BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower
Watchtower
BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE
Français
  • BIBLE
  • PUBLICATIONS
  • RÉUNIONS
  • dx86-23
  • Hébreu (langue)

Aucune vidéo n'est disponible pour cette sélection.

Il y a eu un problème lors du chargement de la vidéo.

  • Hébreu (langue)
  • Index 1986-2023 des publications des Témoins de Jéhovah
  • Intertitres
  • Liste par mot
Index 1986-2023 des publications des Témoins de Jéhovah
dx86-23

HÉBREU (langue)

(Voir aussi Hébreux [peuple] ; Poème acrostiche)

(Voir sous-rubrique centrée ci-dessous : Liste par mot)

abstractions : it-1 1092

Adam parlait probablement : it-1 1088, 1095 ; si 306

adjectifs : it-1 1095

alphabet : it-1 1091-1092, 1095-1096 ; g 11/07 16-17

origine de l’alphabet grec : it-1 1017, 1092

tableau : it-1 1096 ; Rbi8 1690-1691

alphabet par lettre :

ʼalèph : it-1 73-74

béth : it-1 309

gimèl : it-1 993

dalèth : it-1 581 ; it-2 805

héʼ : it-1 1085

waw : it-2 1172 ; si 329-330 ; Rbi8 1694

zayin : it-2 1228

ḥéth : it-1 1121

téth : it-2 1068

yôdh : wp17.4 13 ; it-2 1213

kaph : it-2 89

lamèdh : it-2 105

mém : it-2 250

noun : it-2 419

samèkh : it-2 879

ʽayin : it-1 239

péʼ : it-2 509

tsadhé : it-2 1112

qôph : it-2 712

résh : it-2 774, 805

sin, shin : it-2 988

taw : it-2 1044

apprendre l’hébreu pour comprendre la Bible ? : w09 1/11 20-23 ; w09 15/12 3

« ʼathbash », procédé cryptographique :

Leb-Kamaï : it-2 120

Shéshak : it-2 972

dans la Bible : w15 15/12 5 ; si 8

découvertes archéologiques : it-1 1089

calendrier de Gezer : it-1 960, 1044

inscription de Siloé (tunnel d’Ézéchias) : it-1 166, 960

écriture : it-1 686, 1091-1092, 1095-1096

caractères archaïques : it-1 166, 960, 1091

carrée : it-1 1091-1092

nombres : it-2 414

points-voyelles : it-1 686, 1091, 1095-1096 ; si 311 ; w95 15/5 27 ; w95 15/9 26-28 ; Rbi8 1690-1691

signes d’accentuation : it-1 1091 ; w95 15/5 27 ; w95 15/9 26-28

éditions de la Bible :

Hutter, Elias (1587, 1599) : w17.12 13 ; wp17.4 11-12

emploi du terme « hébreu » dans les Écritures chrétiennes : it-1 1087, 1090-1091

Évangile de Matthieu : it-1 152, 1201 ; it-2 238, 913 ; w09 1/11 23 ; si 176, 316 ; w96 15/8 11, 13 ; Rbi8 1682 ; w93 15/9 8 ; w89 15/7 24

version de Shem-Tob : w97 15/8 30 ; w96 15/8 13

examen : it-1 1087-1096 ; si 306

fixité : it-1 1088-1089

formes du nom divin : nwt 1859-1860 ; wp17.4 13 ; it-1 324 ; Rbi8 1679-1681

grammaire : it-1 1094-1095 ; si 329-330

indique le genre : it-1 426

homonymes : si 328

Jésus et ses disciples parlaient : nwt 1813 ; it-1 1091 ; w08 1/8 26

mots onomatopéiques : it-1 67 ; it-2 410, 438, 802

nombres : it-2 414

noms communs : it-1 1095

noms propres : it-2 409-412 ; w09 1/2 13-14

origine : it-1 1088 ; it-2 111 ; si 306

« père » en : it-1 219

pluriel d’excellence : it-1 638 ; rs 422 ; w86 1/1 28-29

Zacharie 6:14 : it-1 557

poésie : it-1 699, 1092-1094 ; g01 8/6 21-22 ; si 102-103, 108

acrostiches : ijwbv article 45 ; mwb16.09 3 ; it-1 699 ; it-2 106-107 ; si 102, 130-131

Lamentations : w07 1/6 8 ; si 130-132

préfixe bén : it-1 293

préfixes et suffixes : Rbi8 1692

prononciation régionale : it-2 973

qualités : it-1 1092

regain d’intérêt : it-1 1091

syllabes accentuées : it-1 1096

« toute petite lettre » (Mt 5:18) : wp17.4 13

traduction : it-1 1092

transcription, translittération : it-1 1095-1096 ; Rbi8 1690-1691

usage :

