IDIOMA(S)

(Veja também Alfabeto; Comunicação; Línguas, Falar em; Tradução; idiomas individuais por nome)

(Note as subentradas centradas abaixo: Citações; Lista por Nome)

Adão: si 306; ad 715, 1024; ka 49; g71 22/8 8; si66 298; ns 14, 72; w61 361

África: g75 8/11 17-19

anjos: ad 1699

aprender novos: g78 22/9 18-19; g77 22/3 23; g75 22/2 6-7; g73 22/1 14-15; g70 8/6 25; w69 126, 399; w65 324; g62 8/12 21-5

capacidade dos idosos: g88 8/6 30

experiências: yb91 212; yb90 49; g90 8/3 19; yb89 249; w87 15/11 27; yb82 202-3; yb81 70, 122; w80 1/12 30; yb80 55-6; w79 15/8 14; g75 8/2 12

Austrália:

aborígine: g87 8/2 29-30

Canaã: w70 351-2

capacidade de aprendizagem das crianças: g75 22/2 31

comentários de:

Rawlinson, Sir Henry: si 340

complexidade dos, antigos: ce 175; g83 22/5 13-15; w74 142; ev 114; w65 205-6; g63 8/10 11

computador, “entendimento” de: g88 8/7 14

confusão em Babel: g89 22/1 21-2; g84 22/12 23-4; g83 22/5 15; ad 1025-6; w79 1/3 32; g78 22/2 19; w76 378; w74 141-2, 425-6; w73 44; sg 5; g71 22/8 8-9; w70 365-6; si66 331; w64 309, 334-5, 395, 703, 726; ns 71-2; g63 8/10 11; w61 345, 362-3, 726

lendas: g89 22/1 21

nos dias de Pelegue (Gên 10:25): w77 363

Etiópia: ad 560

explanação: g83 22/5 13-15; ad 1024-7; w74 140-6; g74 22/2 25-7; g73 22/6 12-15; g71 22/8 9-10

falar em, desconhecidos: g78 8/9 28

famílias de: w74 141-2; g73 22/6 12-15; g71 22/8 9-10; w67 730

Filipinas: g62 22/7 19

Gana: g60 8/4 9-11

gramática: g77 22/3 23; g77 22/8 14; sg 57; g71 22/8 9; g62 8/12 24-5

Guatemala: w75 10

idiotismos e expressões figuradas: g78 22/12 13-15

Índia: g79 22/11 24

intercâmbio de palavras: g74 22/2 25-7

Iugoslávia: g88 8/9 14

Jesus Cristo: g68 22/9 27-8

Laos: g73 22/6 13-14

“língua pura” (Sof 3:9): pe 127; w82 1/6 27-8; w80 1/1 5; w80 15/7 17-18; ka 49; w74 144-6, 426-8; w72 632; w69 430; w62 273; w61 317, 363

novo sistema de coisas: tp 41; ws 176; go 5-6, 9; ka 49-50; w74 146, 427-8; g71 22/8 10

número:

na África: g78 8/10 31

nos quais Reino é proclamado: w83 1/4 12; w80 1/6 24; w79 1/9 17; w65 236, 713; g65 8/9 9; w64 669; w62 212, 239, 374

usados no mundo inteiro: g83 8/12 32; w76 331; w74 140; g71 22/8 8; g65 8/3 31; w64 700; g63 8/10 11; w61 363

número de pessoas que falam:

idiomas populares: w74 146; g70 22/12 4; g65 8/3 31

inglês: g90 8/9 21; g88 22/1 30

primeiro, segundo, e terceiro mais falados: g90 8/9 21

origem: g83 22/5 13-15; ad 1025-6; w76 331; sg 5; g71 22/8 8-10; w66 556-7; w65 205-6

comentário de Sir Henry Rawlinson: si 340

fonte única: sh 31

lenda inca: sh 45-6

Papua Nova Guiné: w87 15/9 21; yb79 71; g67 22/5 18-20

povos primitivos: w76 331

pronúncia: g62 8/12 25

sotaque: g86 22/8 24-5

publicações da Torre de Vigia: yb83 258; w78 15/3 17-18

papel desempenhado pelo sistema de computador MEPS: re 123; w86 1/1 25; je 24; g86 8/3 22-5

