi guyyaa sanatti waluma faana ni duʼan.+ 7 Namoonni Israaʼel warri sululicha* keessa jiranii fi naannoo Yordaanos keessa jiran, loltoonni Israaʼel baqachuu isaanii, akkasumas Saaʼolii fi ilmaan isaa duʼuu isaanii yommuu argan, magaalota sana dhiisanii baqatan;+ Filisxeemonnis dhufanii magaalota sana qabatan.
8 Borumtaa isaa Filisxeemonni miʼa warra duʼan sanaa saamuuf yommuu dhufan, Saaʼolii fi ilmaan isaa sadan Gaara Gilboʼaa irratti kukkufanii argan.+ 9 Kanaafuu, mataa Saaʼol muranii, meeshaa waraanaa isaas irraa saamanii, oduun isaa manneen* waaqolii tolfamoo+ isaanii keessatti, akkasumas namoota isaanii gidduutti akka odeeffamuuf+ gara guutummaa biyya Filisxeemotaatti dhaamsa ergan. 10 Achiis meeshaa waraanaa isaa mana siidaawwan Ashtooret keessa kaaʼan; reeffa isaa immoo dallaa Beet Shaan+ irratti fannisan. 11 Jiraattonni Yaabeesh Giiliyaad+ wanta Filisxeemonni Saaʼol irratti raawwatan yommuu dhagaʼan, 12 loltoonni hundi kaʼanii halkan guutuu deemaa bulanii reeffa Saaʼolii fi reeffa ilmaan isaa dallaa Beet Shaan irraa ni buusan. Yaabeeshitti deebiʼaniis achitti reeffa isaanii ni guban. 13 Achiis lafee+ isaanii fudhatanii Yaabeesh+ keessa muka taamaariskii jalatti awwaalan; guyyaa torbaafis ni sooman.