ininterrompu jusqu’en 70 de n. è. : it-1 1090-1091

1er siècle : w89 15/7 24

verbes : w15 15/12 15, 17 ; it-1 1094-1095 ; si 329-330 ; Rbi8 1693-1695

« créer » : w86 1/1 28-29

vocabulaire de l’hébreu ancien : it-1 1089-1090

waw consécutif : si 329-330 ; Rbi8 1694

Liste par mot

ʽadh (pour toujours) : it-2 1059 ; w08 1/8 31

ʼadhamah (terre, sol, pays) : it-2 1063

ʼAdhôn (Seigneur) : Rbi8 1687

ʼAdhonay (Souverain Seigneur) : it-2 919, 1009 ; Rbi8 1685

ʼalah (serment, imprécation) : it-2 936

ʽalmah (jeune fille) : it-1 755

ʽamadh (se lever) : w87 1/7 17

ʼaman (croire, être fidèle, avoir foi) : nwt 1801 ; w91 15/9 10

ʼamen (amen) : it-1 94 ; w09 1/6 27

ʽam haʼarèts (indigènes, gens du pays) : jy 198 ; it-2 565-566 ; w95 1/4 10 ; gt chapitre 85

ʼaph (colère) : it-1 494

ʽaravah (Araba, plaine désertique) : it-2 599

ʽaroum (prudent) : w90 15/10 30

ʼavaddôn (destruction) : it-1 12

ʽawon (faute) : it-2 516

ʽazaʼzél (Azazel) : nwt 1804 ; it-1 241

baʽal (propriétaire, seigneur, maître) : it-1 244 ; w95 15/7 12

bara’ (créer) : ijwbv article 2

beliyaʽal (vaurien) : it-1 290

berith (alliance) : it-1 76

biʼah (entrée) : w96 15/8 13

bin (examiner, discerner, comprendre) : it-1 1196

bissar (apporter de bonnes nouvelles) : w88 1/1 3

bôʼ (venir) : w96 15/8 12-13

daʽath (connaissance) : it-1 512

ʽédh (témoin) : jv 12

ʽédhah (assemblée) : it-1 205, 508

ʼÉl, ʼélim (Dieu, dieux) : it-1 637-638, 913 ; Rbi8 1686-1687

ʼÈlohim (Dieu, dieux) : ijwbq article 125 ; ijwbv article 2 ; it-1 638, 1253 ; Rbi8 1685-1687 ; ti 13-14

ʽèlyôn (Très-Haut) : it-2 1099

ʼèmèth (fidélité, vérité) : it-2 1135 ; w95 1/7 5-6

’èrèts (terre) : it-2 317, 1063 ; w06 15/8 5 ; w86 1/1 31

ʽèvèdh (esclave, serviteur) : it-1 793

ʽézèr (aide) : w95 15/7 11

gaʽal (avoir en aversion) : it-1 612

gaʼal (racheter) : it-2 721

gamal (chameau) : w87 1/12 31

gan (jardin) : w89 15/8 10-11

gér (résident étranger) : it-2 774

gibborim (hommes forts) : it-2 394

gilloulim (sales idoles) : it-1 1167 ; w87 1/11 16

goʼél (vengeur du sang, racheteur) : it-2 721, 726, 839, 1133

gôy (nation) : it-2 375

haghah (méditer) : it-2 247

halelou-Yah (louez Yah) : it-1 76, 1252 ; it-2 1175 ; si 104

ḥanéph (apostat) : it-1 139, 1160-1161

ḥanoukkah (inauguration) : it-1 1179-1180

ḥaqaq [meḥoqéq] (inscrire [bâton de commandant, législateur]) : it-1 280 ; it-2 123-124

Har Meghiddôn (Armaguédon) : mrt article 94

ḥasil (blatte) : it-1 353-354

ḥataʼ (pécher, manquer) : it-2 511

hawah (devenir) : nwt 1863 ; it-1 1249, 1257 ; g04 22/1 9 ; bi12 1642 ; Rbi8 1676

hayah (être) : it-1 1256-1257

hélél (brillant) : it-2 902

ḥélèv (graisse, meilleur) : it-1 1003 ; w08 15/12 32

ḥèsèdh (bonté, bonté de cœur, amour fidèle) : w23.08 5 ; nwt 1801 ; it-1 362-363, 892 ; it-2 299 ; w12 1/11 22 ; w01 1/10 20 ; w97 1/8 19 ; w91 15/7 14 ; w88 15/3 17-18

hishtaḥawah (se prosterner) : it-1 574, 1136

ʼi (île, pays côtier) : it-1 1169

ʼish (homme, mari) : w95 15/7 12

ʽIvri (Hébreu [personne]) : it-1 1086-1087

kaphar (faire propitiation, couvrir) : ijwbq article 104 ; it-2 678

kavôdh (gloire, honneur) : it-1 995, 1141 ; w97 1/11 26 ; w91 1/2 10

kinnôr (harpe) : it-1 1075-1076 ; g 3/11 15

kophèr (couvrir, rançon) : cl 167, 169 ; ijwbq article 104 ; it-2 725 ; w91 15/2 12

