UCHAPAJI
(Ona pia nchi hususa)
(Kuna vichwa vidogo: Maeneo Mbalimbali; Mashahidi wa Yehova)
Biblia: w97 9/15 26-27
Antwerp (Ubelgiji): g02 9/8 19-22
Gutenberg, Johannes: g 11/07 4; g98 11/8 16-18; w97 9/15 26
Koberger, Anton: w10 7/1 26-27
makosa ya wachapaji: g99 2/22 28
Plantin, Christophe: w06 11/15 14-16
Ufaransa: g97 12/8 17
Gutenberg, Johannes (m. 1397-1468): w10 4/1 3; g98 11/8 16-19
Koberger, Anton (m. 1440-1513): w10 7/1 26-27
mashine za uchapaji zenye maandishi yaliyoinuliwa (letterpress): jv 594
Plantin, Christophe (m. 1520-1589): w06 11/15 14-16
uchapaji aina ya offset: jv 594
vitabu vidogo sana: g98 4/22 13-15
Maeneo Mbalimbali
Afrika: jv 593
Afrika Kusini: yb09 28-29; w08 11/1 14-15; w07 1/15 13; yb07 82-84, 87, 105, 124-125, 135, 150; yb05 24-25; jv 391, 583, 590-592, 594
Amerika ya Latini: jv 593
Argentina: jv 595
Asia: jv 593
Australia: jv 400, 583, 590, 592
wakati wa marufuku: w02 12/1 26; jv 586
Austria: jv 586
Brazili: yb05 24-25; jv 581, 583, 590, 592
Chekoslovakia: jv 586
wakati wa marufuku: g 6/08 14-15
China: g02 6/22 29
Estonia: yb11 183-184
Finland: jv 581, 584, 586, 593, 595
Ghana: jv 592
Hungaria: jv 585-586
wakati wa marufuku: g97 4/8 21-22
Italia: jv 587
Kanada: yb12 30; w10 6/15 3; jv 583, 586-587, 591, 593
Kolombia: jv 371
Korea: jv 583
Kuba: w99 5/15 8
Latvia: jv 585-586
Marekani: jv 577-580, 587, 591-592, 595
Brooklyn, New York (1918): jv 577
Brooklyn, New York (1920-2004): w10 9/15 10; w05 12/1 11; yb05 24
Detroit, Michigan (1921-1922): jv 579-580
Wallkill, New York (2003- ): w09 7/1 15-17; yb06 30; w05 12/1 8-12; yb05 20, 22-24, 27; yb04 22; km 9/04 1; km 9/03 1
Moldova:
wakati wa marufuku: yb04 119-120
Muungano wa Sovieti:
kesi ya ndugu waliokuwa wakichapa vitabu kisiri (1960): yb08 136-138
Siberia: yb08 136-139, 145-146, 149
wakati wa marufuku: yb08 113, 136, 139, 145-146, 149-152
Nigeria: jv 590
Pasifiki, visiwa vya: jv 593
Poland: w05 8/1 18-19; g00 11/8 20-21; jv 581
Rumania: yb06 75-78, 101, 111; jv 583
wakati wa marufuku: yb06 84, 131-137, 139-140
Sweden: jv 590
Ufaransa: jv 592-593
Ugiriki: w97 3/1 23; jv 581, 585, 590
Uholanzi: jv 586
Uingereza: yb05 24-26; yb04 13; jv 374, 581, 583-584, 591
Ujerumani: jv 376-377, 581, 583-584, 586-587, 589-590, 593, 595
Ulaya: jv 593
Yugoslavia: yb09 161-162
Zambia: yb06 188-189, 247, 249; jv 594-595
Mashahidi wa Yehova
1975: jv 593
1992: jv 593
1996: w97 1/1 13
kujalidi vitabu: w09 7/1 15; jv 583, 586, 588-589, 593
kutayarisha maandishi kwa ajili ya uchapaji: jv 581
kutengeneza mabamba: jv 582
mabadiliko kuhusiana na uchapaji: jv 591-593
maeneo ya uchapaji: yb05 20, 22; yb04 21-22
maelezo: jt 11; km 6/98 4-6; jv 575-615
makampuni ya ulimwengu yachapa vitabu vya Mashahidi: jv 575-581, 592
mambo yaliyoonwa:
H. Riemer na M. Larson watoa ombi la karatasi za kuchapia wakati wa Vita vya Pili vya Ulimwengu: jv 586
mafundi walioweka mashine ya uchapaji: yb05 26-28
Mashahidi walikuwa wa kwanza kuchapa kwenye karatasi nyepesi kwa mashine ya uchapaji yenye mabamba ya mviringo (1942): jv 585, 607
Mashahidi walikuwa wa kwanza kuchapa vijitabu kwa mashine ya uchapaji yenye mabamba ya mviringo (1920): jv 578-579
Mashahidi walikuwa wa kwanza Marekani kuchapa vitabu kwa mashine ya uchapaji yenye mabamba ya mviringo (1926): jv 580
mashine za uchapaji: yb06 30; yb04 21-22; jv 587
mashine mpya zawekwa (2003-2004): yb05 24-28
mashine za uchapaji aina ya web offset: jv 595
mashine za uchapaji zenye mabamba ya mviringo: jv 587, 591
miaka ya 1920: w10 9/15 10
ofisi za tawi zinazofanya uchapaji: w05 11/1 27; g00 12/22 18-19; km 6/98 4-6; w97 1/1 13
uchapaji katika rangi nne: jv 595-596
uchapaji kwa mashine za web offset:
mwanzo: yb07 135; jv 593-595
uchapaji wa Biblia na vitabu: w12 8/15 7; w97 1/1 13
uchapaji wa magazeti: w12 8/15 7; yb12 30; w09 7/1 15; w97 1/1 13
upinzani: jv 585-586