LAAYIBRARII INTARNEETIIRRAA
Masaraa Eegumsaa
LAAYIBRARII INTARNEETIIRRAA
Afaan Oromoo
  • KITAABA QULQULLUU
  • BARREEFFAMOOTA
  • WALGAʼIIWWAN
  • Ermiyaas 34
  • Kitaaba Qulqulluu Hiika Addunyaa Haaraa

Filannoo kanaaf viidiyoon qophaaʼe hin jiru.

Dhiifama, viidiyicha taphachiisuun hin dandaʼamne.

Qabiyyee Ermiyaas

      • Ergaa murtii Zedeeqiyaa irratti dabarfame (1-7)

      • Waadaan garboota bilisa baasuuf galame ni diigame (8-22)

Ermiyaas 34:1

Miiljaleewwan

  • *

    Kal., “Nebukadrezaar,” akkaataa maqaan Nebukadnezaar ittiin barreeffamu kan biraa.

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +2Mo 25:1; Er 32:2; 39:1; 52:4

Ermiyaas 34:2

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +2Se 36:11; Er 37:1
  • +Er 21:10; 32:28, 29; 39:8

Ermiyaas 34:3

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Er 37:17; 39:5
  • +2Mo 25:6, 7; His 12:13

Ermiyaas 34:5

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +His 17:16

Ermiyaas 34:7

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Mik 1:13
  • +Iya 15:20, 35
  • +Er 4:5

Ermiyaas 34:8

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Bau 21:2

Ermiyaas 34:13

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Bau 13:3
  • +Bau 24:7

Ermiyaas 34:14

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Bau 21:2; Lew 25:10, 39-42; Kes 15:12

Ermiyaas 34:15

Miiljaleewwan

  • *

    Ka., “harʼa.”

Ermiyaas 34:16

Miiljaleewwan

  • *

    Ykn., “lubbuu.”

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Lew 19:12

Ermiyaas 34:17

Miiljaleewwan

  • *

    Ykn., “dhukkubaa.”

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Bau 21:2; Lew 25:10
  • +2Mo 25:3; Er 21:7
  • +Er 15:2, 4; 29:18

Ermiyaas 34:18

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Uma 15:10, 17

Ermiyaas 34:20

Miiljaleewwan

  • *

    Ykn., “lubbuu isaanii barbaadanitti.”

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +Kes 28:26; Fr 79:2; Er 16:4

Ermiyaas 34:21

Miiljaleewwan

  • *

    Ykn., “lubbuu isaanii barbaadanitti.”

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +2Mo 25:6, 7; Er 37:5; Fru 4:20

Ermiyaas 34:22

Caqasoota Wal Fakkaatan

  • +2Mo 25:9, 10; Er 32:29; 39:8
  • +Lew 26:33; Er 44:2

Yaada Wal Simu

Er. 34:12Mo 25:1; Er 32:2; 39:1; 52:4
Er. 34:22Se 36:11; Er 37:1
Er. 34:2Er 21:10; 32:28, 29; 39:8
Er. 34:3Er 37:17; 39:5
Er. 34:32Mo 25:6, 7; His 12:13
Er. 34:5His 17:16
Er. 34:7Mik 1:13
Er. 34:7Iya 15:20, 35
Er. 34:7Er 4:5
Er. 34:8Bau 21:2
Er. 34:13Bau 13:3
Er. 34:13Bau 24:7
Er. 34:14Bau 21:2; Lew 25:10, 39-42; Kes 15:12
Er. 34:16Lew 19:12
Er. 34:17Bau 21:2; Lew 25:10
Er. 34:172Mo 25:3; Er 21:7
Er. 34:17Er 15:2, 4; 29:18
Er. 34:18Uma 15:10, 17
Er. 34:20Kes 28:26; Fr 79:2; Er 16:4
Er. 34:212Mo 25:6, 7; Er 37:5; Fru 4:20
Er. 34:222Mo 25:9, 10; Er 32:29; 39:8
Er. 34:22Lew 26:33; Er 44:2
  • Kitaaba Qulqulluu Hiika Addunyaa Haaraa
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Kitaaba Qulqulluu Hiika Addunyaa Haaraa
Ermiyaas 34:1-22

Ermiyaas

34 Yommuu Nebukadnezaar* mootiin Baabilon, guutummaan raayyaa waraanaa isaa, mootummoonni lafaa warri bulchiinsa isaa jala jiran hundii fi namoonni hundi Yerusaalemii fi magaalota ishii hundumaa waraanaa turanitti dubbiin Yihowaa akkana jedhu gara Ermiyaas ni dhufe:+

2 “Yihowaan Waaqni Israaʼel akkana jedha: ‘Dhaqiitii Zedeeqiyaa+ mootii Yihudaatiin akkana jedhi: “Yihowaan akkana jedha: ‘Kunoo, ani magaalaa kana harka mootii Baabilonitti dabarsee nan kenna, innis ibiddaan ishii guba.+ 3 Ati shakkii tokko malee waan qabamtuuf, dabarfamtees harka isaatti waan kennamtuuf, harka isaa jalaa hin miliqxu.+ Ijaa ijatti mootii Baabilon ni argita, innis fuulaa fuulatti sitti ni dubbata; atis gara Baabilon ni deemta.’+ 4 Haa taʼu malee, yaa Zedeeqiyaa mootii Yihudaa, dubbii Yihowaa kana dhagaʼi: ‘Siin ilaalchisee Yihowaan akkana jedha: “Ati goraadeedhaan hin duutu. 5 Nagaadhaan ni duuta;+ isaan akkuma abbootii keetiif, jechuunis mootota bara durii warra si dura turaniif godhanitti ulfina keetiif ibidda ni bobeessu; ‘Wayyoo, yaa gooftaa keenyaa!’ jedhaniis siif ni booʼu; sababiin isaas, ‘Ani dubbii kana dubbadheera’ jedha Yihowaan”’”’”