malʼakh (messager, ange) : nwt 1802

maʼôr (luminaire) : si 329

mashemannim (mets gras) : w08 15/12 32

mashiaḥ (oint, Messie) : it-2 270-271 ; w09 1/8 31 ; w92 1/10 7

mezimmah (capacité de réflexion) : w02 15/8 21

mezouzah (montant de porte) : it-2 275-276, 616

miqraʼ (assemblée) : it-1 205

mishpat (jugement, justice) : it-2 65, 86

môʽédh (réunion, temps fixé, fête) : it-1 205

nadhiv (noble) : it-1 1048

naghidh (guide) : it-1 1048

naḥal (torrent, oued) : it-1 905 ; it-2 462

nasaʼ (pardon) : it-2 490

naviʼ (prophète) : it-2 670 ; w94 15/9 10

nazar (consacrer) : it-1 515

nèghèdh (qui corresponde) : w95 15/7 11

nèphèsh (âme) : ijwbq article 71 ; it-1 90-93, 808 ; bh 208-210 ; w99 1/4 14-15 ; ie 19 ; w96 1/8 5 ; w96 15/10 5 ; bi12 1644 ; Rbi8 1695-1696 ; rs 27-29, 123-124

nephilim (Nephilim) : it-2 394

neshamah (souffle, ce qui respire) : it-1 808-809 ; wi 23

nèshèr (aigle) : it-1 67

nétsèr (rejeton) : it-1 370 ; it-2 380 ; ip-1 159

nézèr (diadème, signe de consécration) : it-1 515, 557

niddah (chose dégoûtante) : it-1 612

ʽôlam (pour toujours, temps indéfinis) : w22.12 3 ; w15 15/12 14 ; it-2 1059 ; w08 1/8 31

ʼôr (lumière) : si 329

padhah (racheter) : it-2 725 ; w91 15/2 12

pardés (paradis, parc) : it-2 486, 489

qahal (congrégation) : it-1 205, 507

qesita (pièce d’argent) : w98 1/5 30

qinʼah (envie, jalousie, zèle) : it-1 777

qodhèsh (saint, sainteté) : it-2 859

qouts (avoir en aversion, ressentir de l’effroi) : it-1 612

raʽ (mauvais, funeste) : it-2 191

raḥam (avoir de la miséricorde, compassion, pitié) : cl 300-301 ; it-2 295 ; w03 1/7 18 ; w94 1/11 9-10

raḥamim (miséricorde) : it-2 295, 299

raḥash (devenu tout vibrant) : w87 1/3 16

raqiaʽ (étendue) : it-1 815-816

reʼém (taureau sauvage) : w92 1/6 31

rouaḥ (esprit) : ijwbq article 81 ; it-1 801-802, 804, 806, 808-810 ; bh 210 ; w99 1/4 17 ; ie 24 ; rs 135-136

saḥaq (rire) : it-1 653

sakhal (être perspicace) : it-2 563

sal (corbeille, panier) : it-1 520-521

sar (prince, chef) : it-1 1048 ; dp 176

saris (fonctionnaire de cour, eunuque) : it-1 12

satan (opposant, Satan) : it-2 900 ; w88 1/9 8

seraphim (brûlants) : it-2 935

Shadday (Tout-Puissant) : ijwbq article 125 ; it-2 1090-1092 ; jd 45

shaḥaq (ciel) : it-1 474

shalôm (paix) : it-2 473 ; w91 1/3 16 ; w91 15/4 6 ; w90 15/4 4 ; w88 15/2 15 ; w87 15/1 26 ; w86 1/5 29

shamaʽ (entendre, écouter, obéir) : it-2 428

shamén (être gras, engraisser) : w08 15/12 32

sheʼôl (shéol) : ijwbq article 66 ; it-2 969-971 ; w06 15/6 5 ; bh 212-213 ; bi12 1645 ; Rbi8 1696-1697 ; pe 82-83

shèqèts (chose répugnante) : it-1 1173

shevouʽah (serment) : it-2 936

shiqqouts (chose immonde) : it-1 1173

shôphar (cor) : it-1 528

sophér (copiste) : it-1 519 ; it-2 911

tam (intègre) : it-1 1193-1194, 1224

tamam (être complet) : it-1 1193

tamim (intègre, irréprochable, parfait, sans défaut) : it-1 1193-1194

tappouaḥ (pomme) : it-2 607 ; w94 15/10 31

tôlédhôth (générations, histoire) : it-1 973, 985

tom (intégrité, droiture, innocence) : it-1 1193-1194

tôrah (loi) : cl 157 ; ijwbq article 122 ; w02 15/4 14-15 ; w92 1/11 12

tsanouaʽ (modeste) : it-2 305

tsaraʽath (lèpre) : w09 1/2 19

tsèdhèq (justice) : it-2 84-85 ; w98 1/8 7-8

tseḥoq (rire) : it-2 802

yadhaʽ (connaître) : it-1 511

yathôm (orphelin de père) : w94 15/1 31

Yehowah tsevaʼôth (Jéhovah des armées) : it-1 1265-1266

yèlèdh (enfant) : it-2 1206

zadhôn (présomption) : it-2 651

zèraʽ (semence) : it-2 924-926 ; km 2/96 4

    Publications françaises (1950-2025)
    Se déconnecter
    Se connecter
    • Français
    • Partager
    • Préférences
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Conditions d’utilisation
    • Règles de confidentialité
    • Paramètres de confidentialité
    • JW.ORG
    • Se connecter
    Partager