publicação simultânea: yb90 59; re 123; yb88 187; yb87 10; w86 1/1 25

registros mais antigos: g89 22/1 22

teoria da evolução: ad 1024-5

tradução: ad 794-5; g82 8/3 22-4

computadorizada: g86 22/7 31

traduções da Bíblia: si 307; g90 8/7 28; g89 22/7 28; g87 22/1 30; tp 7; Lmn 5; g80 22/9 29; w75 10; w74 665; w73 4; w71 235; fm 228; w70 271, 367; sv 7; w69 631; g69 8/11 30; w68 590; g68 22/4 3; g67 8/1 27; w66 379-83; si66 8-9, 298; g64 8/7 21; ns 13; g63 8/4 8; w62 136, 402; w61 426, 451; w60 200, 260

por que relativamente fácil: si 9

úteis para cientistas: g73 8/10 30

vencer barreira do: g78 22/9 18-19; g77 8/9 9-11; km 7/74 8; w61 363

em estudo bíblico domiciliar: yb87 183-4

uso de gravadores: g77 8/9 9-11

Citações

línguas primitivas são muito mais complexas e eficientes: ce 175

não existem línguas primitivas: ce 175

planícies de Sinear como o foco: si 340

Lista por Nome

alemão: g73 22/6 13-14; w66 379; g62 8/12 22

aramaico: si 8, 307; ad 113-14; si66 8, 82, 134, 175, 299; g61 8/10 9

onde ainda é falado: g79 8/7 30

bawm: g90 8/7 28

birmanês: yb80 55-6

chinês: g75 8/11 9-13; g70 22/1 27; g65 8/3 31; g63 8/12 26

explanação sobre os caracteres chineses: g84 22/12 21-4

mandarim: g90 8/9 21; g77 22/2 7-8

pronúncia de transliterações: sh 162

crioulo: g60 22/12 24

cusita: g90 22/6 26

elamita: ad 492

espanhol: g75 8/2 12; g73 22/1 14-15; g65 8/3 13-17; g64 22/10 21-4; g62 8/12 22

esquimó: g77 8/7 30-1

filipino: g78 8/2 27-8

francês: g62 8/12 22

aulas para pioneiros especiais em Quebec: yb80 163

patoá: g73 8/3 21

gaélico: g84 8/6 30

grego: si 8, 316, 330-1; g83 22/5 13-14; ad 696-700; g72 22/11 27-8; w67 730-3; si66 8, 169, 307-8, 321; g66 22/3 28; w64 217-19; g64 8/7 21-3; g64 22/9 28-30; yw 109, 178-9; g61 22/4 26-7; g61 8/10 9; w60 123

gujarati: g81 22/1 3

hebraico: si 8, 306-7, 328-30; g84 22/2 31; ad 715-23; w74 141; bf 14; g72 22/3 30; si66 298, 302-3, 319-21; g66 22/5 16-19; w65 38

pontos vocálicos: si 311

hindi: g90 8/9 21

indo-europeu: g73 22/6 13; g71 22/8 10

inglês: g74 22/2 25-6; g73 22/6 12-14; g73 8/10 30; g72 22/6 20-4; g72 8/12 16; g70 22/1 27; w69 394; g65 8/3 31; g64 22/10 21-4; g62 8/12 22; w61 363

britânico e americano comparados por computador: g81 8/9 31

comentário de Churchill sobre seu domínio do: g79 8/8 27

menino japonês de quatro anos com extraordinária aptidão para o: g80 22/5 29

número de palavras: g88 22/1 30

número de pessoas que falam: g90 8/9 21; g88 22/1 30; w77 675

origem das palavras: g78 22/2 16-19

variedades: g88 22/1 30

inuktitut: g77 8/7 30-1

tradução da Bíblia: g90 8/10 29

italiano: g62 8/12 22

japonês: g77 22/2 8; yb74 209-10

lahu: g90 8/7 28

laociano: g73 22/6 13

lapão: g90 8/7 28

latim: ad 983; w68 83; g68 8/10 12; g64 8/7 21-3; g63 8/7 7

lingala: g73 22/7 25-7

malgaxe: g60 8/9 18

melanésio-pidgin: g70 8/8 19-20

mosquito: g67 8/2 11

páli (antiga Índia): sh 148-9

papiamento: g65 22/8 15

português: g62 8/12 22

quíchua: g76 22/1 31

romani: g90 8/7 28

samoano: w79 15/8 14

sânscrito: g83 22/5 14

semítico: ns 66, 72

silbo:

linguagem assobiada: g90 22/12 29

suaili: g75 22/8 26

tagalo: g78 8/2 27-9

tai: yb91 211-12; g73 22/6 14

tok pisin: g90 8/7 28

trukese: g90 8/7 28

twi: g60 8/4 9-11

urdu: g90 8/9 21

zulu: g83 22/5 14