6 Achiis Ermiyaas raajichi dubbii kana hundumaa Yerusaalem keessatti Zedeeqiyaa mootii Yihudaatti ni hime; 7 yeroo kanatti raayyaawwan waraanaa mootii Baabilon Yerusaalemii fi magaalota Yihudaa warra hafan hundumaa, jechuunis Laakiishii+ fi Azeeqaa+ waraanaa turan; sababiin isaas, magaalota Yihudaa warra dallaa dhagaa qaban keessaa kan hafan+ isaan qofa turan.

8 Zedeeqiyaan Mootichi bilisummaa isaaniif labsuuf+ namoota Yerusaalem keessa jiraatan hundumaa wajjin erga kakuu galee booda dubbiin Yihowaa gara Ermiyaas ni dhufe; 9 labsiin kunis, namni tokko illee nama Yihudii taʼe garboomfatee akka itti hin fufneef, namoonni hundi, dhiiras taʼe dubartii garboota isaanii warra Ibroota taʼan bilisa baasuu akka qaban kan ibsu ture. 10 Bulchitoonni hundii fi guutummaan sabichaas ni ajajaman. Isaanis namoonni hundi, dhiiras taʼe dubartii garboota isaanii bilisa baasuu akka qabanii fi kana booda garboomfatanii akka itti hin fufne kakuu galanii turan. Isaanis ajajamanii garboota sana ni gadhiisan. 11 Booda garuu garboota dhiirotaa fi dubartoota warra bilisa baasanii turan sana dirqisiisuudhaan deebisanii garboomfatan. 12 Kanaafuu, dubbiin Yihowaa akkana jedhu Yihowaa biraa gara Ermiyaas ni dhufe:

13 “Waaqa Israaʼel kan taʼe Yihowaan akkana jedha: ‘Guyyaan biyya Gibxii keessaa, mana garbummaa jalaa isaan baasetti+ akkana jedhee abbootii keessanii wajjin kakuu galeera:+ 14 “Dhuma waggaa torbaffaatti tokkoon tokkoon keessan Ibricha obboleessa keessan taʼee fi isinitti gurgurame isa waggaa torbaaf isin tajaajile sana bilisa baasaa; isin bilisa isa baasuu qabdu.”+ Abbootiin keessan garuu hin dhageenye yookiin gurra isaanii natti hin qabne. 15 Isinis dhiheenyatti* deebitanii namootaaf bilisummaa labsuudhaan wanta na duratti sirrii taʼe raawwattaniittu; mana maqaan koo itti waamamu keessattis na duratti kakuu galtaniittu. 16 Booda garuu garboota keessan warra dhiirotaa fi dubartoota taʼan warra akka fedhii* isaaniitti bilisa baastanii turtan sana deebifachuudhaan deebitanii maqaa koo xureessitaniittu;+ isaan dirqisiisiistaniis deebistanii isaan garboomsitaniittu.’

17 “Kanaafuu, Yihowaan akkana jedha: ‘Tokkoon tokkoon keessan obboleessa keessanii fi nama isa kan biraatiif bilisummaa labsuu ilaalchisee naaf hin ajajamne.+ Kanaan kan kaʼes, goraadeedhaan, golfaa* fi beelaan+ akka duutaniif bilisummaa isiniif nan labsa’ jedha Yihowaan; ‘mootummoota lafaa hundumaa birattis wanta sodaachisu akka taatan nan godha.+ 18 Namoota kakuu yeroo jibicha bakka lamatti kutuudhaan gidduu isaa darbanitti na duratti galan raawwachuu dhiisuudhaan kakuu koo cabsan sana irratti,+ 19 jechuunis bulchitoota Yihudaa, bulchitoota Yerusaalem, abbootii taayitaa mana mootummaa, lubootaa fi namoota biyyattii hundumaa warra jibicha bakka lamatti kutame gidduu darban sana irratti akkana ni taʼa: 20 Ani harka diinota isaaniittii fi harka warra lubbuu isaanii balleessuu barbaadaniitti* dabarsee isaan nan kenna; reeffi isaaniis allaattiiwwan samii fi bineensota lafaatiif nyaata ni taʼa.+ 21 Ani Zedeeqiyaa mootii Yihudaa fi bulchitoota isaa harka diinota isaanii fi harka warra lubbuu isaanii balleessuu barbaadaniitti,* akkasumas harka raayyaawwan waraanaa mootii Baabilon warra isin irraa deebiʼaniitti dabarsee nan kenna.’+

22 “Yihowaan akkana jedha: ‘Kunoo, ani ajaja kana nan kenna, gara magaalaa kanaattis deebisee isaan nan fida; isaanis ishii ni waraanu, ishii qabataniis ibiddaan ni gubu;+ anis magaalota Yihudaa onaa fi bakka namni keessa hin jiraanne nan godha.’”+

Barreeffamoota Afaan Oromoo (1993-2025)
Baʼi
Gali
  • Afaan Oromoo
  • Ergi
  • Filannoowwan
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Walii Galtee
  • Imaammata Mateenyaa
  • Filannaa Dhuunfaa
  • JW.ORG
  • Gali
Ergi