Gucura intimba
א [ʼAlefu]
4 Ewe kuntu ya nzahabu ikayangana ibaye iyifyirifyitiye, ya nzahabu nziza+!
Ewe kuntu ya mabuye meranda+ yandagajwe mw’ihuriro ry’amabarabara yose+!
ב [Beti]
2 Nayo abahungu b’agaciro ba Siyoni+, abari baringaniye n’inzahabu ityoroye,
Ewe kuntu bafashwe nk’imibindi mininiminini y’imibumbano, igikorwa c’amaboko y’umubumvyi+!
ג [Gimelu]
3 Mbere n’imbwebwe zahereje ivyana vyazo amabere. Zonkeje ivyana vyazo.
Umukobwa w’abantu banje asigaye ari ruburakigongwe+, nk’ibinyoni vyitwa imbuni mu gahinga+.
ד [Daleti]
ה [Heʼ]
5 Abahora barya ibiryoshe bajorewe mu mabarabara+.
Abahora barererwa mu mpuzu z’agahama+ babwirijwe kugumbira ibirundo vy’umunyota+.
ו [Vau]
6 Igihano c’ikosa ry’umukobwa w’abantu banje kibaye kinini kuruta igihano c’igicumuro ca Sodomu+,
Iyaranduwe mu kanya gato, ntihagire amaboko ahindukira kuyitabara+.
ז [Zayini]
7 Abanaziri*+ biwe bari batyoroye kurusha shelegi*+; bari bera kuruta amata.
Emwe, bari inzobe+ kurusha amabuye y’agaciro yitwa korali; bari basenye nka safiro+.
ח [Heti]
8 Basigaye birabura kurusha ubwirabure ubwabwo. Nta wabamenye mu mabarabara+.
Urukoba rwabo rwakabiraniye ku magufa yabo+. Rusigaye rwumye nk’igiti.
ט [Teti]
9 Abagandaguwe n’inkota+ bobo vyopfuma kurusha abagandaguwe n’ikigoyi+,
Kuko bano bagwabira, batobekeranijwe n’ukubura ivyimburwa vyo mu murima.
י [Yodi]
10 Amaboko y’abagore b’abanyempuhwe yatetse abana babo+.
Babereye abantu nk’umukate w’uruhoza mu gihe c’ugusenyuka kw’umukobwa w’abantu banje+.
כ [Kafu]
11 Yehova yimaze ishavu+. Yasutse ubushangashirwe bwiwe bururumba+.
Adomeka umuriro muri Siyoni, ukarigata imishinge yaho+.
ל [Lamedi]
12 Abami bo mw’isi n’ababa ku butaka bwimbuka bose ntibemeye+
Yuko umurwanizi n’umwansi bokwinjiye mu marembo ya Yeruzalemu+.
מ [Memu]
13 Kubera ibicumuro vy’abahanuzi biwe, amakosa y’abaherezi biwe+,
Hagati muri we hǎri abasesa amaraso y’abagororotsi+.
נ [Nuni]
14 Bayerereye nk’impumyi+ mu mabarabara+. Biyandurishije amaraso+,
Ku buryo ata n’umwe ashobora gukora ku mpuzu zabo+.
ס [Sameki]
15 Basemereye bababwira ngo: “Nimwigireyo! Mwa bihumane mwe+! Nimwigireyo! Nimwigireyo! Ntimudukoreko+!”
Kuko basigaye ari abantu batagira aho baba+. Kandi barayerereye irya n’ino+. Mu mahanga abantu bavuze ngo: “Ntibazosubira kubaho ari ba kavamahanga+.
פ [Peʼ]
16 Mu maso ha Yehova harabashwiragije+. Ntazosubira kubaraba+.
Ni ukuri abantu ntibazokwubaha abaherezi+. Emwe, ntibazogirira ubutoni abatama+.”
ע [ʽAyini]
17 Mu gihe tukiriho, amaso yacu aguma agwabirira ubusa areretse imfashanyo tworonka+.
Mu gihe twari tureretse, twareretse ihanga ridashobora kuzana ubukiriro+.
צ [Tsade]
18 Bahize intambuko zacu+ bituma tutagendagenda mu bibanza vya bose vyacu.
Iherezo ryacu riregereje. Imisi yacu yakwiye, kuko iherezo ryacu rishitse+.
ק [Kofu]
19 Abadukurikirana banyarutse kurusha inkona zo mu kirere+.
Badukurikiranye ku misozi barakaye+. Batubundiye+ mu gahinga.
ר [Reshi]
ש [Sini]
21 Niwigine kandi unezerwe+, ewe mukobwa wa Edomu+, wewe uba mu gihugu ca Uzu+.
Na wewe nyene igikombe kizogushikira+. Uzoborerwa, werekane ubwambure bwawe+.
ת [Tau]